傻大方


首页 > 人文 >

「情人」才女和情人分别后写下一词,翻译过来就是:此生无缘来生



按关键词阅读:

古代有很多沦落风尘 , 却颇具才名的女子 , 例如北宋的名妓聂胜琼 。

她和一个名为李之问的书生感情甚笃 , 却无奈分离 。

李之问离开后 , 她写下一首词 , “枕前泪共帘前雨 , 隔个窗儿滴到明” , 哀婉缠绵 , 竟打动了李之问的妻子 。

李妻有感于聂胜琼的痴情 , 于是便出钱为她赎身 , 并让丈夫纳其为妾 , 妻妾三人终身和睦 。

虽然如今我们很难认同李妻的做法 , 但在当时却传为美谈 。

然而不是所有的歌妓都会像聂胜琼一样 , 遇上深情的李之问 , 大度的李夫人 。

更多的歌妓在交出了一片真心后 , 却无法和情郎长相厮守 , 就像南宋的杭州名妓乐婉 。

「情人」才女和情人分别后写下一词,翻译过来就是:此生无缘来生

「情人」才女和情人分别后写下一词 , 翻译过来就是:此生无缘来生再续//热点频道 /

乐婉的生平已经无法考证 , 只知她曾和一个施姓酒监展开了一段轰轰烈烈的爱情 。

在和施酒监分离后 , 她写下一首词 , 翻译过来就是:此生无缘来生再续 。

这首词名为《卜算子·答施》 , 全文如下:

相思似海深 , 旧事如天远 。

泪滴千千万万行 , 更使人、愁肠断 。

要见无因见 , 拚了终难拚 。

若是前生未有缘 , 待重结、来生愿 。

这首被收录在明人陈耀文所编辑的《花草粹编》中 , 字字含泪 , 数百年来感动多少男女 。 分页标题#e#

「情人」才女和情人分别后写下一词,翻译过来就是:此生无缘来生

「情人」才女和情人分别后写下一词 , 翻译过来就是:此生无缘来生再续//热点频道 /

根据题目我们不难知道 , 在这首词之前 , 这个施姓酒监曾写下一首词 , 这首词名为《卜算子·赠杭妓乐婉》 , “相逢情便深 , 恨不相逢早 。 识尽千千万万人 , 终不似、伊家好 。 ”

在这首词中 , 施酒监将他对乐婉的深情写到了极致 。

千千万万人 , 却都不如他所爱的女子 , 这样深情肉麻的话 , 女子听了恐怕没有不高兴的吧 。

可是即使两人再相爱 , 最后也不得不分离 。

后人推测 , 当时的施酒监应该是因为工作调动 , 不得不离开杭州 , 但是他又无法带走乐婉 , 所以便写下了这样一首深情缠绵的词 。

但其实纵观历史 , 风尘女子和书生的恋爱 , 几乎没有圆满的 , 例如霍小玉和李益 , 杜十娘和李甲 。

究其根源就是男子太过薄情 , 而女子又太过痴情 , 所以吃亏的往往是女子 。

「情人」才女和情人分别后写下一词,翻译过来就是:此生无缘来生

「情人」才女和情人分别后写下一词 , 翻译过来就是:此生无缘来生再续//热点频道 /

纵然在这首词中 , 施酒监是深情一片 , 但即使再深情无奈 , 也改变不了他抛弃乐婉的事实 。

然而当时的乐婉并不是这样想的 , 她早已陷入情网 , 所以才会回了这样一首情意绵绵的词 , 这样的深情虽然有些痴 , 却也令人感动 。

词的上半阙直言她的相思之深 , 令人断肠 。

开头以比喻和夸张的手法 , 极写她的相思 。 分页标题#e#

「情人」才女和情人分别后写下一词,翻译过来就是:此生无缘来生再续。她那无穷无尽的相思 , 比海更深 , 往事历历在目 , 可是她和心上人的距离却比天还远 。

“相思似海”并不是她的原创 , 唐朝的李冶也曾说“人道海水深 , 不抵相思半” , 还有白居易也曾言“相恨不如潮有信 , 相思始觉海非深” , 海水有多深 , 她的相思就有多深 , 她对施酒监的深情可见一斑 。

