展览预告 | 花开敦煌—常沙娜艺术研究与应用高校巡展花开敦煌首次进入高校展出

花

开

敦

煌

常沙娜

艺术研究与应用

敦煌是我们民族的、传统的文脉和元素，有了它，我们创新也好，搞任何设计也好，才会是我们中国民族的艺术。

“我与工艺美院共同度过了整整四十二年，即从二十五岁到六十七岁。一生与学院命运与共……我深深热爱着这所学校，把自己的青春年华都交给了这所培育我成长的学校，她是我与我的同志、同事、同行、朋友们共同守护、发展的家园。”

1998年，常沙娜67岁，正式卸任院长职务，此时是她自1983年担任中央工艺美术学院院长已经整整十五个年头。中央工艺美术学院建立于1956年，是当时唯一的一所全国性艺术设计院校，庞薰琴，雷圭元等著名艺术教育家曾在学院执教多年，为中国工艺美术教育和艺术设计教育奠定了重要基础。

自1999年中央工艺美术学院并入清华大学，更名为清华大学美术学院，18年后的今天，“花开敦煌”带着常沙娜倾尽一生的艺术研究与应用实践，进入高校巡展，落定在现今全国32所独立设置的公办艺术院校中唯一一所工艺美术学院——山东工艺美术学院。

此次将延续“花开敦煌”中国美术馆展览时的3大主题：守望·凝萃·传承，全面展示常沙娜先生从敦煌壁画临摹、装饰图案研究到艺术再创作的转变和成就。

当代生活的快速变化，迫使我们时时在改变自己的生活与存在方式；

这是属于年轻人的黄金时代，我们寻求着个体和存在的意义；

我们带着许多疑问，带着许多好奇，想要更深的挖掘这个世界；

我们会质问传统存在的意义，坚信自己可以打破循规蹈矩，可以创造小宇宙。

也许“花开敦煌”可以为你解答。

传统的“源”与生活的“流”，

何为经典，何为新？

展览介绍

·1·

守望

“是敦煌的风土培育了我做人应有的醇厚；

是敦煌的艺术给予了我学习传统艺术的功底。”

——常沙娜

画家家庭·常书鸿

1933

观无量寿经变盛唐172窟·常沙娜临摹

1946

药叉西魏285窟·常沙娜临摹

1947-1948年

·2·

凝萃

常年敦煌艺术的熏陶滋养，随林徽因学习工艺美术设计的岁月，常沙娜开始将敦煌艺术元素转化于生活应用，从建筑装饰的美观，到生活用品的实用精致，引发“生活艺术，艺术生活”的无限创意，成为首位推广中国传统图案艺术应用于生活中的先行者。

装饰图案

人民大会堂宴会厅天顶装饰设计彩色设置效果图

景泰蓝和平鸽大盘

林徽因指导设计

1951年

·3·

传承

半个多世纪以来，常沙娜先生不断地探索、实践，顺应生活的衣、食、住、行，各领域发展的需求，她将民族的传统和大自然的真善美融入图案研究，大自然的花草与敦煌的装饰图案结合，并以各类工艺手法再现于现代生活，绽放“源与流”的馥香。

蝴蝶与花

90年代

敦煌常式捧盒·设计手稿

敦煌常式捧盒

2017.10.15

带上你的小伙伴

一起来感受

蕴藏在中国传统艺术中的智慧和魅力

汲取当代生活艺术的灵感

展览预告

山东工艺美院美术馆

《花开敦煌—常沙娜艺术研究与应用高校巡展》

主办单位：山东工艺美术学院

协办单位：敦煌研究院、清华大学、北京薪火相传文化艺术有限公司

承办单位：山东工艺美术学院美术馆

策展人：黄炫梓

展期：2017年10月15日至11月30日

开幕式：2017年10月15日上午10：15

学术研讨会：2017年10月15日下午14：00

本平台原创或转载文章均已注明，版权归版权人所有。

欢迎分享，转载注明“敦煌研究院”版权信息。

电子邮箱：nic@dha.ac.cn

联系电话：0937-8869852