冬之伊始——立冬该如何用英文表达

冬之伊始——立冬该如何用英文表达

冬之伊始——立冬该如何用英文表达

立冬(The beginning of winter

It becomes colder and colder when winter comes.

立冬了,天越来越冷。

 

Unconsciously, already is the beginning of winter I wish friends already autumn wind winter can be happy.

不知不觉,已是立冬了;祝朋友们秋风已过的冬天会快乐。

 

It is now after the beginning of winter, and less sunlight radiation, and is very suitable for outdoor sun sai.

现在已是立冬过后了,太阳光的辐射少了,是很适合户外嗮太阳的。

 

冬之伊始——立冬该如何用英文表达

Because Beginning of Winter is at the turn of seasons, in the northern China, Beijing and Tianjin in particular, people prefer to eat Jiaozi on the day.

因为立冬是秋冬季节之交,在北方,特别是老北京人、天津人都爱吃饺子。

 

Start of Spring, Start of Summer, Start of Autumn and Start of Winter show the starts of the four seasons.

立春、立夏、立秋、立冬则反映了四季的开始。

 

It is not particularly uncommon for Hangzhou to have thunderstorm after "Lidong"( one of Chinese solar terms meaning the beginning of winter).

“立冬”过后出现雷雨,也不算特别少见。

冬之伊始——立冬该如何用英文表达

冬之伊始——立冬该如何用英文表达

24节气

       立春 Spring begins

  雨水 The rains

  惊蛰 Insects awaken

  春分 Vernal Equinox

  清明 Clear and bright

  谷雨 Grain rain

  立夏 Summer begins

  小满 Grain buds

  芒种 Grain in ear

  夏至 Summer solstice

  小暑 Slight heat

  大暑 Great heat

  立秋 Autumn begins

  处暑 the Limit of Heat

  白露 White dews

  秋分 Autumn Equinox

  寒露 Cold dews

  霜降 Hoar-frost falls

  立冬 Winter begins

  小雪 Light snow

  大雪 Heavy snow

  冬至 Winter Solstice

  小寒 Slight cold

  大寒 Great cold

冬之伊始——立冬该如何用英文表达