凯尔特人晋级东决，美国球迷：76人不能老在关键时刻失误了 [赛后]76人112-114凯尔特人

[Post Game Thread] The Boston Celtics defeat the Philadelphia 76ers in 5 games, 114-112.

[赛后]76人112-114凯尔特人，塔特姆25分，布朗24分，恩比德27+12，绿军4-1淘汰76人

[–]HawksEatingSexually 748 points 49 minutes ago

"How are you going to defeat LeBron?" -Reporter

"Fuck, I have no idea" –Tatum

记者：“你们接下来如何击败詹姆斯？”

塔特姆：“日，我完全没数。”

[–][BOS] Jaylen BrownWarcraftFarscape 438 points 41 minutes ago

Jayson Tatum was 12 the last time lebron was not in the NBA finals

凯尔特人球迷：上一次詹姆斯没进总决赛的时候，塔特姆还是个12岁的小P孩。

[–]CelticsFauxMoGuy 109 points 38 minutes ago

Lebron was in the finals last year though

凯尔特人球迷：可是去年詹姆斯进总决赛了呀！塔特姆去年19岁呀！TX，奶一波。

[–][GSW] Adonal Foyle_coldasshonkey 1187 points 50 minutes ago

Shea Serrano on twitter:

brett brown should draw up a play where brad stevens comes in and draws up a play

Shea Serrano（美国作家）推特：布雷特-布朗应该画一个让史蒂文斯替他画战术的战术。

[–]76ersSlappyBagg 200 points 45 minutes ago

We still wouldn"t get it inbounded

76人球迷：即使那样，我们球还是发出不去。

[–]CelticsNeverTopComment 51 points 41 minutes ago

Brad would draw up a play and tell your guys to pass it to one specific area....of course they will fail to, but by no plan of their own (the players), actually end up throwing the ball exactly where sensei stevens wanted them to all along.

凯尔特人球迷：少帅会画个战术让你们传到一个特定的位置，当然啦，按照76人球员尿性，这球肯定是传不过去的，但由于球员们自己也不知道该咋办，自己也没有备选计划，所以那个球终归还是会传到少帅一开始计划的位置。

[–]mMounirM 639 points 54 minutes ago

sixers gotta stop with the turnovers in the clutch

76人可不能总在关键时刻失误了啊。

[–]Warriorscheerioo 306 points 52 minutes ago

Embiid had to make that layup...

恩比德本该上进那个篮的……

[–]MavericksAikidi 82 points 51 minutes ago

At the very least gotta learn to go up with your left from the left.

最起码你得学会怎样在左边用左手上篮吧。

[–]shoobiedoobie 56 points 47 minutes ago

He"s young, he"ll learn. You can tell he knew his mistake the second he made it. Same with Simmons, its very rare that a rookie would have so much composure during crunch time in an elimination game. Even Mitchell made multiple mistakes in multiple games during the closing minutes.

恩比德还很年轻，他会吸取教训的。他刚一犯错就意识到自己搞砸了。西蒙斯也一样，一个新秀在淘汰战关键时刻还这么冷静可真是太少见了。就连多诺万-米切尔也曾在多场比赛的胶着时刻犯下多次错误。

[–]Thunderdosante 57 points 52 minutes ago

This is the third game they lose because of last minute turnovers. This series really could"ve been different.

这是76人第三场因为最后时刻失误而输球了。如果不是这样，这轮系列赛本该大不同的。

[–]kevmeister7 32 points 51 minutes ago

The sixers achilles heel all season

最后时刻失误是76人全季的阿克琉斯之踵。

[–]Trail Blazerscitrus_slinger 68 points 52 minutes ago

They"re young, they"ll get better at controlling the ball with more experience.

Philly has a bright future. I root for them today, but I have a feeling in a couple years they"ll be so good I"ll be rooting for the next upstart underdog.

开拓者球迷：76人太年轻了，等经验多起来就知道怎样更好地掌控球了。

76人未来很光明。今天我支持他们，但我有预感，两年后他们会变得很强大，而那时我又会去支持一支新的生力军。

[–]Spursdesubeast 1203 points 57 minutes ago

Sixers and multiple game deciding turnovers, name a more iconic duo.. I"ll wait.

“76人”和“多场比赛决策失误”，请说出一个比这更鲜明的组合，我等着呢。

[–]76ers BandwagonGGezpzMuppy 320 points 55 minutes ago

The are like headless chickens at the end of games.