「情人」才女和情人分别后写下一词,翻译过来就是:此生无缘来生再续。

「情人」才女和情人分别后写下一词,翻译过来就是:此生无缘来生

「情人」才女和情人分别后写下一词 , 翻译过来就是:此生无缘来生再续//热点频道 /

接着两句从“泪”的角度 , 极写她的伤心 。

她的眼泪仿佛怎么也流不尽 , 有情之人却天涯相隔 , 她的心中悲伤到了极点 。

贾宝玉曾说“女儿是水作的骨肉” , 也许正因如此 , 一般女子比起男子都更为感性 。

这样的感性在离别时就显得更为突出了 , “千千万万行” , 足见她是有多么不舍 。

可是即使再不舍 , 她也只能目送情郎远去 , 从此相见无日 。

「情人」才女和情人分别后写下一词,翻译过来就是:此生无缘来生

「情人」才女和情人分别后写下一词 , 翻译过来就是:此生无缘来生再续//热点频道 /

接着的下半阙写尽了她的绝望 , 以及她对来生的期许 。

开头两句写的是她在无尽等待中的矛盾纠结的心理 。

在施酒监转身离开后 , 她就知道两人今生再也无法相见 , 她想忘却这段感情 , 却怎么也忘不了 。

在这绝望的等待中 , 她不禁发出了“若是前生未有缘 , 待重结、来生愿” 。 分页标题#e#

既然今生无法相守 , 那么希望我们来生还能有机会再续前缘 。

这该何等痴情 , 才会在今生未过 , 便想到来生之缘?

若非真的爱到了极致 , 是不会发出这样的感慨 。

「情人」才女和情人分别后写下一词,翻译过来就是:此生无缘来生

「情人」才女和情人分别后写下一词 , 翻译过来就是:此生无缘来生再续//热点频道 /

全词直白如话 , 却道出了至死不渝的爱情真谛 , 数百年来感动无数男女 。

不知你还知道哪些关于爱情的诗词 , 欢迎一起来分享哦 。

- END -

作者:凯紫

看完的读者 , 记得给凯哥点个赞哦

(图片来源于网络 , 侵删)


    来源:(凯紫的诗词之美)

    【】网址:/a/2019/1222/j1322702.html

    标题:「情人」才女和情人分别后写下一词,翻译过来就是:此生无缘来生


    上一篇:【金庸】金庸笔下有不少“杠精”,也有两位“惜字如金”者

    下一篇:故宫■下雪、出眼影、过生日……一举一动都能上热搜的故宫出综艺


    人文

    只留1个人工通道:未装ETC就得挨堵?|新京报快评

    阅读(34)

    北京壹网提示您本文原始标题 :只留1个人工通道:未装ETC就得挨堵?|新京报快评 只留1个人工通道:未装ETC就得挨堵?|新京报快评 [北京壹网www.jing111.com] ▲资料图 , 图文无关 。 图片来源于央视新闻 文 | 陆仁忠 客观讲 , 在我国私家车保有量接近2亿辆的大环境...

    人文

    张近东致信家乐福中国员工:服务是零售业生存之本

    阅读(27)

    9月27日 , 苏宁易购发布公告称 , 苏宁收购家乐福中国已经正式完成交割 。 紧随公告发布的 , 还有苏宁控股集团董事长张近东致家乐福中国员工的一封信 。 在信中 , 张近东再提零售本质 , “作为零售企业 , 为消费者服务、为合作伙伴服务是生存之本 。 ” 2019年 ,...

    人文

    【运势】带着转运 RNA 挂件去实验室,导师都更爱我了

    阅读(50)

    加个样都能漫出来老板老是给钠揭捉?力开组会被批斗还遇不到一段良缘你须要一个可爱的崇奉帮你转转运!心境好,运势强,科研天然就顺啦!来,今天咱们一路迷信一波包邮送500个「转运RNA」只有科研人才懂的护身符!-礼品展示-转运RNA挂件展示瞅瞅这枚RNA挂件,小众又有内...