长春市实验国际部第七次学生大会长春市实验国际部第七次学生大会于4月3

长春市实验

国际部第七次学生大会于

月

日举行。本次会议主持

为

学生会主

Kylin.

International division held the seventh student meeting at 12:30 on Tuesday, April third. The president of student union hosted for this meeting. All the students and teaches attended.

Chad

校长总结

了

升旗仪式，

并要求

每个人认真对待。

同时

他还针对

学生会的选

举，

指环王演讲比赛

以及招生活动和

开放日等活动进行了介绍。

First of all, principal Chad summarized flag-raising ceremony of past weeks and he hoped that everyone have to be serious about it. Then he introduced some upcoming events, the first event is the election and promotion of student union. The second event is the speech competition which is held every year and it named Lord of The Ring. The third thing is the school is going to have a recruitment of next grade 10 students and international division is going to have an opening day for students and parents who are interested in our school.

其次，包

老师

总结了宿舍的情况。她展示

部分寝室房间范例

，解释了物品摆放的规则，

并要求

学生要严格遵守学校制度，养成良好的生活习惯，为将来的国外生活打下基础

。

Secondly, BaoBao summarized the condition of dormitory. She showed some examples of clean rooms and messy rooms BaoBao explained some rules about item placing. She also mentioned that student should not drink or smoke in the dormitory.

孙

安琪老师总结了本月道德教育主题。她强调每个班级要重视德育主题活动，通过德育主题活动，让学生养成良好的行为习惯，做一个养讲文明、懂礼貌的实验人。

Thirdly, Angie summarized the theme of moral education. She emphasized that each class should be done with changing the theme before 15th of the month. After that she concluded student’s behavior of last month. Angie mentioned that student should not bring any electronic cigarette to school and student should come to school and attend to class on time otherwise they will get a punishment.

同时国际部为

π day（科学日）

比赛获得

前三名的班级

和各项活动

获得第一名的同学颁发了证书。

Then, International Division gives the award of top three classes during the πday and those who got the first place as individual also received an award.

最后，

Selene

老师公布了数学竞赛获奖同学的名单和在雅思考试上取得了

分或

6.5

分的同学

，

并对他们给予鼓励。

Finally, Selene announced mentioned students who got the award of the math competition and students who got 7 or 6.5 in IELTS recently.

本次学生大会

为

同学们

确立

了目标，也让

他们

对学校的规章制度

有所

了解

。

The student meeting let us established the goal, at the same time also let the students know the school rules and we are proud that we are a member of the International Division

编辑：Jennifer&

Benny

校对：Sally

上传：Anna