让外国人无法理解的中国文化有哪些(12) 曾经接待一

图源网络侵删

■网友的回复
我来了！！！
第一名喝热水当之无愧
和我先生在一起的7年里，我成功的把他从一遇到感冒，肚子疼，大姨妈，生病等等时就要问我“为什么要喝热水？” 转换到一到感冒，咳嗽，大姨妈，便秘时就主动烧热水说

哈哈哈我知道，到头来也没用是不是！
特别是我这次手术住院才真实的体验了一把为什么外国人都相当的无法理解喝热水这件事。
大手术完成以后醒来，隔壁护士直接往我嘴巴里塞一块冰，然后第二块，第三块。。
从高位病房转到普通病房的后，住院护士说你必须要吃点什么？我hot water还没有说出口，她说“我们有冰淇淋，巧克力布丁，香草甜筒等等。。“
我说，我吃不进，我要喝热水。。（当时非常之虚弱）
她说，光喝水不行哦（自动过滤掉hot），你要吃点东西，那就巧克力慕斯冰淇淋了哈
然后。。她就拿了一个超级冷的冰淇淋一勺一勺的往我嘴里送。。。

幸好，，我老公手术前千叮咛万嘱咐的告诉医院我一定要喝热水！！！之后护士才给我拿了热水。。。然后她们换班交接的时候还要告诉对方，这个病人只喝热水哈。然后在我的病房的小黑板写到：special note: hot water. (划重点：热水)
出院以后，我老公的爸爸来家里帮忙照顾我了一周，他走的时候非常的震惊的对我说，“除了你，我从来没有看到有谁这么喜欢喝热水。。“
我，那是你还没去过中国

第二袜子内裤要分开洗有没有！有没有！！
不过在这点，我现在依然没法改变他，因为他们从小到大一家人都是这样过来的，不管你袜子内裤外衣内衣的，全部一股脑往洗衣机里塞，洗！哦对了鞋子！一起！没事！
按他的原话来说就是，“反正都是脏的为什么要分开洗喃？过场！” （They are all dirty why we have to separately wash them? )
我，“你的内裤能有你袜子脏吗？！“
他，“内裤肯定比袜子脏啊！有尿啊神马的这些，袜子上能有吗？！”
好的，哥，你说的对！

先说这么多吧～有人来看我再来更！哈哈
——————以上为原答——————