专访厦门爱乐方翊：交响诗里流淌着两地共同文化渊源感谢你风尘仆仆地来

海南音乐广播主持人嘉珩

《原创海南》播出时间

每天6:45 8:45 10:45 11:45 13:45 19:30 23:00

感谢你风尘仆仆地来，和我去听夏日里的一场音乐会，跟灵魂谈谈心……

　　9月末的海南岛，夏意还浓，由海南省文化广电出版体育厅主办的2017精品剧目惠民系列活动——“大海的乐章”国庆交响音乐会，在海南省歌舞剧院如约奏响。

　　这是一场独特的音乐会——演奏者来自跟海南岛一样、有着悠久的海上文化历史的厦门：厦门爱乐乐团。

　　音乐会的指挥由中国交响乐团国家一级指挥徐东晓担任，他本人也是国交的首席长号手，在音乐会中有酣畅淋漓的长号表演；乐团特别邀请了著名的沙画家，根据音乐的变化作画：一掬细沙、一双妙手，瞬间变化出种种图案，惟妙惟肖，真有一朝入画、梦回千年之感......

　　为了激发观众共鸣，演出方特别添加了海南元素：邀请到国家非物质文化遗产传承人、黎族竹木器乐传人黄兆安先生演绎鼻箫。同时，由海南和厦门两地朗诵家联袂表演配乐诗朗诵，演出的最后，全场观众起立一起大合唱《歌唱祖国》，充分体现了这是两地共襄的音乐盛事。

　　也让人不由感慨：音乐，是人生无常中的清泉。它的存在，永远触动着内心的深层情感，刻画出不孤独的共鸣。

厦门爱乐乐团团长方翊

　　我采访到了厦门爱乐乐团的团长方翊，作为去年3月，厦门爱乐进行第一次体制改革以后的首任团长，他同我们分享了这一路走来的收获和压力，体会与感悟。

是首任团长、也是资深古典吉他演奏家

嘉珩

请您跟大家介绍下自己。

方翊

我是厦门爱乐改制以来的第一任团长。我首先是一个音乐爱好者，从小非常热爱音乐。我大学是法学专业，但是我一直在演奏古典吉他，也是福建省吉他学会的会长，担任国际国内古典吉他赛事的评委。

用企业家的思维+音乐爱好者的热忱经营乐团

嘉珩

是什么样的机缘，让您加入了厦门爱乐？

方翊

进厦门爱乐其实非常偶然，在非常偶然的机会下，我跟理事会的理事长结识了，双方谈得挺投缘！我们想能不能一起为乐团带来新的思路和发展方向？！

嘉珩

所以厦门爱乐邀请您加盟，是不是也希望你能用企业家的思维去经营乐团？

方翊

其实经营了一段时间的乐团后，我发现经营一个乐团它不仅需要经营企业的思路，更重要的是对音乐有无限的热爱，才有可能把一个乐团经营好。因为乐团所有工作都围绕着音乐展开！音乐让你们如痴如醉、如此疯狂，这在外界看来有些不可思议。所以单单作为企业家（来管理）是不够的，单单作为一名音乐爱好者似乎也不行，两方面应该有所结合。到了乐团让我有如鱼得水的感觉，因为我能把自己对音乐的爱好，同自己这些年经营企业的经验，把双方面结合带入乐团。

“跨界的经历是非常美妙的经验”

嘉珩

做企业是需要理性思维，做音乐需要更多的感情思维，这中间会不会有分裂之感？（笑）

方翊

其实很多人都会觉得音乐是非常感性的。但是如果我们深度的去了解西方的交响音乐，它非常理性。

嘉珩

对，因为它是要讲结构的。

方翊

结构、节奏、和声，它有非常严谨的理论。你看，交响乐谱是符合我们数学当中的原则的：你可以把一条乐谱想象成一个坐标轴。横向就是时间轴，音符分布在时间当中，纵向就是音高，它是非常理性的！你不能违反它的规律！所以，要学好古典音乐特别需要理性思维，纯粹感性学不好，所以我觉得有一些跨界的经历，能够把各种不同的思维方法、经验结合在一起，这倒是一种非常美妙的经验。

