通知|朱元璋取名的国家首都，用了515年，为消除中国记忆，改名通知( 二 ) 首都|记忆|通知|朱元璋|中国

【通知|朱元璋取名的国家首都，用了515年，为消除中国记忆，改名通知】后来经历了朝鲜战争，再到大韩民国的成立，Seo-Ul被提升为特别市，并不断扩张。而中国人始终以“汉城”这个最熟悉的名字称呼它。顺便说一句，志愿军第39军第一个解放了汉城。
2005年，汉城市长李明博确定了“??”的中文名定为首尔，并将之通知中国。自此，在新闻报道、教材书籍、官方通报中，“首尔”取代“汉城”成为了韩国首都的名字。

文章插图
这份小心思完全可以理解，在过去的很长一段时间，朝鲜都是中国的藩属国，就连“朝鲜”这个名字，也是李成桂上书大明皇帝得到的赏赐，朱元璋觉得“朝鲜”是古名，又有“朝日鲜明”的寓意，大笔一挥，定朝鲜为国名。
现在，韩国独立了，总希望成为一个完全自主的国家，“汉城”这个中文名字，有着日军入侵留下的屈辱，也有向中国称臣的记忆。韩国人一寻思，干脆改成首尔，取“首善之都”的寓意，这样一来，即消除了屈辱，又消除了对中国称臣的记忆。

文章插图
据称，首尔也是个很有历史的古名，与朝鲜古代的国家新罗有一定的联系。新罗建国于公元503年，曾经是半岛上最强大的国家，跟唐朝和日本都发生过战争。公元935年，新罗被高丽吞并。
不过，那时候朝鲜没有自己的文字，基本上都用汉字来给自己的地方命名。所以，“首尔”应该发音与古地名类似，实际含义可能早就差之千里了。中国古代唯一用到“首尔”的地方，大概是关羽说的那句：“插标卖首尔”，他是针对颜良说的，接下来就飞马把他给斩了。
对于韩国改首都中文名的事情，我国不置可否，毕竟是他国内政，不会加以干涉。但是，要是罔顾史实，把什么汉服、菜包肉、火锅都说成自家的“独创”，难免会给人一些“坐井观天”的错觉。