把最强的对手，变成最好的队友 1　　表弟今年大学毕业。大四上学期

　　表弟今年大学毕业。大四上学期，周围的同学还在为考研或者找工作奋战时，他已经早早找到了心仪的工作，在一家国企开始了带薪实习。按说，在忙碌的毕业季，他应该是最轻松的一个。

　　可是，当时，他来我家，我却看出他有些不快乐。问及原因，他说是因为同学们找工作的事。

　　原来，由于能力较强，他是最早确定工作的一个。他进入的是一家很多人梦寐以求的国企，同学们的羡慕让他有着很强的优越感。但随着毕业临近，很多同学也都找到了不错的工作，有的考上了选调生，有的进入了福利不错的外企。于是，表弟觉得，自己好像被超越了，那种让他骄傲的心理优势已经不复存在了。

　　他有些失落地说：“我也知道这样的想法不好。可是，我真心觉得，这样一来，我在同学中就不是最强的了啊。”

　　听了他的话，我不禁笑了。我帮他分析：你的同学，与你都是同一专业。走向社会后，虽然单位不同，但大部分还是会在同一领域、同一行业。你的同学考上选调生，进入了政府部门，如果有政策上的不懂之处，不是恰好可以问一问吗？有同学进入了外企，你不是正好可以通过他们，了解到这个行业的国际新动向吗？

　　表弟的问题在于，把本来可以变成朋友的人，全都看作了潜在的假想敌。

　　前段时间，收到一位女性读者的留言。这位姑娘是高中生，学习很用功，成绩也不错。可她却说，自己每天都生活在疲惫之中。

　　文理分班以后，她在新的班级里交到了一位好朋友。她们都很努力，甚至朋友还要比她更加勤奋一些。但不知为什么，她在心里总是对朋友有一种排斥，害怕对方的成绩会超过自己。每当朋友得到别人的称赞和夸奖时，她的心里就会产生一些妒忌。

　　其实，这样的心理，并没有什么错。我们希望自己是优秀的，于是总会不由自主地去和周围的人比较，尤其会格外关注在某方面和我们有相似之处的人。

　　可是，嫉妒会让你的关注点始终在对方身上。别人的一言一行、一举一动，都有可能掀翻你心中早已摇摇晃晃的小船。对方的成绩和喜悦，变成了你施加在自己身上的拳脚。别人踩下脚印不断向前，你却在自己的心里留下了一道道伤痕。

　　事实上，每天和你一起奋斗的同学，可能是你的竞争对手，但更应该是和你一起并肩作战的队友啊！在一所学校中取得了最好的成绩，并不代表从此天下无敌。看到别人超越自己就嫉妒，见到别人不如自己就满足，这样的想法，只能是坐井观天。

　　我们的眼界，应该看得到更广阔的天地。看到别人的长处，学习别人的优点，你才能成为真正的骏马，驰骋在更广袤的草原。

　　高中有篇课文叫做《项羽之死》，让我至今记忆犹新。文章讲的是项羽遭遇垓下之围，走投无路，最后只能乌江自刎。

　　课上，有人说项羽义气干云，自刎实属英雄之举；也有人替项羽惋惜，觉得他应该卧薪尝胆，假以时日，定能卷土重来。最后，还是老师的一番话，让我有了新的看法。

　　刘邦无论是家世还是武艺，都不如项羽。不仅如此，论机智谋划、决胜千里，不如张良；论守卫国家、安抚百姓，不如萧何；论统帅军队、领兵打仗，不如韩信。总之，在才能上超过刘邦的人，实在太多太多。

　　可是，他的厉害之处就在于，能够让这三个顶级的人才，心甘情愿地为他所用，鞍前马后地打下了江山。而项羽，只有一位范增，最后却还是因为害怕范增的地位超过自己，和他决裂了。项羽的失败，归根结底，是性格的悲剧。

　　这个世界上，总会有人比我们优秀。如果把每个人都看成对手，妄图凭借一己之力单打独斗，最终只能让自己疲于应对，身心交瘁。

　　很多人交朋友，总喜欢结交某个领域内极端优秀的人。一方面，他们认为，认识了很牛的人物，便可以得到一路提携，从此打开一条坦途。另一方面，由于自己和对方的差距遥远，反而更愿意弯下腰来虚心学习，没有了竞争感。

　　一个乞丐不会嫉妒李嘉诚、马云之类的人，可是却会对另一个比他多讨了十块钱的乞丐耿耿于怀。

　　我们总是苦于结交不到好的人脉，可是却不知道，真正有效的人脉或许就在你的身边。聪明的人，会把身边最强的对手，变成自己最好的队友。你在进步，他们也在成长。

　　所以，与其有时间嫉妒别人，不如花时间去提升自己。要记住，心有多包容，你的舞台才会有多大。

来源：读者（ID：duzheweixin） | 作者：莫小叶，新果文化签约作者，微博@莫小叶，微信公众号：莫小叶空间（ID：leaves-smiling） | 主播：蓝艳

图片来源：视觉中国

投稿邮箱：rmrbyedu@126.com

本期编辑：赵雅娇

招聘

（包括长春 北京上海深圳办事处）：

翻译

1. 英语全职翻译：要求英语专业八级，本科以上学历，一年以上工作经验，擅长笔译。

2. 俄语全职翻译：要求俄语专业八级，本科以上学历，一年以上工作经验，擅长笔译。

3. 英语兼职翻译：要求英语专业毕业，本科以上学历，有兼职笔译翻译经验，擅长机械类稿件翻译，时间充足。

4. 俄语兼职翻译：要求俄语专业毕业，本科以上学历，有兼职笔译翻译经验，擅长机械类及建筑类稿件翻译，时间充足。

5. 俄语口译翻译：要求俄语专业毕业，本科以上学历，口语表达流畅，有口译证。

6. 土耳其兼职翻译：要求土耳其语专业毕业，有兼职笔译翻译经验，擅长机械类稿件翻译。

7. 土耳其语口译翻译：要求土耳其语专业毕业，口语表达流畅，本科以上学历，工作经验一年以上。

文员

负责翻译文件分配、排版、校对等

任职要求：大专及以上学历，专业不限。

性格踏实、外向、有良好的沟通能力

办公软件熟练，可接受2016年毕业生

有提成，有年终奖金，节假日福利，工龄工资等，单休，所有法定假日都休。

销售员

大专或大专以上学历，性格外向，具有良好的沟通能力，熟悉电话营销、网络营销，有经验者优先，男女不限、22-35岁。

销售经理

大专或大专以上学历，具有优秀的沟通组织能力，有团队意识、领导才能，有团队经验、同业经验、有客户资源优先，男女不限、22-35岁

联系方式QQ：2906145396

联系方式:0431-85195222-8008或13944852252

长春亿洋翻译有限公司

融语言

通天下

总部地址：吉林省长春市西安大路与安达街交汇绿地蓝海5A 1123-1125 室

长春业务电话：86-431-85195111

全国业务电话：400-633-0017

网址：www.yiyangfanyi.com

邮箱：yiyangfanyi@126.com

订阅号：yiyangfanyi