嘉珩

您有压力吗？

方翊

厦门爱乐是厦门的一张烫金名片，关注的人特别多，地位非常特殊，在这个岗位上，有无数双眼睛在满怀期待地看着你，因此压力在所难免，但是压力也是动力。因为有这种关注和期待，也就有了不断前行的动力。

“面对人生的重大选择，只有喜欢不喜欢、该不该去做”

嘉珩

加盟厦门爱乐是您人生的一个重大选择。当然，它也是您人生中，无数选择中的一个。那么，当您面对这些重大抉择的时候，您通常选择的依据是什么？

方翊

我非常简单。我首先考虑一件事情该不该去做，然后就是自己喜欢不喜欢。其他方面，比如困难，我做了之后，再去应对。所以我没有考虑太多的功利、得失，符合自己价值观的事情你会去全情投入。

难忘的西沙永兴岛演出：看到五星红旗，特别感动！

嘉珩

跟我们分享您经历得在厦门爱乐的一次难忘的演出。

方翊

在我的经历中，让我觉得特别有意义的是今年3月，我们团首次登陆西沙群岛到永兴岛上去演出。能够走到祖国的海防最前线去，为驻岛官兵、指战员、岛上的军民带上一场纯音乐的演出，我觉得特别有意义。

嘉珩

那里应该没有很好的剧场设施？

方翊

没有。我们在政府大楼前临时搭的台，天风海涛，确实给我们留下非常深刻的记忆。

嘉珩

您踏上永兴岛第一个真实的感受是什么？

方翊

一个非常真实的感受是，平时看到五星红旗，觉得这是一件很正常的事情。到岛上第一眼看到五星红旗的时候，我非常感动！只有在那种时候，你会油然而生作为一个中国人自豪感。这也是我们全团大部分人感觉，我跟他们交流过，看到五星红旗，大家都特别激动，很感动。所以那天的演出也很成功，大家非常投入，充满感情。

嘉珩

岛上的生活条件，比如吃的住的习惯吗？

方翊

岛上的物质条件的确艰苦，但是精神文化生活非常丰富！我们上岛后了解到经过官兵们的苦心经营，已经营造了一个非常好的文化生态。岛上有各种文化设施，有图书馆，还有学校，有两万多册的藏书，这真让人意外。

“音乐工作者要思考，不是简单的拿来主义”

嘉珩

交响乐是一种舶来品，是西方文化，您觉得应该怎么更好的同我们的国情结合在一起？

方翊

这其实是音乐工作者要思考的，不是简单的拿来主义。厦门爱乐每周都会举办音乐季演出，每次我们走出来演出，也都会考虑当地受众的感受，量身定做。我们几乎不在经济效益考虑太多，我们更多考虑得是如何激发文化上的共鸣，怎样让听众更好的来体验音乐，而不只是成为一种仪式感，仅仅是去参加了一场音乐会。而是让他有所思考，能够融入进去。

“厦门爱乐对文化市场的最大贡献是培养了一批交响音乐的听众”

嘉珩

在厦门每周都有交响乐演出，那是不是说，厦门交响乐的群众基础是不错的？

方翊

其实厦门爱乐乐团，到今年为止，办团已经19周年了，我们对于文化市场的最大贡献就是培养了一批交响音乐的听众。刚开始听众没有那么多，经过19年，我们每周固定的、风雨无阻的举办交响音乐会，非常低廉的票价。工作人员和演奏家经常到各个单位去坐讲座，包括进校园，我们每年都举办20场高雅音乐进校园的活动。很多乐迷当年还是小朋友，就是在学校被播种下了一颗音乐的种子，成年后就自然成为交响音乐爱好者。他们懂得听，懂得欣赏，懂得礼仪。这些观众对厦门成为一个文明城市，是有贡献的。

“厦门爱乐的成功经验，一是坚持；二是能扎根校园”

