有没有用巴利语或梵语解释佛教各名词的书籍

可以参考觉悟之路网站的在线巴利语词典:巴利语辞典 Pali Dictonary
■网友的回复
即使是同一名词,历史上意义也是在变化。比如俱舍论释原文就可以,后期因明陈那等人的著作也可以参考吧。