葛生■中国最早的悼亡诗:诗经五月,葛生蒙楚
诗经《葛生》 , 比苏轼《江城子》更早更笃定的悼亡 , 夏之日 , 冬之夜
“葛生蒙楚 , 蔹蔓于野 。予美亡此 。谁与?独处!
葛生蒙棘 , 蔹蔓于域 。予美亡此 。谁与?独息!
角枕粲兮 , 锦衾烂兮 。予美亡此 。谁与?独旦!
夏之日 , 冬之夜 。百岁之后 , 归於其居!
冬之夜 , 夏之日 。百岁之后 , 归於其室!”先秦《诗经·唐风·葛生》
文章图片
文章图片
早上起来 , 喝了一杯葛粉 。这种从葛根提炼出来的淀粉 , 有着代餐和营养美容的功效 。但我很少和诗经联系在一起 。
实际本地有一出著名的戏剧叫做《葛麻》 , 这个葛麻是一个小人物的名字 , 别人也知道葛麻是平凡和贫贱之物 。比如古代汉语中常有葛衣麻衣 , 对于当代的人来讲 , 这种天然的纤维做成的衣裳 , 价值已经远远高过了化学纤维 , 成为时尚新宠 , 但是在古代 , 却是一种低廉粗粝的纤维 。
人们在葛的茎皮中捣出纤维进行编织 , 做绳子 , 做衣服 , 应该比桑蚕纤维的使用更早 , 那是原始社会最初的纺织 。就算是桑蚕盛行 , 那华丽的绸缎是供上层贵族和首领享用 , 普通的人 , 仍旧是穿葛或者麻织布做成的衣裳 。粗苯 , 厚重 , 然而也是御寒蔽体的必须 。
因为葛是这样的寻常 , 在山野在农村 , 随处可见 。它们以草本藤蔓的形式 , 在初夏覆盖大地 。
文章图片
文章图片
《诗经·唐风·葛生》 , 就是说的这被葛藤覆盖的荒原 。
“葛生蒙楚 , 蔹蔓于野 。予美亡此 , 谁与?独处!
葛生梦棘 , 敛蔓于域 。予美亡此 , 谁与?独息!”
5月的荒原上 , 是夏天草木蓁蓁的季节 。那葛藤披在树枝上呀 , 那野葡萄藤覆盖了原野 。
这是初夏的季节 , 阳光炙热 , 但为什么令人感到如此的荒凉?原来是他一个人去找寻爱人的坟墓 。我心爱的人 , 就埋在这样的地方 , 谁和他在一起?就只剩下他一个人独自在这里呀!
5月的荒原上 , 看见葛藤缠绕了枣树 , 那野葡萄藤一望无际 , 我爱的人 , 就葬在这里 , 他一个人在这里静静的长眠 。
文章图片
文章图片
“角枕璨兮 , 锦衾烂兮 。予美亡此 , 谁与?独旦!
