中央直属 | 中国外文局招中英双语、西语人才!

中国外文出版发行事业局,简称中国外文局,又称中国国际出版集团(China International Publishing Group,CIPG),是中央所属事业单位,是承担党和国家书、刊、网络对外宣传任务的新闻出版机构,是中国历史最悠久、规模最大的专业对外传播机构。

一、招聘程序

1、应聘者网上报名

2、资格审查

3、笔试

4、专业测试、面试

5、实习、考察、体检等

6、办理入职手续

二、时间安排

2017年11月20日8:00—12月7日16:00:发布公告和职位信息,网上报名和资格审查;

2017年12月10日8:00—17日14:00:下载打印准考证;

2017年12月17日下午14:00—16:30:笔试。

笔试地点:北京市西城区百万庄大街24号中国外文局院内。

依据笔试成绩择优进入面试、实习、考察等,面试时间另行通知。

三、申报方式

应聘者须登陆中国外文局网站(www.cipg.org.cn)公告栏查询招聘职位信息,网上申报职位(报名入口:“2018年度应届生职位查询、报名、修改”)。

 

四、中国互联网新闻中心(中国网)招聘岗位

中国网成立于2000年,是由国务院新闻办公室领导、中国外文局管理的国家重点新闻网站。中国网以10种语言11个文版24小时面向全球发布信息,访问用户遍及200多个国家和地区,是国内领先、国际知名的国家级多语种对外传播平台。

中国网是国家信息的权威发布平台和重大活动的报道窗口。“网上直播”是国新办新闻发布会独家中英文网络直播发布平台。在国际国内重大事件的现场,中国网作为指定网络直播媒体,以准确的内容、迅捷的速度和广泛的互动,受到社会一致赞誉。未来,中国网将继续发挥多语种优势,展示中国国情、发出中国声音、讲好中国故事,努力为全球网民呈现一个生动、立体、多元的全景中国。

1、新闻中心

岗位名称:新闻编辑(1人)

基本要求:2018年应届毕业生,生源地北京。

学历要求:硕士研究生及以上学历。

专业要求:新闻、经济、法律、社会等相关专业。

外语要求:大学英语六级成绩450分以上或通过全国翻译专业资格考试三级。 

岗位职责

1、负责网站首页相关区域和新闻中心各栏目的日常维护;

2、负责相关新闻的采访、编辑,策划、制作相关专题;

3、负责媒体资源的拓展、积累。

任职资格

1、了解互联网新闻编辑相关知识、具备基本网络知识;

2、具备较强的新闻敏感和政治敏感,有研究意识和专注精神;

3、熟悉计算机办公软件知识;

4、学习能力强、善于沟通、作风严谨、敢于担当、注重团队合作;

5、有媒体实习经验者优先。

 

2、多语部

岗位名称:西班牙语编辑(1人)

基本要求:2018年应届毕业生,生源地不限。

学历要求:硕士研究生及以上学历。

专业要求:西班牙语相关专业。

外语要求:通过西班牙语专业八级和大学英语六级。 

岗位职责

1、负责栏目稿件编译,日常维护更新,专题策划,新闻采写,视频拍摄剪辑,社交媒体推广;

2、公司品牌推广;

3、公共关系的开发和维护,对外联络事务;

4、网络产品的策划与实施。

任职资格

1、西班牙语听说读写能力强,中译西、西译中熟练;

2、较强的互联网新闻行业从业素质;

3、较强的市场推广、拓展意愿。

 

3、社交媒体部

岗位名称:社交媒体内容编辑(1人)

基本要求:2018年应届毕业生,生源地不限。

学历要求:硕士研究生及以上学历。

专业要求:英语相关专业。

外语要求:通过英语专业八级。 

岗位职责

1、负责Facebook和twitter账号的运营;

2、负责日常新闻稿件的推广;

3、定期策划热点话题与专题报道;

4、与团队配合,策划站内站外的内容、用户联动;

5、通过社会化媒体与用户互动。

任职资格

1、对网络热门话题、热点事件、潮流时尚有一定的兴趣及敏感度;

2、热爱网络,有一定的文字撰写功底,具备一定的数据收集、分析解读能力;

3、具有良好的沟通及组织协调能力,具备较强的工作责任心及职业道德;

4、性格活泼开朗,思维清晰敏捷,人际交往能力较强;

5、有相关实习经验者优先。

 

4、多媒体部

岗位名称:中英双语主持人/编导(1人)

基本要求:2018年应届毕业生,生源地不限。

学历要求:硕士研究生及以上学历。

专业要求:英语、播音主持、国际新闻、编导、中文等相关专业

外语要求:大学英语六级成绩450分以上或通过英语专业四级。

岗位职责

1、《中国访谈》等栏目主持人、编导,负责节目中英双语主持、策划、责编等工作;

2、节目及活动的外采及新闻发布等工作。

任职资格

1、有中英双语主持能力,英语口语熟练,对社会时事有深入了解,文字功底扎实;

2、有相关访谈类节目实习经验优先。

 

五、联系方式

中国互联网新闻中心(中国网)

办公地点:北京市海淀区西三环北路89号中国外文大厦B座

联系人:人力资源部 杨倩

办公电话:010-88828364

请点击“阅读原文”进入www.cipg.org.cn进行申请!

-THE END-

51找翻译

高端外语人才招聘公众号发布



扫一扫

中央直属 | 中国外文局招中英双语、西语人才!