成语|给孩子创造完美世界，不如教孩子认识世界的复杂成语|菜市场|金宇澄|创造

——本文系红网第六届全国大学生“评论之星”选拔赛参赛作品
近日，广西南宁一家生鲜市场上现“成语”菜市场：如“猪”圆玉润、“猪”联璧合是猪肉摊；牛郎织女、牛气冲天是牛肉摊；“蔬”生琅琅、博览群“蔬”是蔬菜摊……但是这样的起名方式却引发了一些争议，有商户称，这样的装饰虽然很有特色，但也可能会误导来菜市场的孩子。（11月11日中国新闻网）
生鲜市场将摊位与成语相结合，“错写”成语，确实改变了成语原来意思，一定程度上是对孩子学习的一种误导。可是，现如今，一提到影响孩子，家长、社会就会有过激反应。他们致力于给孩子创造一个“完美世界”，将孩子放于庇护下成长。他们帮忙选择朋友，选择兴趣。用自己的人生经历帮孩子“少走弯路”。他们不管你这样做是不是更能够贴近售卖产品、更能够吸引买家，他们只看见了“误导”两个词就要让所有人作出让步。
但是，这真的好吗？现今社会出现了大量的“巨婴”，他们以自我为中心，把全世界都当做自己的附属品，或者“偏执分裂”，不能受到质疑、不能经受挫折。巨婴的出现我们很难说不和家长、社会的过于庇护有关。不谙世事、不懂辨别真的是我们想要的吗？
【 成语|给孩子创造完美世界，不如教孩子认识世界的复杂】世界就是不完美的，也充满复杂性。菜市场“错写”成语，未尝不能看做一种用心的表现。他们或许就是想让买家在选购的时候，会心一笑；或许就是想用这种谐音的方式，给自己生活添点味道。但我并非是对“错写”成语的支持。受众广泛的广播电视节目和广告中的语言文字的使用，确实必须要严格遵照国家《通用语言文字法规范》，是绝对不能随意篡改和乱用的。情况严重的还要违法必究。可菜市场的“错用”，也不用非得上升为法律层面。世界并不是数学题，没有那么多标准答案。茅盾文学奖获得者，金宇澄在最近节目采访中说：“人本身就是非常复杂性的东西。”
但是这并不意味着我们不应该教孩子对错，放任不管。当家长带领孩子买菜时，可以给孩子进行讲解。比如“猪”圆玉润，家长可以告诉孩子正确的写法，真正的含义。末尾也可以告诉孩子菜市场为何将摊位与成语结合，激发孩子创新性思维也未尝不可？为了不“误导”孩子，减少未成年人的模仿，现在大多数的影视作品都呈现一种二极管的思维，正派就完全正确，反派就罪不可赦。有些游戏甚至不能出现“红色”的血。与其说在家长和社会创造“完美”，不如说是在打着“不要误导”的幌子，在偷懒。
孩子没有想象的那么脆弱，也没有想象的那么愚笨。创造一个虚假的“完美”，不如多用点心，教教孩子如何辨别是非真假，进而更好地认识与理解世界。
文/任鹏羽（郑州大学）