嘉珩

那么厦门在推广交响乐方面有什么成功的经验呢？跟我们分享一二。

方翊

厦门是一个音乐之乡，钢琴之岛。厦门政府的投入是非常不遗余力的。而对于乐团来说，第一，就是要坚持。这很难。包括在财政方面，在人才培养方面，要经受考验。还有，受众的培养也是一个漫长的过程。所以坚持非常重要！我们就是一路坚持走到了今天。任何东西都需要一个积累的过程。这是我要分享的经验。

第二，是不要单单只是演出。厦门爱乐在演出形式上进行了多种尝试，向听众介绍曲目，让听众了解背景，更容易听懂，这一直是我们厦门爱乐的一个特点。总之是不断地去传播、去播种。包括走进校园都是可以提倡的一种做法，这些都是未来的听众。我们的推广演出以中小学校为主，一年20场，雷打不动！这是最有意义的事情之一。我跟乐团参加过走进校园的演出，我觉得非常感动！小学生那么小，他们就有机会听到一个正式的交响乐团的演出，反响非常热烈。当然，我们的曲目设计上，也是非常有趣的，不是非常严肃的，也是有互动的。

我们平时也举办系列讲座，从音乐史的讲述到作品的导赏，都有专人在做。这方面我们花了很多心思。

总之，如果能坚持，能扎根校园。如果能做到这两点，文化氛围会慢慢培育起来。

《海之梦》和《陈嘉庚交响诗》里流淌着两地共同的海上文化渊源

嘉珩

最后，您来跟我们推荐下本次演出中有特色的一些曲目。

方翊

首先我跟大家推荐《海之梦》。海口和福建有很多千丝万缕、一衣带水的联系，海南话的有些发音也与闽南话类似，我们有共同的海上文化的渊源。

《海之梦》是2005年厦门市委宣传部委托中国著名作曲家印青谱写的，我们去年来海南演出就把这首歌带过来了，由海南师范大学的一位声乐教授演唱。今年，我们特意做了创新，把这首歌改成管弦乐演奏。希望这支曲子，可以让两地加强海洋文化的人知，激发一种共同的情感。

另外，我要推荐本次在海南首演的《陈嘉庚交响诗》，这是去年厦门市委统战部委托中国著名作曲家王玲，根据嘉庚先生的生平创作的。这次我们带来得是交响诗的版本，20分钟的演奏。全曲、完整的交响乐是50分钟左右。这首曲子从首演到现在，我们带着它去过很多地方，还带着它去了澳大利亚全曲演出，获得巨大成功。我要非常隆重的介绍给海南人民。

嘉庚先生也是海洋文化的先驱。从大陆到南洋奋斗，再从南洋回来兴资办学。这种精神值得两地人民弘扬。

采访手记

　　采访完方团，我竟忽然想到了喜欢的作家沈从文先生：五十年代初，他分期付款买了捷克的电唱机，买三十三转密纹唱片，听交响乐，大提琴协奏曲，钢琴协奏曲，他曾这样描述家里的情形：“两个做工人的儿子，每到周末回家，打地铺，卧听柴可夫斯基，谈新机床某一轮子的转数”；文化生活贫瘠的夜晚，他们老夫妇俩还在偷偷听肖邦，听贝多芬。

　　沉浸到天籁深处，没有杂音，那是属于他的另一个世界，帮他遮风挡雨。他结结实实地活了下来，八十六岁终老。

　　——精神世界是多么重要，如果没有那些音乐和情怀，他的人生难以想像。

　　是的！什么都可以没有，但还得有心情。有时候一支交响乐也好一件美妙的衣裳也好，只是为了心情的表达。所以我喜欢听一场音乐会还要换上精致小裙儿以示隆重的女人，我喜欢早上出门会在木棉花树下站五分钟然后去上班的女人，我喜欢穿着十年前的干净整洁的衣衫却能淡定的在维多利亚港边抽一根烟的女人—— 一个人，懂得观花望云，你的人生将会不一样。

海南乐坛“原创模式”蓄势待发

2017原创海南年度音乐颁奖典礼

年终巨献

点击下图了解更多报名参评详情

完