#博尔赫斯#有些离别 ， 是为了更好的明天//热点频道 /

作品 | 《告别》

文 | 博尔赫斯

且慢说出我们的再见 。

且慢变得象阴沉的天使那样

冷酷丑恶而可憎 。

且慢吧 ， 我们的嘴唇

还在接吻的亲热中活着 。

无情的时间在无益的拥抱上泛滥 。

让我们一起挥霍掉热情 ，

不是为了我们 ，

而是为了逐渐靠近的孤独 。

光明推开我们 ， 黑夜急急地来临 。

我们已经到了星光闪烁

暗影浓重的篱笆旁边 。

如同一个离开丢失的牧场的人 ，

我离开你的怀抱 。

如同一个离开剑戟之林的人 ，

我离开你的眼泪 。

且慢去过苦恼的生活

如同其他许多黄昏里的一场梦 。

然后我才赶上而且超越

黑夜和行程 。

麦家陪你读书 No.490 推荐书籍

#博尔赫斯#有些离别 ， 是为了更好的明天//热点频道 /

作品：《小径分叉的花园》

作者：博尔赫斯

翻译：王永年

出版社：上海译文出版社（2015）

《小径分叉的花园》是阿根廷作家博尔赫斯创作的一部带有科幻色彩的小说 ， 主人公是一个中国人 。

它讲述了一战期间在英国为德国当间谍的主人公余准在同伴被捕、自己被追杀的情况下 ， 为了把重要情报告知德国上司 ， 而不惜杀死汉学家艾伯特的经过 。

#博尔赫斯#有些离别，是为了更好的明天。故事的讲述又以余准被捕后狱中供词的方式展开 ， 且以欧洲战争史上的一个重大事件的推迟为切入点 ， 引人入胜 。

#博尔赫斯#有些离别，是为了更好的明天。欢 迎 分 享 文 章 到 朋 友 圈

来源：(斑马舒心)

【】网址：/a/2019/1229/j1330224.html

标题：#博尔赫斯#有些离别，是为了更好的明天