光棍节|2020年光棍节:它到底是啥？( 二 ) 光棍节|2020年|新冠|sales|双十一

其次，新冠和全球经济动荡给品牌带来压力。一些可能参与双十一活动的公司仍在应对新冠疫情，能否参与活动还未可知。
9. So, yes, one or two clouds. But I see mainly sunshine. China’s economy is back and Chinese consumers love international brands. We’re going to see some new records.
因此，确实存在一些不容乐观之处，但主要还是积极的方面。中国经济复苏，中国消费者喜爱国际品牌。我们会看到一些新的证据。

文章插图
精读解析
篇章结构
P1—P2：双十一中国销售额创新高，今年双十一中有好消息也有一些阴云。
P3—P6：好消息：经济复苏；消费复苏；光棍节成为消费节；光棍节走向国际。
P7—P8：一些阴云：受新冠影响，活动力度减小，品牌能否进入平台未可知。
P9：双十一活动喜忧参半。
重点单词
rebound/r?'ba?nd/ vi. 弹回;反弹；产生反作用;未能奏效；(尤指关系破裂以后)处于伤心困惑的状态，心灰意懒之余
【例句】
I was on the rebound when I met Jack.
正当我因失恋而心灰意懒之时认识了杰克。
cosmetic/k?z'met?k/ adj. 美容的；化妆用的n. 化妆品；装饰品
【例句】
Cosmetics are often used to conceal facial blemishes.
化妆品常用来遮盖脸部色斑。
appliance/?'pla??ns/ n. 器具, 器械, 装置
【例句】
Imports of household appliances rose last month.
上个月我们的家用电器进口增加了。
Generation Z
Z世代是美国及欧洲的流行用语，意指在1995-2009年间出生的人，又称网络世代、互联网世代，统指受到互联网、即时通讯、短讯、MP3、智能手机和平板电脑等科技产物影响很大的一代人。
shop around逐店进行搜购
【例句】
We could say we use the internet to shop around.
互联网购物可以让我们逐店选6购，货比三家。
reposition/?ri?p?'z??(?)n/ n. 重新配置
【例句】
At the Pentagon, they say they're just routine repositioning in Iraq.
五角大楼则表示，他们正在伊拉克进行例行部队调动。
encompass/?n'k?mp?s/ vt. 围绕;包围
【例句】
He encompassed the ruin of his enemies.
他使他的对手破产了。
logistic/l?'d??st?ks/ n. 后勤；物流
【例句】
Because our logistic system is quite efficient, and a lower cost compared with sauropod a logistic delivery companies.
因为我们的物流网络相当高效，和比起第三方物流公司我们的成本更低。
leeway/'li?we?/ n. [航海]风压差；[口]余地；[航空]偏航；[喻]落后
【例句】
He’s got a lot of leeway to make up in his studies after his illness.
他病好后要花好多时间赶拉下的功课。
frenzy/'frenz?/ n. 狂怒；狂暴；暴怒vt. 使发狂；使狂怒
【例句】
Doreen worked herself into a frenzy of rage.
多琳使自己陷入一阵狂怒。
gala/'gɑ?l?/ n. 节日;庆祝；盛会adj. 节日的;欢庆的
【例句】
He is the special guest on a gala occasion.
他是节日盛上的贵宾。
commercial/k?'m???(?)l/ adj. 商业的，商务的n. 商业广告
【例句】
Commercial television is a medium for advertising.
商业电视是一种广告媒介。
celebratoryadj. 庆祝的；庆贺的；快乐的
【例句】
Newspapers printed celebratory stories about France's second World Cup title.
各大报纸纷纷刊登法国第二次夺得世界杯冠军的特大喜讯。
turmoil/'t??m??l/ n. 混乱
【例句】
The country was in turmoil .
这个国家陷于混乱中。
tentative/'tent?t?v/ adj. 试探性的; 试验的; 尝试性的
【例句】
I tentatively suggested that she might be happier working somewhere else.
我试探性地建议换个地方工作她可能会更开心。
- THE END -
坚持就会有收获！