76人球迷：我费最后时刻就像无头苍蝇。

[–][PHI] Joel EmbiidTylerJohnsonDaGOAT 162 points 49 minutes ago

Ben Simmons a team-worst -13.... yikes

76人球迷：本-西蒙斯全队最差的正负值-13……啧啧啧。

[–]Lakersih8reddit420 108 points 47 minutes ago

Brad Stevens really exploited the hole in his game.

少帅真是指着西蒙斯的技术缺陷可劲打啊。

[–][PHI] Joel EmbiidTylerJohnsonDaGOAT 186 points 45 minutes ago

You mean the hole the size of the non-painted area from which Ben is physically unable to score the basketball?

cries in Process

76人球迷：你是指，西蒙斯完全没有进球能力的非油漆区面积过大的这一缺陷吗？

我在“过程”中黯然落泪。

[–][PHI] Chasson Randletopper4444 15 points 42 minutes ago

Ben Simmons is very good but not nearly as good as he thinks he is

76人球迷：西蒙斯很强，但绝对没他自以为的那么强。

[–]CelticsSkeeter_206 43 points 49 minutes ago

Look at the timeout usage by both teams, Brad let his team play through a lot of ups and downs throughout the game, then when it came down to the last two minutes he had 3 timeouts to the sixers 1.

凯尔特人球迷：看看两队对暂停时间的利用吧，少帅整场比赛都在让球员主导比赛，不论是顺境还是逆境都是如此。所以到最后两分钟时，我凯剩余3个暂停76人剩余一个。

[–]76ersXO_WHORE_Llif3 18 points 47 minutes ago

In game 1 everyone wondered why brown didn’t call a TO to break up the Celtics run. Celtics were just straight up better this series, timeouts wouldn’t have saved us.

76人球迷：G1的时候所有人都奇怪为啥布朗不叫暂停来打断凯尔特人的攻击波。这个系列赛，凯尔特人就是实打实的比我们强，多几个暂停救不了我费。

[–]Warriors BandwagonrNBAModsFuckingSuck 513 points an hour ago

This was such a weird game to watch. Both teams played well and kind of like shit at the same time. Hard to explain, but entertaining nonetheless. Especially those last few minutes.

勇士球迷：这场比赛看起来真诡异。两支球队都打得很好又很烂。这很难解释，但很有观赏性，尤其是最后几分钟。

[–]CelticsFrunguper 320 points 55 minutes ago

It’s not a Celtics ball game if we don’t play like shit for 3 quarters and then turn into the 96 Bulls in crunch time

凯尔特人球迷：我凯要是不在前三节瞎打，最后时刻变身96公牛，那就不是我凯了。

[–][PHI] Joel EmbiidTylerJohnsonDaGOAT 214 points 50 minutes ago*

How tf does Marcus Smart always go Ultra Instinct when some crazy shit is on the line??? It"s amazing to watch

Edit: this dude got a team-high +10 and Ben Simmons went a team-low -13... AND Smart scored 14pts to Ben"s 18pts...

This is Marcus Smart"s world and we"re all just living in it

76人球迷：为啥比赛一片混乱的时候马库斯-斯马特总能进入自在极意功模式啊？？看起来太不可思议了。

编辑：斯马特全队最高正负值+10，而西蒙斯全队最低-13……而且斯马特得了14分，西蒙斯也就18分而已。这就是斯马特的世界，我等皆为其民。

[–]Grizzliest0talnonsense 90 points 46 minutes ago

It"s infuriating to watch. Like. The amount of times my you go from "what the hell are you doing," to, "hell yeah, that was a great shot," within 5 seconds is too damn high.

这比赛看起来真糟心，太多次这种“别投别投！！艾玛好球！！”了。

[–]CelticsEl_Producto 247 points an hour ago

This game was fucking terrifying.

凯尔特人球迷：这他娘比赛打的，我的心脏完全受不鸟。

[–]Celticsceczar 78 points 52 minutes ago

you know what was terrifying? having boston -2 and seeing smart miss the first and then try to miss the second. god i lucked into a push. but really shouldn’t have been this close

凯尔特人球迷：你知道真正刺激的是啥吗？就是绿军落后两分，结果斯马特第一罚不中，然后第二罚想故意不中。要求他全进有点过分了，但比赛本不该如此胶着的。

[–]Celticshoos_rising 85 points 58 minutes ago

Damn, Smart should always try to miss the free throw.

