2013年决赛现场乱入“时间旅行者”，美球迷：湾区的球迷基础一直 In an NBA Finals game in 2013, there

In an NBA Finals game in 2013, there was a fan in the crowd that might have been from the future.

2013年NBA总决赛的某一场观众席中出现了一位似乎是来自未来的球迷

[–][LAC] Blake GriffinSTICK_OF_DOOM 294 指標 5小時前

I remember talking about that on this sub back then

快船球迷：我记得当时的话题区还在讨论这件事来着。

[–]WarriorsCyberSikh 54 指標 6小時前

That dude showed more fire than the home Heat crowd.

勇士球迷：这老哥比热火主场球迷都更有激情啊。

[–]Lakersexect4500 47 指標 6小時前

probably stayed til the end of the game too.

湖人球迷：而且他甚至可能留到了比赛结束呢。

[–]Warriorsfbanaq 44 指標 5小時前

he got kicked out

勇士球迷：没，他后来被撵出去了。

[–]BullsFlownAway 47 指標 2小時前

Yep I’m gonna pretty sure he got tossed

是的，我记得挺清楚，他后来被逐出场外了。

[–][TOR] Tracy McGradyRapidRaptors 59 指標 2小時前

he was drunk as fuck, talked a lot of shit and stood out like a sore thumb... he was probably daring them to do it haha

他喝得酩酊大醉，瞎jb喷，而且（穿着勇士球衣）还特别炸眼……可能他就是在挑衅工作人员，看他们有没有胆把自己赶出去呢哈哈哈。

[–]Warriorsathletics1972 21 指標 1小時前

Exactly. And yes, he absolutely did get tossed.

勇士球迷：完全正确。而且，他确实被赶出去了。

图中文字：“实况更新：穿库里球衣的这位球迷目前正呆在地下拘留室里。”

[–]SpursKevinDurantSmallPP 2189 指標 6小時前

I’m happy for pre 2015 Warriors fans.

马刺球迷：我为2015年之前的勇士球迷感到高兴。

[–]Warriorsschudermcgavin 1020 指標 5小時前

There"s dozens of us! Dozens!!!!

勇士球迷：算上我还有几十个！几十个呢！！！！

[–]Wizardsjared0h 546 指標 3小時前

I was one.

In retrospect my leaving as a protest for Monta seems like a bad idea.

奇才球迷：当时我是其中之一。

当年我为了抗议勇士放弃蒙塔-埃利斯而换了主队。现在想想，我算是脑子糊涂了吧。

[–]Warriorskevindlv 239 指標 3小時前

lmfao

勇士球迷：哈哈哈哈笑出声了。

[–]Wizardsjared0h 339 指標 3小時前

"Monta is better than Curry, atleast he isnt a cripple."

-me in 2012

奇才球迷回复：“蒙塔-埃利斯比库里强，至少埃利斯不是一个瘸子”

——出自2012年的我。

[–]PelicansKikkomanSauce 150 指標 3小時前

Bruh, just so you know, some random dude on the internet respects the fuck out of you for staying true to the Wizards after the last 4 years.

鹈鹕球迷：老哥，我想让你知道，某位互联网上的不知名网友（也就是我啦）顶礼膜拜你，因为你在过去的四年里竟然一直是忠实的奇才球迷。

[–]Wizardsjared0h 61 指標 3小時前

My faith has wavered a couple of times. But I have thus far remained firm.

Never considered returning to the Warriors though.

奇才球迷回复：我的信仰动摇过几次。但至今我还是选择做一名坚定的奇才球迷。

不过我从来没有考虑要过回归到勇士球迷的行列。

[–]Grizzliesottershavemorefun 39 指標 3小時前

I"m tagging you as THE most loyal fan in the league for sticking with Ernie for 4 years when you could have hopped back on the rocket ship.

我要把你标记为联盟里最忠实的粉丝了，你本可以选择回去跟勇士一飞冲天的，但是你却支持了厄尼（奇才总经理）4年之久。

[–]Wizardsjared0h 75 指標 2小時前*

Nah the Warriors team now is bullshit.

No Baron Davis? No undersized volume scoring 2 guard? No Steph in normal clothes behind the bench?

Thats not the warriors team I was in love with.

奇才球迷回复：算啦，现在的勇士简直是扯淡。

没有拜伦-戴维斯？没有体格偏小的得分后卫？没有在替补席后面穿着便装的库里？

那不是我曾经爱过的勇士。

Bringing Matt Barnes back to win a ring last season was pretty cool though. I did like that.

