家有两个留学生，你该怎么做？留学前尊重孩子内心的意愿

点击上方

“

神州学人

”

字关注我们！

文 | 丁莉

2月1日，在日本留学的大女儿发回微信：考完了。这意味着孤独寂寞、水土不服、异国他乡的艰难留学生活终于结束了，家人久悬未决的心终于安定下来。而此刻，远在美国的二女儿还在睡梦中，对于她的担心也常有，但由于妹妹有了姐姐先留学的经验分享，提前做足了功课，自去年8月留学至今，第一学期全部课业均得了A，用她的话来说，比在国内的成绩好很多。

▽ 作者大女儿

△ 作者二女儿

大家一定很奇怪，为什么同样年龄的双胞胎姐妹留学的感受和情况迥异？作为家有两名留学生的家长，同时作为从事平安留学工作多年的工作人员，希望我的分享能缓解众多家长的焦虑情绪，以自信、沉稳的心态静等孩子成功留学。

第一

一定要尊重孩子意愿，选择感兴趣的专业

俗话说，兴趣是学习最大的驱动力。这个道理比较简单，但是面临抉择时，不论家长还是孩子都会犹豫不决，既要考虑未来工作是否好找，也要考虑和第一专业的相关性。由于老大第一专业是日语，国内学校又有合作办学项目，我们始终觉得把语言学作为第一专业，留学时再学个第二专业应该是不错的选择，于是自然而然选择了国际关系作为大女儿的留学专业。虽然在国内没有任何基础，但考虑老大学习语言很有天赋，所以认为新专业对她没有问题，孩子自己也挺自信，很开心地去了日本。不料想，这一专业的学习内容晦涩难懂，日本老师的英语口音超级难懂，她又是插班生，无法融入同学已经形成的固有圈子，再加上宿舍管理不同于中国，在最初的兴奋期过后，这些麻烦一个个出现，导致老大很快因压力过大患上荨麻疹，彻夜难眠。事实上，如果不是因为家长贪心，如果她就读自己擅长的无需太费力就可获得奖学金的语言专业，这一切麻烦都不会发生。

有了这次前车之鉴，老二选择专业时，我们做家长的没有横加干涉，也没有以未来好找工作为由建议她更换本科专业，而是尊重她的意见，选择和本科专业相近的专业。有了专业基础，老二在美国的硕士课程并没有陌生感，很快就进入状态。学习没有太大压力，她自然有精力积极参加各类社交活动，积极健身，利用假期和同学“穷游”，心态很好，让我们放心许多。

第二

留学过程不轻松，爱心陪伴，静待成功

我从事平安留学工作多年，深知留学过程不轻松，每一位留学人员都会碰见这样或那样的糗事、糟心事。这个过程没有任何人可以代替他们，需要他们自己慢慢接受和适应现实，成熟起来。这期间，家长的支持和陪伴、耐心等待至关重要。但这种陪伴不像在家里，随时可以得到回应，由于时差、国别差异、文化差异，不同的留学阶段，遇到的问题和困难也不同，家长要做的不是讲大道理，不是以成年人的经验和视角教导，而是在线倾听，并坚定地支持孩子。老大在压力最大的那段时间，尤其考试或写论文期间，常常拉肚子，去医院查不出毛病。根据经验，我判断是因为压力导致的肠易激综合症，于是请学校老师帮她克服考试恐惧心理，找到学习搭档，一起查找论文资料，分析论文结构。

留学生活比较枯燥、寂寞，全家要一起达成共识，不能只报喜不报忧。老二第一学期取得很好的成绩，正当我们感觉放松时，她突然脸上起痘痘、失眠、头痛。通过和她视频沟通，我们发现她也是压力过大。因为第一学期成绩全A，她自然要求更高，而课业越来越多，心里压力就越来越大，担心成绩下降导致身体不适。于是，我在家庭微信群里给她发了一段话：不要太在意成绩，把A的机会让给别的同学，因为你已经得过A，尝试一下得B、得C的感受。我还给她分享了我们和专业机构撰写的留学情绪自助手册。此后，她坦然面对好成绩带来的困扰，逐渐放下了包袱。

最后，我想把孩子留学过程中的问题和应对办法分享给更多家长们：一定要在留学前尊重孩子内心的意愿，留学过程中要注意沟通方法，坚持爱心相伴，静待留学成功。

（作者系教育部留学服务中心出国事务处处长）

来源 | 《神州学人》2018年第3期

原标题：家有留学生

“平安留学”专刊详细内容，请至神州学人网站阅读：

http://www.chisa.edu.cn/subject/monthly/chisa201803/index.html

（长按链接复制到浏览器查看）

神州学人致力于好文精选，实用精读，部分文章推送时未能找到出处作者或与原作者取得联系，还望见谅。若涉及版权问题，请原作者留言联系我们。