菩提恶之花|那一天我外婆发怒了


_本文原题:那一天我外婆发怒了

菩提恶之花|那一天我外婆发怒了
本文插图
始终
在那些深深爱我的人的眼中 ,
我最终见到她们所热爱的他的意象 ,
却被当作是我 ,
误当作是我 。
by 劳伦斯

菩提恶之花|那一天我外婆发怒了
本文插图

菩提恶之花|那一天我外婆发怒了
本文插图
伊恩?班克斯《乌鸦公路》开篇第一句话 , “那一天我外婆发怒了 。 ”我想起素未谋面的外婆 , 过去存在母亲偶尔清醒的絮叨中 , 如今她和母亲一起重新返回了母亲混沌的脑海 , 那个叫做考城的乡试考场 , 堆积了农人晾晒的稻草 。
若干时间之前 , 可能是冬季 , 我喜欢寒冷的季节 , 屋内灯火辉煌 , 阅读过另一个伊恩·麦克尤恩的《赎罪》 , 叙事的不可靠便是在此怒放 , 不同片段的末了 , 无论如何也组成不了一个完整的真相 , 值得警醒的是女主犯下的错误乃至罪恶 , 恰恰和书名逆行 , 这些都是无法救赎的 。

菩提恶之花|那一天我外婆发怒了
本文插图
赎罪的意味往往属于心理暗示 , 除了浪费掉一点自己漫长暗黑之旅的光阴 , 其他需要赎罪的对象 , 早已音信全无 。 考城的外婆 , 还在叮嘱母亲 , 一定要尽早去大槐树下寻找与人对弈的外公 , 我一点都不意外 , 母亲陷入阿尔默茨症状的语调 , 温和平稳 , 似乎扼住了墙上分钟时钟的跳动 。
有时候 , 文明和乌托邦组合的变数 , 基本与我的关系不大 , 作为一个偏执的男人 , 如何感兴趣伊恩·班克斯《捕蜂器》怪诞艰涩的口味 , 是个问题 。 我佩戴钥匙的唯一目的 , 即是证明刚刚把门锁上了 , 真得无法想象密码锁和指纹锁以及刷脸之类的电子锁 , 如何确凿无疑自己把门锁上了 。

菩提恶之花|那一天我外婆发怒了
本文插图
“我问阿黛尔 , 我是否有这个荣幸 , 让她做我的寡妇” , 伊恩·班克斯后期创作了大量的科幻小说 , 对此毫无阅读快感 , 《游戏玩家》三分之一 , 果断弃之 , 大抵以后也不会打开 , 但是班克斯在他去世之前仍一脸真诚对她女友阿黛尔说得那番话 , 倒是充满了不可预知的黑色幽默 。
就好像我永远也无法知晓 , 为什么愈在人潮汹涌的城市里 , 往往那些渴望洞悉明天的人儿 , 都常常无法进入彼此的世界 。 《捕蜂器》缺憾是中文版的饶舌 , 加了详细的介绍 , 剧透之后 , 小说索然无味 , 一个准备在末了抖包袱的叙述者 , 顺势显得苍白肤浅 。

菩提恶之花|那一天我外婆发怒了
本文插图
在这之后 , 我去了专门补习英语口语的地方 , 不定有一天 , 能从两个伊恩习惯的词汇里 , 分清他们各属于英伦哪一块土地 。 说句实话 , 那个偶尔在讲台出现姑娘的声音和腔调 , 常常会使昏昏欲睡的我抬起头来 , 凝视怎么努力 , 都瞧不清她面颊的红润程度 , 就这样无聊的度过几个夜晚 , 决定再也不去了 。
文学价值对于急于在小说家的自圆其说中 , 寻求感同身受的阅读者而言 , 还不如弹幕轻佻的微笑 , 《捕蜂器》古怪的风格 , 即便变态的男主其实一点没有存在于生活的必要和意义 , 但那未必是小说家的本意 , 班克斯可能只不过仅仅用这种暗黑的冷笑 , 提醒阅读结束以后 , 勿要忘记转身沉浸入生活的繁庸 。

菩提恶之花|那一天我外婆发怒了分页标题
本文插图
阴郁诡异的氛围 , 属于伊恩营造的《捕蜂器》 , 我刚刚对什么好奇 , 学而不精 , 却诲人不倦 , 所以要求故事完整 , 期望男主阳光灿烂的心态 , 不适合在捕蜂器周遭思考琢磨 , 恐惧往往源自人本身 , 禁锢也是 , 我们向捕蜂器装了多少的恐惧猜忌晦暗残暴 , 更大的捕蜂器早晚会把我们装进去 , 而且当初我们搁置的东西 , 一样不少的等着我们 。
偶尔的清晰 , 间或的笑靥 , 抚慰母亲消瘦干枯的皱褶 , 没有舒展的时候 , 从清晨断断续续 , 我奔赴她身边的大汗淋漓 , 从考城不复存在的棋局 , “当头炮攻屏风马” , 抑或“屏风马破当头炮” , 母亲就在我反反复复阅读那些消弭无聊 , 陷入了她自己的混沌 , 懒得分辨我和她的关系 , 我也说不清何时 , 丧失了对不知何时渐远现在、过去和未来的信心 。

菩提恶之花|那一天我外婆发怒了
本文插图
【菩提恶之花|那一天我外婆发怒了】绘画:pangmaokun