不过，上个赛季勇士签马特-巴恩斯回来帮他赢得一枚戒指还是相当不错的举动。我确实挺喜欢。

[–][CLE] LeBron JamesSweaty_LeBron 525 指標 6小時前

Lmao respect

骑士球迷：哈哈哈哈，服气。

[–]Knicksalexyxray 493 指標 6小時前

He foresaw the prophecy... praise be

尼克斯球迷：他洞穿了预言……颂扬赞美耶稣吧！

[–][LAL] Kobe Bryantmattelirod 379 指標 4小時前

A time traveler trying to warn LeBron of his future demise if he left Miami. As we saw, LeBron did not heed this man’s warning.

湖人球迷：一个时间旅行者试图警示勒布朗他离开迈阿密后的衰亡。不过正如我们所看到的，勒布朗并没有留意到这个男人的警告。

[–]Hawksterafunker 83 指標 3小時前

Trying to recruit LeBron to GSW before it was cool

老鹰球迷：这位老哥是走在潮流前面的弄潮儿，首先开始招募詹姆斯去勇士。

[–]Lakersmyheartsaysyesindeed 52 指標 3小時前

Yall say that like it"s a rare thing to see pre 2015 warriors fans but dubs fans used to sell out oracle arena when their team was garbage. It"s so ridiculous to watch people act like warriors community is just bunch of bandwagons just to find a reason to hate on them when they had strong core of fans for years.

Source: live in the bay area

湖人球迷：你们说的就好像看到2015年前的勇士球迷多罕见一样。但是勇士那几年稀烂的时候，主场仍然座无虚席。勇士那么些年一直都有着坚实的球迷基础，而人们为了找个借口黑勇士非得表现得像勇士的球迷都是一些墙头草，太荒谬了。

消息源：我就住在湾区。

[–]WarriorsThe_Battler 117 指標 5小時前

Warriors fans that sorta/mainly started watching during the Splash Bros. & Bogut era appreciate this sentiment

勇士球迷：主要/差不多是在水花兄弟和博古特的时代才开始粉上勇士的球迷会赞成楼上的言论。

[–][GSW] Stephen Currydunedog223 123 指標 6小時前

I had a Steph Curry jersey in 2013. Am I from the future too?

勇士球迷：我在2013年就有一件库里球衣啦。我也是来自未来的吗？

[–]SunsFultonHomes 208 指標 4小時前

Can"t wait for the day when I get called a bandwagon Suns fan

太阳球迷：我盼星星盼月亮就盼着有一天我能被称为太阳的墙头草球迷。

[–]sugahfwee 47 指標 3小時前

Might be in like 2-3 years. Ayton booker jackson look like a good trio to build around

可能就在2-3年之内吧。艾顿+布克+杰克逊的三人组似乎是个不错的建队核心阵容。

[–]Wizardsspekkke 25 指標 3小時前

Dont forget Bridges who could arguably end up the most consistently productive of all of them

奇才球迷：别忘啦还有米卡尔-布里奇斯，他可能会成为太阳这些人里面输出最稳定的球员。

[–]RaptorsBrownMofo 64 指標 4小時前

I remember when my buddy was raving about some skinny PG named something Curry in 2010-2011. I asked if he meant Eddy Curry lol

猛龙球迷：我记得在2010-2011赛季的时候。我的哥们在那狂吹一个什么瘦瘦小小的控球后卫，叫什么库里，我还问他说的是不是埃迪-库里哈哈哈。

[–]WarriorsChytilova 314 指標 5小時前

I mean 2013 was Curry"s coming out party. We took those Spurs to 6 games in the second round while blowing a game we should have won.

勇士球迷：2013年算是库里横空出世的一年吧。我们在西部季后赛第二轮将马刺拖到了第六场，而且这还是在我们浪掉了一场本应该赢下来的比赛的情况下。

[–][DEN] Gary Harriskevdawg289 52 指標 4小時前

Still the most frustrating series I’ve ever watched was when we lost to you guys in the first round

掘金球迷：我矿在西部季后赛首轮输给了你勇，这依然是我看过的最闹心的一轮系列赛。

[–]Warriorskevindlv 45 指標 3小時前

Yeah, George Karl won Coach of the Year and you guys were getting dark horse title contender buzz and then got smoked lmao. No offense.

勇士球迷：没错，当年乔治-卡尔获评年度最佳教练，你矿被广大群众封为争冠黑马球队，然后就被打爆了……实话实说无意冒犯啊。

[–][PHI] Tony WrotenDramDemon 33 指標 3小時前

George Karl won COTY and Iggy won Spy of the Year

乔治-卡尔拿下年度最佳教练，而伊格达拉则荣获年度最佳间谍奖。

[–]Warriorsasufundevils 37 指標 2小時前

People forget the Warriors" first snek

jk love you Iguodala

勇士球迷：人们都忘记了他才是勇士的第一只蛇啊。

开玩笑啦，一哥我爱你。