00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图片摘自docomo推特 



日本第42期棋圣战于1月18日在东京都进行,一力辽继王座战和天元战后,再一次挑战井山裕太,日本90后棋手逐渐在国内以及国际赛事崭露头角。与此同时,第21期女流棋圣战在神奈川县拉开帷幕。

在日本女子棋坛,谢依旻和藤泽里菜目前瓜分了女子的5个头衔,今年很长一段时间内都是她们俩的“日本女子围棋第一人”之战。

但是去年10月2日,藤泽里菜在第21期女流棋圣战中不敌向井千瑛,使得本次棋圣战的交手双方不再是两张熟面孔。经过淘汰赛的厮杀,生于2001年10月26日的上野爱咲美获得了挑战权,16岁2个月的年龄也是女流棋圣战史上最年轻的挑战者。

谢依旻女流棋圣在去年的女流棋圣战上达成了5连霸,夺得了名誉女流棋圣的头衔。在女流棋圣战上,谢依旻夺冠7次,其中还有一次5连霸,这些都是女子最多记录。与此同时,谢依旻手握27个女流棋战的头衔冠军。

上野爱咲美是2016年入段的棋手,生于2001年10月,只有16岁2个月,第一次站在头衔战的舞台。

女流棋圣战是快棋赛事,没有保留时间,一步30秒,有10次1分钟的考虑时间,用时于NHK杯,龙星战一样。



双方赛前感想:

谢依旻女流棋圣:这是我连续8年,第8次来到平塚市进行对局,女流棋圣战对我来说是一整年的开始。

明天开始是今年的第一场对局,希望能留下不错的结果。

挑战者上野爱咲美比我年轻12岁(笑),感觉会是一场艰难的对局,所以希望自己能尽全力努力吧。



上野爱咲美初段:这是我第一次下头衔战,非常紧张,我在还没进职业的时候就像和我憧憬的谢依旻老师对局。我和谢依旻老师不管是比赛还是练习棋都没有赢过,所以能赢一盘棋就很满意了。

看了下占卜,说今年的天蝎座是近12年来状态最好的时刻,但是谢依旻老师也是天蝎座。所以说不能把所有东西都交给命运,要把自己的实力发挥出来。



第21期女流棋圣战第1局

对局日期:2018年1月19日

黑:谢依旻 六段(女流棋圣)

白:上野爱咲美 初段(挑战者)

解说:松本武久 七段

解说来源:幽玄之间

图片来源:日本棋院,围棋将棋频道

结果:共186手 白中盘胜

翻译和整理:找借口安静 幽玄之间没有总结只能自己来总结的业5



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图1(1-40)

【图1】两位棋手的棋风都很华丽,都很擅长进攻。就看双方会如何挑起战斗了。刚开始就可以看出谢依旻今天把实空围住,白14开始进攻左上角的黑子。黑15很严厉,黑棋希望对白棋进行反击。

白20小飞好手,希望从中寻找调子。黑23很严厉,白棋粘上明显不肯,实战打吃很严厉。白32之后黑棋的下一手棋确实比较麻烦。白36之后,黑37挖了一手,可以看出黑棋气势很足。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图2

【图2】左上角这是黑棋常用的腾挪手段。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图3

【图3】黑1跳之后,黑棋希望下成缠绕攻击的局面。但是这样的话白2的反击就成立了。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图4

【图4】如果下成这个图的话,感觉这盘棋很快就要结束了。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图5(41-60)

【图5】但是黑41之后,白42是一个好手,使得中央的白棋处理的还不错。黑49断开之后黑51打吃,黑棋希望继续挑起战斗。

黑53小尖的效率比直接挡住要更好,防止被白棋利用。黑棋在瞄着中央的白棋,而白棋瞄着左边的黑棋,双方都在往自己有利的方向行棋。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图6

【图6】黑棋挖之后的后续手段。这个图白棋就跑出去了,虽然看起来黑棋在压制白棋,但是中间的黑棋就变弱了,有种意义上来说黑棋有点玩过头了。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图7

【图7】白1虽然可以断开三子,但是左边3子也掉了。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图8(61-90)

【图8】上图白60是为了紧住黑棋的气。黑63选择反击,希望把两块都能做活。

实战左上角形成了转换,黑棋获得了先手之后率先在黑79位动手,黑棋希望一边吃中间,一边瞄着上方的进攻。

这样白棋上方有40目不到的样子,黑棋左边和左下角一带也有差不多目数。如果考虑厚势等因素的话,感觉是黑棋稍微优势的局面。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图9

【图9】白棋希望下成这个图。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图10(91-130)

【图10】白98下得非常强硬,黑棋也不甘示弱选择了作战。黑107长出之后,感觉黑棋成功了。白112防住了黑棋今后E7位分断白棋的手段。

黑113和白114,双方都下得很凶,现在就看谁能处理好自己的棋了。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图11

【图11】白棋希望让黑棋把自己走厚。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图12

【图12】黑棋117刺是瞄着转换的变化。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图13(131-186)

【图13】黑137时,谢依旻女流棋圣的考虑时间次数没有了,而上野爱咲美初段还有1次。

黑151在这里选择小尖。这里战斗更加将会变得非常复杂。但是白棋处理的非常冷静,比如白154的长。白160之后,黑棋上方被吃了。一场恶战也要基本结束了,看上去是白棋获胜的局面。黑181看似复活,但是白棋应对正确,黑棋无奈认输。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图14

【图14】黑143断应该是失着,即便黑1打吃,黑3的断不成立。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图15

【图15】即便黑1粘上,白2刺之后白棋也成功了。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图16

【图16】白10之后,黑棋复活失败。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

图17

【图17】共186手,上野爱咲美执白中盘胜,取得系列赛开门红。第二局于1月29日,在东京都千代田区的“龙星演播室”进行。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

上野爱咲美头衔战首秀即获胜



上野爱咲美的总结:这盘棋一直都很复杂。黑143断开之后经过反击,感觉自己接近胜利了。

第一次头衔战,发表感想的时候特别紧张,但是在对局的时候却一点不紧张。希望自己第二盘也能全力以赴。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

谢依旻在平塚市的连胜场次止步于“8”,期待挽回系列赛



谢依旻的总结:这盘棋在中盘形势就很苦。最后在白棋的模样孤注一掷很复杂,右下角两子被吃之后形势很苦。

自己已经没有退路了,所以希望自己想尽办法把系列赛拖到第三局。



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流

小林觉九段和长岛梢惠二段担任大盘讲解



00后新星将夺头衔?上野爱咲美头衔战首秀力战取胜——第21期女流