历代书论选读系列(六十六)

?历代书论选读系列(六十六)
 提示:点击上方"硬笔书法技巧"↑免费订阅本刊

历代书论选读系列(六十六)

书论选读

《墨池琐录》  

(明 杨慎 )

书法唯风韵难及。唐人书多粗糙,晋人书虽非名法之家,亦自奕奕有一种风流蕴藉之气。缘当时人物以清简相尚,虚旷为怀,修容发语,以韵相胜,落华散藻,自然可观。可以精神解领,不可以言语求觅也。

注释:

名法之家:有名的,可以作为典范的书家。

奕奕:精神焕发的样子。

风流蕴藉:风流,指才华横溢而又不拘礼法的风度和气派。蕴藉:谓含蓄而不显露。

清简:清新高雅。

修容发语:修饰仪容,注意言谈举止。

落华散藻:犹言光彩照人。

译文

书法惟有风采神韵很难企及。唐人书法多粗糙,晋代虽然不是有名的,可以作为典范的书法家的作品,也都有一种风流蕴藉的气度。这是因为当时的人们是以清新高雅相互崇尚、虚简旷达为怀,修饰仪容注意言谈举止,以韵相胜,光彩照人,作品当然可观了。风韵可以在精神上加以理解领悟,不是言语所能求觅到的。

硬笔书法技巧

主编私人微信号:Helenldean/fqyo217(请备注来自公共号,未备注通过几率低)

硬笔书法技巧官方微博:@硬笔书法技巧所有原创内容未经授权切勿盗取使用,一经发现违者必究!

传递正能量,弘扬传统文化。读书聪慧,看史增智,练字养心。