怎样看待《三体Ⅱ黑暗森林》英文版中泰勒面壁计划的改动只能说不过

只能说不过不失。个人最喜欢雷迪亚兹的面壁计划，带着毁灭的气息，却又是那么壮美。不由想到了克拉克在中的感叹：上帝啊，你用大火葬送了整个文明，却只是为了照亮伯利恒的星空！只有这种携同归于尽，视死如归之气概的面壁计划才能镇住三体文明，和罗辑的咒语是一个等级的。雷迪亚兹的破壁人也对他表示了尊敬。可惜他和罗辑是个什么下场大家都看到了。具体说说这个改动的计划，首先气势上就不如原者。mosquito swarm。。。译者真当地球舰队是虫子了。其次这个计划还有个逻辑上的漏洞。这样的遥控操作必定在飞船上有相应的机构，更别提那一大坨炸弹。以智子的能力，探测出这样的机构简直是轻而易举，到时候还会让泰勒造次？退一万步说，就算泰勒在地球上成功按动了开关，信号传达到蚊子舰队还需要一段时间，而三体舰队则是实时探测地球情况的，这期间三体舰队难道傻等着吗？之前很期待以泰勒的性格，应该会相处又一个与敌同归于尽的气势磅礴的战略。。比如以连锁反应电解地球上的全部海洋，然后把地球变成一颗大氢弹，，或者没想到居然是蚊子特攻队。历史上的kamakazi在敌我科技水平差不多的情况下没能扭转战局，泰勒的蚊子特攻队注定是个失败的计划。主不会在乎。另外感谢题主的剧透。。
■网友的回复
只能说是凑合补上了量子幽灵的窟窿。堂堂一个国务卿，见拉登找神风都没什么用，往后退了好几步，出了这么一个老掉牙的妥协版计划，气势上输的太多，和量子幽灵计划没得比。
■网友的回复
英文版里的泰勒面壁计划已加入2017年9月左右出版的《三体纪念版》中

【怎样看待《三体Ⅱ黑暗森林》英文版中泰勒面壁计划的改动】

感觉太狗屁了，这什么玩意？？？原版的泰勒面壁计划虽然也很有点无厘头，但好歹看着也像科幻小说里的东西新的这是WTF？显得Low了几个档次不说，指望三体星人集体智商掉线？？？
■网友的回复
三体的故事能发展下去，有一个至关重要的情节，那就是三体人用智子锁死了地球科技--通过限制人类对微观粒子的进一步研究，使人类科技无法发展！那么再看看球状闪电:“丁教授，你的梦实现了。”林云说，除了丁仪和我，别的人还不太明白她这话的意思。“是啊是啊，真有西瓜这么大的基本粒子摆上物理学家的桌面了，下一步我们肯定要研究它们的内部结构，那也是由弯曲的空间构成的结构，虽然也很难，但我相信比研究微观粒子的结构不知要容易多少倍。”--如果球状闪电的设定照般到三体里，那智子根本锁不了人类科技⊙_⊙