奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?


_本文原题:除了达西先生 , 简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
7月18日是英国女性作家 简·奥斯汀(Jane Austen)逝世纪念日 。 2017年 , 英格兰银行曾为纪念她逝世200周年 , 发行过印有她头像的十元英镑纸币 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
作为像英国女王那样的“英镑上的女人” , 人们一谈到 简·奥斯汀 , 脑海里就会浮现出她作品中 18世纪末至19世纪初的英国乡村生活的画面 。
她的一生 , 创作了6部现实主义的小说 , 《理智与情感》《傲慢与偏见》《曼斯菲尔德花园》《爱玛》《诺桑觉寺》《劝导》 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
书中描绘着生活在英国乡村平凡人家的女主角们 对自身的成长探索和对爱情的不同体验 , 以及她们在当时英国现实社会中面临的困境 , 有很多情节和思想在200多年后的今天 , 仍然能使现代女性产生强烈的共鸣 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
电影《劝导》(2007)剧照
在她的故事中 , 有身着素色长裙的乡村淑女 热爱阅读写作 , 也钟情于戴着宽檐帽去荒野远足;当然也不乏上流社会的夫人小姐们饰着各种各样的珠宝在舞会上雍容华贵的画面 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
而那些基于 简·奥斯汀原著的改编影视作品 , 则使读者以及观众都更丰富地感受着那个年代的情感故事 。
《傲慢与偏见》(1995)
《傲慢与偏见》 (Pride and Prejudice)是 简·奥斯汀的代表作 。
说到《傲慢与偏见》的影视改编作品 , 凯拉.奈特利(Keira Knightley)主演的2005改编版电影或许更加为人熟知 。
而1995年BBC出品的六集迷你剧版《傲慢与偏见》则是在竭尽全力地 复刻着原著 , 甚至 连台词都还原了小说中的对白 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
小说中的达西先生(Mr. Darcy)儒雅俊朗 , 被许多读者当作 “恋爱范本” , 而科林·费尔斯(Colin Firth)的表演 , 则让这个恋爱范本从书的字里行间走了出来 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
詹妮弗·艾莉(Jennifer Ehle)饰演的伊丽莎白(Lizzy) , 单从外形上就很贴合故事发生时的审美风格 , 丰腴而健康 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
演员的一双明眸则将Lizzy细腻敏感的内心活动体现得淋漓尽致 , 却又不失那个年代的内敛与礼数 , 而这些和Lizzy对Darcy的偏见密不可分 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
【奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?】《理智与情感》(1995)
《理智与情感》(Sense and Sensibility)是 简·奥斯汀出版的第一部小说 。
故事中的姐姐埃莉诺(Elinor Dashwood)处世理性冷静 , 妹妹玛丽安(Marianne Dashwood)敢爱敢恨 , 情感丰沛 。 理智与情感在两姐妹情感故事中形成鲜明对比 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?分页标题
本文插图
这部由 李安执导的1995年电影改编版 , 于第68届奥斯卡获得 最佳改编剧本奖 。 李安的含蓄风格和故事里的英式矜持相得益彰 , 特别是在刻画代表着“理智”的Elinor时 , 令人印象深刻 。 她和长嫂的弟弟爱德华·费华士 (Edward Ferrars)彼此相爱 , 却又因顾及彼此悬殊的家庭地位而一直压抑着自己 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
妹妹Marianne则在与和风流军官热恋并被欺骗之后才发现了默默爱着自己的布兰登上校 (Colonel Brandon) 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
影片中集结了许多著名的英国演员们 。
《泰坦尼克号》中的Rose凯特·温丝莱特(饰Marianne) 。
《哈利波特》中的斯内普教授艾伦·瑞克曼(饰 Colonel Brandon) 。
Elinor的扮演者艾玛 ·汤普森和Edward的扮演者休 ·格兰特还在圣诞电影《真爱至上》演过姐弟 。
《爱玛》(2009)
这部BBC出品的四集迷你剧 , 改编自简 ·奥斯汀逝世之前的发表的最后一部小说《爱玛》(Emma) 。
女主角爱玛 ·伍德豪斯(Emma Woodhouse)是当地首富伍德豪斯先生的小女儿 , 聪慧美丽 , 受到良好的教育 。 这是简 ·奥斯汀笔下少数 父辈都舍不得嫁的女儿 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
但她的缺点比奥斯汀笔下其他女主角都要凸显 , 热衷八卦但爱乱点鸳鸯谱 , 还有对朋友Harriet的情感甚至有些“居高临下”的评论 。
让Emma和这部剧非常“出圈”的是Emma至今也毫不过时的 “不婚主义者”的观点 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
与Emma门当户对 , 从小就彼此熟知的奈特利先生(Mr. Knightly)对Emma的臭毛病很看不惯 , 每次都会直接点出 , 两人甚至因为Emma无端撮合Mr. Knightly和Harriet而生气冷战 (郎才女貌 , 相爱相杀 , 甚是好嗑) 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
Emma在对他的话的一次次思考中 , 不仅慢慢看清了自己的问题 , 也发现了原来自己早已倾心于Mr. Knightly 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
《诺桑觉寺》(2007)
这部电影改编自简 ·奥斯汀创作得最早却出版得最晚的小说《诺桑觉寺》(Northanger Abbey) 。
成天流连于小说的少女凯瑟琳 ·莫兰(Catherine Morland)时常对现实世界充满自己颇为中二的脑补 , 这让亨利 ·蒂尼(Henry Tilney)觉得分外可爱 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
Henry势利的父亲将传言信以为真 , 以为Catherine家底殷实 , 竭力怂恿两人在一起 , 后来又因为她的家境并非大富大贵而将她赶了出去 。
Henry在得知了父亲的阴暗之后 , 放弃了继承遗产并和Catherine结婚 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
Happy Ending之外 , 这个故事又让人不禁想起了简 ·奥斯汀和她曾经的恋人汤姆·勒弗罗伊(Tom Lefroy) 。 Catherine身上有着Jane的影子 , 然而她的恋人却并没有为她放弃继承舅舅的财产 , 对这段情感同时保持着理智和感性的Jane选择了终身未婚 。分页标题

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
电影《成为简.奥斯汀》中的Jane和Tom
改编自简 ·奥斯汀小说的影视作品远远不止这些 , 除了故事里谈情说爱的桥段和爱情背后引人深思的现实 , 影视作品中的服饰、音乐、舞步、礼仪也令观众流连 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
简 ·奥斯汀和她生活与创作的那个时代在越来越多的改编影视作品里继续鲜活着 。

奥斯汀|除了达西先生,简奥斯汀笔下还有哪些你不知道的现实童话?
本文插图
.
.
.
.
.