凯尔特人球迷：我去，看来斯马特以后应该多故意罚丢几个啊。

[–][BOS] Kevin GarnettBradWonder 617 points 55 minutes ago

Despite Marcus Morris"s greatest efforts, the Celtics will go to the Eastern Conference Finals.

凯尔特人球迷：尽管马库斯-莫里斯使出浑身解数试图阻拦，凯尔特人还是成功晋级东部决赛。

[–]CelticsSteamed___Hams 107 points 47 minutes ago

He was definitely an inside man for his hometown tonight. Jesus.

凯尔特人球迷：莫里斯今晚就是他家乡球队的卧底啊，我的天呢。

[–]PistonsAZF1 1204 points an hour ago

Brad Stevens right now

现在的少帅：

[–]CelticsGoldGuys 387 points an hour ago

Im gonna cry

凯尔特人球迷：看到这图我都要哭了。

[–]ColoredRoofing 137 points an hour ago

0 votes brad stevens

不要忘了，最佳教练投票（教练协会）中，少帅0票。

[–][SEA] Kevin DurantYungFurl 105 points an hour ago

Lebron confirmed to be Shredder.

詹姆斯是史莱德（忍者神龟反派），实锤了。

[–]nugs1992 10 points 52 minutes ago

It all makes sense

这样就都说得通了。

[–]Jazz BandwagonIsdaman 102 points an hour ago

Trust the Process!

相信过程！

[–][CHI] Cameron PayneSim888 334 points an hour ago

What a game...safe to say we"ll be seeing more Celts v Philly playoff matchups for a while!

太精彩了……可以肯定以后几年我们会经常在季后赛看到凯尔特人VS76人的！

[–]WarriorsDisastrousOutside 816 points an hour ago

Now that the series is over, we can start asking the important questions

Does Ben Simmons have to worry about a sophomore slump?

现在系列赛结束了，我们可以讨论一下那个关键问题了。

西蒙斯需要担心二年级新秀墙吗？

[–]Mavericksayc667 280 points an hour ago

Not at all, he had a great sophomore year

完全不用，他这二年级打得挺好的。

[–]LakersJayveesac 23 points 54 minutes ago

Donovan Mitchell agrees

多诺万-米切尔表示赞同。

[–]HawksEatingSexually 25 points an hour ago

Does Ben Simmons have to worry about a sophomore slump?

Nah. His shooting can"t get any worse.

“西蒙斯需要担心二年级新秀墙吗？”

不用，反正他的投篮已经到了最低谷了。

[–]Bullschiraq101 357 points an hour ago

How can he have a sophomore slump if he’s a sophomore this year?

他今年就是二年级啊，何来明年撞墙一说？

[–]baconandbobabegger 123 points an hour ago

Thats the joke

笑点就在这啊楼上的老哥。

[–]Warriors BandwagonrNBAModsFuckingSuck 65 points an hour ago

Judging from this series, no doubt.

如果单从这轮系列赛来看，毫无疑问他得操点心了。

[–][POR] Patty Millsshickard 125 points an hour ago

2016 Season: 10-72 (.122)

2017 Season: 28-54 (.341)

2018 Season: 52-30 (.634) and a second round exit

2019 Seaon: ?

Nothing to feel bad about Philly fans, the process worked. Your team has one of the brightest futures in the NBA.

The PG spot obviously needs the most improvent right now but with the right amount of time and development McConnell looks like he"s could be very special for you guys.

开拓者球迷：2016赛季：10胜72负；

2017赛季：28胜54负；

2018赛季：52胜30负，第二轮出局。

那么2019年会怎样呢？

费城球迷不必沮丧，过程已经奏效了。你们有着全NBA最光明的未来之一。

控卫位置需要很大的补强，但是，如果正确且耐心地培养麦康奈尔，他以后一定对你们意义重大。

[–]Warriorsfamoustran 81 points an hour ago

Bruh they have Fultz

兄弟，他们有富尔茨。

[–][POR] Patty Millsshickard 89 points 59 minutes ago

I don"t know who that is

开拓者球迷：我不知道他是谁。

[–]76ersC0d3n4m3Duchess 11 points 53 minutes ago

Neither do we.

76人球迷：我们也不认识。