《你的名字》中，“产灵”是啥执念的故事

执念的故事——观《君の名は》小感《君の名は》看完后，除了新海诚唯美的作画令人感叹外，奶奶一叶的一段话也很有回味的余地，她提到一个很有趣的概念——Musubi，片中被翻译为“产灵”，原文如下：连接绳线是Musubi，连接人与人是Musubi，时间的流动也是Musubi，全部都是神的力量。我们做的结绳也是神的作品，正是时间流动的体现。聚在一起、成型、扭曲、缠绕，有时又还原、断裂，再次连接，这就是Musubi，这就是时间。简单查了一下，台译版将Musubi翻译为産霊，日语中也可以写为結び，但同时也双关指代了日本神话中的著名的神——高皇产灵神（高皇産霊，タカミムスビ，高皇产灵神作为造化三神之一，在日本神话中具有极高的地位）。关于神话的事情不深究太多，因为更为有趣的是这个概念本身。Musubi的概念十分具有哲学内涵，涉及到了人，绳结，神，时间。这其中只有绳结是一个十分具象化的例子，拿绳结入手进行分析可能更为直观。绳结的编制过程在本片中较为详尽的进行了体现，原本无序而没有任何交集的丝线在人的编织下“聚在一起、成型、扭曲、缠绕，有时又还原、断裂，再次连接”，这本质上是一种熵减的过程，绳结是有序的结果，而人的编织则是将无序变为有序的过程，之后又会经历反复。将无序变为有序的过程，在绳结上的体现就是编织，那么在更为广泛的概念中代表什么呢？其实更像是人的执念。执念这个词在近代被赋予了一层贬义，较真、认死理、钻牛角尖、甚至强迫症，都成了执念的代名词。哲学上这样定义它：一个人过分专注于某事某物，长时间沦陷于某种情绪，这一情结就会成为有形，将之束缚住。该词本出自佛教，指对某一事物坚持不放,不能超脱。其实从“执”字本身的意义就可以很简单的理解——拿着，不放下。（繁体字中的会意为球形物被拿持住，不再滚动。）这本身是一个带有十分强烈主观色彩的词，因为物体不会有执念，有执念的只有活着的生命（不单是人），正是这种主观性的欲望将无序变为有序，将无意义变为有意义。接下来看时间。人们普遍认为宇宙大爆炸之前是没有时间这一概念的，我原本认为这很难理解，时间本身是永恒存在的，怎么会有起点呢？其实这很有道理，因为时间是依托物质存在的，在物质存在之前，时间这一概念一文不值。是物质赋予了时间存在的意义，说的煽情一点，就像三体中所说的，是给岁月以文明，而不是给文明以岁月。时间就像一把尺子，可以用于丈量其他任何事物，但如果事物本身都不存在了，尺子也就失去了意义。影片中提到的神，没有具体的神格，甚至连一个简单的画像都没有，一切都消失在了那场大火中。这其实减少了理解片中提到的神的难度。这时神被抹去了不必要的一切遮盖和修饰，单纯而又直接的代表了超意识。作为更高级的精神集合，神的力量成为了Musubi的原因，如果说丝线编织成绳结是人的力量的结果，那么将人之间的恩怨情仇归结为神的力量也就变成了顺水推舟的事情，合情合理难以反驳，或许波动概率理论为这一现象提供了一个较为中肯的答案，但难以说服所有人。其实整个影片中的情节都是围绕着这一段话展开的，这一段话可以说是龙睛一般的存在，简明而扼要，片中所有人的行为皆可理解为“执念”之果，无论是泷的千里寻系守，还是敕使及早耶香协助三叶完成那看似疯狂的避难计划，以及故事最后两人的见面，可以说，如果没有强烈的执念，情节不可能如此发展。一切的一切，都只是在重复演绎着那段话，让人们相信，执念的力量。曾几何时，不，到现在我都没有什么强烈的执念，但我知道，但凡历史上的有名之人，不管是留名青史还是遗臭万年，都有着深深的执念。事情有时候就是这么神奇，强烈的执念真的能够缩小你所面对的苦难，拉近你想到达的远方。一个人的主观性有时候真的能够决定对ta来说很重要的事情，这多少有些唯心，但着实有效。生而为人，没有执念着实是一件憾事，趁着还活着，来些许执念如何？
■网友的回复