影响力|决定罗马决策的神圣鸡( 二 )



影响力|决定罗马决策的神圣鸡
文章插图
当代萨姆尼特武士画像(取自公元前4世纪萨姆尼特墓)
按照今天的战略标准,竞选的开始是一场闹剧。罗马的一位执政官,斯普利乌斯卡维利乌斯,在萨姆尼特人忙于观察祭品和制定秘密计划的时候,完全没有人反对(一个虚假的声明-对不起)就冲进了阿米特纳姆镇。与此同时,罗马的另一位领事,卢修斯·帕皮里乌斯·光标,攻入了另一个城镇杜罗尼亚,俘虏比他的领事同事少,但是屠杀罗马将军所需要的,仍然是数量可观的萨姆尼人。
帕皮里斯随后向萨姆尼人的阿奎罗尼亚要塞挺进,那里驻扎着大部分敌军。他在阿奎洛尼亚城墙外集结兵力,冒险发表了一篇两部分的、典型的罗马演讲。第一部分是关于战争:罗马人应该使用的武器,以及他们应该把武器放在敌人的盔甲里的什么地方。第二部分涉及神灵,特别是萨姆尼人是如何打破与罗马的条约而使他们如此不高兴的。帕皮里斯向他的军队保证,他们的复仇很快就会实现。
帕皮里斯使他的部下陷入了战斗的狂乱之中,然后告诉他们,事实上,这场战斗将在明天进行,现在可能是睡觉的好时机。但这并没有平息他们的嗜血,因为我们听说他们整夜渴望战斗。当黎明在第三个守夜时间悄悄靠近时,帕皮里斯从他的住处站了起来。他派人去叫他的白痢。是时候检查一下预兆了。
我们应该花一点时间来同情普拉里厄斯,他没有世界上最容易的工作。当然,他所要做的就是给鸡喂食谷物,并报告它们是否吃过。但是,告诉一支精力充沛的罗马军队,他们不能继续他们的进攻是不容易的。当他接受占卜的时候,他的圣鸡并没有碰谷物。但是白痢(可能是无人看管的)决定撒谎,告诉帕皮里斯他们吃得太多了,从嘴里溢出来了。
帕皮里奥斯对这些好兆头感到高兴,便抽调军队参加战斗,并派人去见他的领事同伴,请他们提供一些骑兵支援。但就在萨尼特一家大张旗鼓地走出来的时候,帕皮里奥斯被一个消息分散了注意力,那就是关于阅读的争论。另一些普鲁里人——老实说,他们在监督方面非常疏忽——不太相信神圣的鸡已经吃掉了所有的玉米,并暗示普鲁里人撒了谎。

影响力|决定罗马决策的神圣鸡
文章插图
可能的战斗地点:意大利阿格农镇
到了这个阶段,帕皮里斯已经完全投入战斗。因此,他建议立即把给他读书的普拉里厄斯送到前线去。如果他当时说的是实话,从逻辑上讲,他就不会害怕了。如果他撒了谎,众神会亲自向他发泄愤怒。不幸的普拉里厄斯被及时派到前线去打他自己的鸡肉比赛。只是这次,不幸的是,他输了。