一句道歉值1300亿,扎克伯克遭遇职业生涯最大挑战。听证会轮番“
特别声明:《一句道歉值1300亿,扎克伯克遭遇职业生涯最大挑战。听证会轮番“拷问”10小时后,他却身价上涨!》转载于网络,并不代表傻大方资讯网的立场。
▲ 点击蓝字关注“
朋课
”:专注发音的英语学习平台制作: 朋课
图文来源:中国日报双语新闻
朗读原文:
可通过喜马拉雅FM搜索“朋课”订阅收听
Facebook founder Mark Zuckerberg has admitted the company made mistakes in dealing with the private data of its users.
In a Facebook post Wednesday, Zuckerberg apologized and said the social media service is already taking steps to prevent misuse of user data in the future.
"The good news is that the most important actions to prevent this from happening again today, we have already taken years ago," Zuckerberg said. "But we also made mistakes, there"s more to do, and we need to step up and do it."
The apology came after news reports said a British company was able to secretly collect private information on more than 50 million Facebook users. The information was reportedly given to the company, Cambridge Analytica, by a researcher at Cambridge University named Alexksandr Kogan.
扫描下方二维码,关注公众号,后台回复“加群”,即可 加入朗读群。
参与每日朗读有机会与老师们近距离互动,群内还有不定期免费指导↓↓↓
长按扫我→
朗读新鲜事
时下说英文
美国当地时间10日、11日,脸书(Facebook)首席执行官马克·扎克伯格来到国会,参加为期两天的国会听证会(congressional hearing)。
本周扎克伯格两度出席美国国会听证会,就上个月剑桥分析公司数据泄露作出回应,而这无疑是该社交媒体巨头迄今为止遭遇的最大丑闻。
小扎一改往日牛仔裤、灰T恤的随性休闲装,换上西装,打上领带,连着两天接受近百位议员的轮番提问。
10日,他接受44位参议员的问询,11日接受55位议员的问询,内容从脸书的数据收集运作到脸书应在美国受到的管制。
首先来看几张现场图片,感受一下小扎被360°无死角包围的盛况。
前后左右,长枪短炮,周围都是人人人人人……
坐着来一张!
站着来一张!
间歇性保持微笑……
见惯了大场面的小扎,也是很紧张啊……
只能通过不停地喝水,缓解压力,并成功贡献“喝水三连”表情包。
面对这次听证会,扎克伯格做了相当充足的准备。
坐着超厚的坐垫,不知道有没有给他带来更多的底气……
网友调侃说,今天有这张表情包就够了……
此外,他还带上了“小抄”,密密麻麻的铺满好几张纸。一眼望去,全是考点的既视感……
笔记内容广泛,不仅涉及数据擦除、数据安全和平台上令人不快的内容等诸多事宜,还有关于公司人员多样性、行业竞争、脸书商业模式、苹果公司商业模式以及美国选举的诚实性等内容。
总体来说,第一场听证会议员们的火力并不算猛,没有对小扎构成太大威胁。
来看小扎现场道歉视频↓↓
CNN:参议院搞砸了扎克伯格听证会
文章说,议员们的问题根本没有切中要害。
还暴露出了众多议员对先进技术的无知……
那议员们到底提了哪些问题,让大家如此绝望呢?一起来感受下……
参议员奥林·哈奇
(Sen. Orrin Hatch)
一脸严肃地问道:
小扎顿了几秒后,解释说:
然后,露出一个尴尬又不失礼貌的微笑。
参议员爷爷说,那你很棒棒哦
(I see. That’s great.)
