acgn漫评|黑人吐槽日本动画没黑人,但韩国人更狠,他们直接把动画变韩国的

acgn漫评|黑人吐槽日本动画没黑人,但韩国人更狠,他们直接把动画变韩国的

文章图片

acgn漫评|黑人吐槽日本动画没黑人,但韩国人更狠,他们直接把动画变韩国的

文章图片

acgn漫评|黑人吐槽日本动画没黑人,但韩国人更狠,他们直接把动画变韩国的

文章图片


前段时间 , 国外某些黑人网友吐槽新番《间谍过家家》没有黑人角色 , 是种族歧视 , 还给作品打上了“偏执种族主义”的标签 。 最离谱的是 , 这样的观点在国外居然受到了不少人的认同 , 甚至还有人把一些人气动漫的角色涂黑 , 以此来捍卫黑人的地位 。

而这件事不光在我们国内引起了很多人的议论 , 就连日本那边也因为这件事吵得不可开交 。 不得不说 , 有些黑人真的是脑洞清奇 , 觉得动画没黑人角色就自己做一部呗 , 把别人做的动画角色涂黑 , 这种行为只不过是自欺欺人罢了 , 也显现出了某些黑人的自卑心理 。


不过说到自卑这件事 , 黑人大兄弟还得往后稍稍 , 因为有一群人比他们更能自卑 , 这群人就是韩国人思密达 。 为什么说韩国人自卑呢 , 这点我们从他们引进日本动画后的改动就能看出来 。
【acgn漫评|黑人吐槽日本动画没黑人,但韩国人更狠,他们直接把动画变韩国的】
众所周知 , 很多地区在引进国外的动画后往往会对动画进行适当的删改 , 比如我们中国就会“细心地”给部分角色添上些衣裳 , 以防他们感冒 , 还会“细心地”给血液换个颜色 , 避免动画影响未成年人的健康 。 但韩国不同 , 他们在引进日本动画后却总是要把作品“占为己有” , 把作品进行彻头彻尾的“韩国化” 。

就拿前几年的《名侦探柯南》剧场版《业火的向日葵》来说 , 当初韩国在引进了这部电影后就对内容进行了大量的“韩国化” , 不但把动画里面的日文替换成韩文 , 而且还在日本地图上方的“JAPAN”改成“KOREA” , 就连作品中的日本机场和美术馆都被改成了韩国的机场和美术馆 。

这还不是最离谱的 , 最离谱的是动画中的报纸、基德的预告函也被改成了韩文 , 甚至日元的纸币都被替换成了韩元 。 说句不好听的 , 如果若干年后有某位韩国教授跳出来说《名侦探柯南》是韩国作品 , 柯南是韩国人 , 那我们也不会觉得奇怪 , 毕竟动画中他们写的是韩文 , 用的也是韩元 。

上图红圈是原本动画中的日元
韩国的这种行为说到底就是文化自卑的体现 , 毕竟历史上他们一直是其他国家的小弟 , 越缺少什么就越在意什么 。 只不过和黑人不同 , 黑人自卑顶多就过过嘴瘾 , 吐槽一下作品为什么没有黑人 , 种族歧视 , 但韩国人自卑却会把自己没有的东西“变”成自己的东西 , 就好像网上说的那句话一样 , 世界是你的 , 是我的 , 但最后都会是韩国人的 。