【零起点英语】第一百七十二讲 : Louis Braille（盲人点字法发明大家好

点击标题下「常春藤英语集团」可快速关注

大家好，这节课我们一起来学习Louis Braille（盲人点字法发明人）。让我们一起从零开始，从最基本的讲话，到认识单词和句子，到了解英语的语法，一起来学习，一起来成长，一点一滴地把英语学好。

盲人点字法发明人

请大家认真听录音，并看以下内容：

Louis Braille

Louis Braille was born in France in 1809. His father had a small business making leather goods. One day, Louis went into his father"s workshop to cut some leather. Suddenly the knife slipped and hit him in the eye. An infection soon spread to his other eye, and Louis went completely blind.

　　At ten, Louis entered a school for the blind. One day his class went to visit a special exhibit. Here Louis learned about a special military code, which was made up of raised letters written on very thick paper.

　　Louis decided to write in the same way so blind people could "read" with their fingers. However, it was very difficult to feel the differences between letters. Instead, Braille developed his own system using a series of six dots. Today, Louis Braille"s system is used around the world.

译文：

路易?布莱尔于1809年出生在法国。父亲开了一家生产皮革产品的小公司。有一天，路易到他父亲的工厂切皮革。突然小刀失手击中了他的一只眼睛。发炎的情况很快蔓延到另一只眼睛，路易便完全失明了。

　　十岁时，路易进入盲人学校。有一天，他和全班同学去参观一项特展。在会场上路易学到了一种特别的军用密码，这种密码是用写在厚纸板上的凸出字母组成的。

　　路易决定以同样的方式书写，这样盲人便可用手指“阅读”。不过用手指触摸字母之间的差异是挺难的一件事。布莱尔就用一系列的六点符号研发出自己的文字系统作为取代。今天全球都在采用路易?布莱尔的点字系统。

语法重点

大家都学会了么？

主讲人

赖世雄老师

赖世雄老师，男，1948年出生于南京，祖籍广西永淳，赖老师最高学历是在美国明尼苏达大学修得大众传播与英语教学双硕士学位，以及博士班研究。曾多次担任国际性逐步及同步口笔译，1998年创立《常春藤解析英语杂志社》，出版专业性的英语学习杂志与丛书，曾在十多家知名广播电台担任英语教学节目主讲。2003年3月创立《赖世雄智网文教机构》，致力研发儿童美语教材，拓展儿童美语教学加盟事业，期将英语教育从小扎根。2003年10月31日《中国图书商报》评选“英语学习的风云人物”，赖世雄老师被评为中国十大名师之一。2013年9月, 赖世雄受邀回广西家乡参与桂台合作论坛, 并与大陆高校合作办学, 并于家乡南宁成立"南宁北极熊咨询有限公司", 将台湾的出版与英语教学系统复制到内地, 嘉惠广大英语学习者与学生。

《赖世雄口语从头学》系列丛书

由英语大师赖世雄携手口语男神Johnny老师倾情打造

长按识别二维码可轻松购书

↓↓↓ 点击下方"阅读原文" 即可轻松进入常春藤英语集团官方微店