。
当然网友也没放过这个细节,创作出一堆段子。
AI微笑测试↓↓
为老年人科普的日常↓↓
感觉就像看我自己第一百万次给父母解释路由器到底咋用一样。
小扎的有些回答,可以说是十分耿直了……
小扎耿直地说:
场面透着一丝尴尬的味道,参议员说:
不过,第二场听证会就没那么轻松了,火力非常集中,问题也更尖锐。
扎克伯格在第二轮听证会中,面对更尖锐的问题
第二轮提问的议员们做足了功课,一开始就火药味十足:
周三国会听证一开始,新泽西州众议员弗兰克·帕隆便询问扎克伯格,为何脸书没有对用户默认设置进行自动设定,从而尽可能减少数据采集量。这意味着脸书的用户如果想要分享个人数据,需自行加入,而并非按照如今的方式,需要用户自行退出分享。
小扎的回答也没能让议员感到满意:
“这是个复杂的问题,不是一两个字能回答的,”扎克伯格说。
“这令我很失望。”帕隆如是答道。
有议员矛头直指扎克伯格,问他自己的个人数据有没有被卖掉:
加州众议员安娜·埃肖奥则询问扎克伯格,他自己的个人数据是否也卷入了剑桥数据丑闻当中。
扎克伯格表示,自己的数据也被卖了。
两场听证会下来,一些美国媒体认为,扎克伯格对一些问题没有老实回答,而是在打躲避球
(dodge)
,搪塞了过去。
最大的一个特点就是他说了大量的
“following up to do”
(做些跟进)
。
但是扎克伯格经常给出些模糊不清的答案,经常和国会议员们说,他的团队接下来会做一些跟进。
参议员约翰·图恩(John Thune)就表示,一定要警惕扎克伯格这种声东击西的战术
(diversion tactic)
:
扎克伯格今天回答了不少问题,但是对我们提出的问题,他承诺了不少
“跟进”
,包括一些关于公司运作的非常简单的问题。
但截至目前,扎克伯格并未提供解决方案。
值得一提的是,经过这两场轰炸,小扎的身价却上涨了。
Facebook shares on Wednesday built on the previous day"s gains. They closed up less than 1 percent, to $166.32, after a 4.5 percent rise Tuesday.
脸书股价继周二上涨4.5%后,周三上涨不到1%,收于166.32美元。
想改善英语发音?
送你免费微课!
专业发音线上培训机构
朋课
倾情奉送:微课+发音体检
如果你在学习英语,想事半功倍
如果你一直是中式发音或哑巴英语
如果你的口语和听力分数一直上不去
如果你担心英语口语不漂亮,找不到好工作
那么,这将是一次
你不得不听的微信网页课程
历史文章(点击蓝字查看原文)
“我能得奖是因为睡了导演”,“又老又丑”的她为何能得到整个好莱坞的爱?
10岁女孩被引诱文爱,孩子的手机电脑里藏了多少我们不知道的秘密?
北京秀水街女老板全英文砍价,语速极快对答如流(4段视频完整版)
警惕你身边的“塑料姐妹花”!13条特征,你身边有这样的朋友吗?
妻子婚内出轨,科林叔两口子把小三告上法庭。看完这一切,心疼男神。
就算你爹是川普,我还是要和你离婚......
直肠藏毒小哥憋了47天没拉粑粑…就这么被警察放走了!
好的关系,一定要谈钱
英国土豪纷纷苦练口音,就因为这潜规则!
张艺谋,你又给中国人长脸了
Pronunciation Made Perfect.
成就完美发音
戳
速戳“阅读原文”,获取更多发音知识!
- 全国首例英烈保护公益诉讼案宣判:侮辱烈士者被判公开道歉
- 同事请客吃饭2300, 中途要我去洗手间, 结账时店主一句话, 他懵了
- 全国首例侵犯烈士名誉案宣判:一网民被判在媒体公开道歉
- 全国首例侵犯烈士名誉案宣判 一网民被判公开道歉
- 五一路小龙坎底料检测结果出炉,商家道歉
- 谢娜发微博放狠话,三个月练不出马甲线直播道歉,女星都那么拼吗
- 看了这几年捐款名单,我们欠林心如一个道歉!网友看完误会她了
- 离世20年后,戴妃的最后一句话终被揭开
- 只因说了一句考官早上好,科三考生竟被取消考试资格?!
- 曾被德国人大骂的美驻德大使再发声,一句话让德国人原谅了他?