夏之日 , 冬之夜 。百岁之后 , 归于其居 。
冬之夜 , 夏之日 , 百岁之后 , 归于其室 。”
那枕头虽然漂亮 , 那被窝虽然灿烂 , 可我爱的人你独自在此 , 谁和你 , 与卿共寝到天明 。
在漫漫的炎热的夏日 , 那漫长的冬天的晚上 , 请你等着我 , 等着我和你一起 , 留在这里 。
那漫长的冬天 , 这炎热的夏日 , 请你相信我 , 我一定会回来 。
这是一首感人至深的先秦的悼亡曲 。他的爱人虽然死了 , 顿时仿佛死只是一扇门 , 他依然如同对待活人一样 , 去感受爱人的感觉 。日复一日 , 太阳 , 葛藤 , 还有野草 , 从冬到夏 , 从夏到冬 , 寂寞荒凉的在他的坟墓边 。他担心爱人的孤苦 , 如何又不是自己无处落脚 , 在阳光下游荡的孤魂 。
文章图片
文章图片
最让人动容的 , 是他想到了爱人睡在棺木里的枕头和被窝 , 如同在人世 , 没有陪伴的华丽 , 一样冷到了骨髓吧 。我会来的 , 我只是有未尽之事 , 只是有未了之生 , 我一定会归来陪你 , 永不分开 。分页标题
通常我们都会认为宋朝苏轼的《江城子》 , 是开了中国古代诗词悼亡的先河 。
“十年生死两茫茫 , 不思量 , 自难忘 。千里孤坟 , 无处话凄凉 。纵使相逢应不识 , 尘满面 , 鬓如霜 。夜来幽梦忽还乡 , 小轩窗 , 正梳妆 。相顾无言 , 惟有泪千行 。料得年年肠断处 , 明月夜短松岗 。”
这是苏轼在中年之后梦见了自己的亡妻 , 人生坎坷 , 发为悲音 。
但是这诗经中的《葛生》 , 比苏轼地早了2000多年 , 语言更简短 , 更深邃 , 更站在爱人的角度去体会那种荒凉孤寂 , 也就更令人不忍 。
谁陪你度过漫漫的长夜 , 谁将你的怀抱温暖?但是诗词的结尾升华成信念 , 生同衾 , 死同穴 , 无更改 , 只是等待命运和时光 。而正是这种无我之感 , 比苏轼更加真诚 。因为苏轼那个年代 , 已经发生了严重的男尊女卑的现象 , 悼亡更是以男人的精神状态为主 , 写他自己的凄凉愁苦 。
文章图片
文章图片
而这首《葛生》 , 却是平等的唯一的爱 , 单纯到只等命运和时光去接引 。
我会来的 , 我会和你同归于此 , 永恒于此 , 永不寂寞 。相比之下 , 苏轼的《江城子》则没有如此的烈度 。但因为文字浅显 , 而得到后世更多的共鸣 。
五月 , 阳光灿烂 。我忽然想起李商隐的一首诗 。
“卿卿不惜琐窗春 , 去做长楸走马身 。闲倚绣帘吹柳絮 , 日高深院断无人 。”李商隐的诗无论多么绮丽 , 也总给人一种心有荒坟的感觉 。如同这首《葛生》 。
但是我仍旧觉得《葛生》很美 , 很饱满 。那蔓蔓葛藤 , 寂寂荒原 , 是当下也是人生 , 那是人生绝顶寂寞时的安慰 , 你在此 , 我所有的人生不过是赴你的约会 , 既荒凉又华美 。
这比苏轼的《江城子》明显是高在另一个层面上 , 因为相信 , 所以笃信 , 在向死而生的路上 , 有了归宿和落脚 。这是最早最笃定最动人的悼亡 。
文章图片
文章图片
夏之日 , 冬之夜 , 无论多少循环 , 我会归来!
【葛生■中国最早的悼亡诗:诗经五月,葛生蒙楚】初衣胜雪为你解读诗词中的爱和美 。图片来自网络 。
- 赳赳说中国|中餐的一个陋习会传播病毒,你知道么?
- 中国中医科学院门诊部|一勺猪油竟然能改善十几种小毛病,有哪些功效和禁忌?
- 汽车|创新让解放国六重型车领先同行业 | 中国汽车报
- 旅游|中国最“憋屈”的省份,因为名字的原因,常被误认为是一座城市
- 美妆|可直邮中国的美妆护肤品牌清单出炉,马住回国海淘超省心!
- 币圈卫道士|百万级TPS的CBase公链就是为中国韭菜量身打造的
- 中国国家地理|孕育中国第一个国家公园的它,还是美景制造机
- 麻小薯|中国新四大火炉城市,一到夏天热得不想出门,气温常常超过40度
- 壹生TB|编撰启动:《中国高血压急症临床诊疗规范》要来了
- 发动机|一个很残酷的现实,为何中国造不出顶尖的发动机?原因让人无奈