其实这何尝不是我对自己的一种考验呢？考验自己的耐心和信心 ， 虽然你不知道我的爱 ， 那也许是因为我不善表达 ， 也可能是我觉得自己的勇气还不够 ， 也可能是怕你另有所爱 ， 总之 ， 在一切没有明了之前 ， 这种默默的关爱 ， 也是一种美吧 。 我正在寻找勇气 ， 寻找一个表白的机会 ， 来证实自己 。 虽然这可能要花很长时间 ， 但是我将上下求索 ， 寻求自我的价值 。 细细的品味每一个人生的细节 ， 寻觅具有象征生命和美好生活的代表——叶子 。
诗歌的后半部分 ， 话锋一转 ， 诉说生活的无奈与生命的无常 ， 病树在先 ， 很快的象征火热的情感夏天已逝去 ， 爱也冷却 ， 叶子也渐渐变黄 ， 只有几只没有迁徙走的准备过冬的暗色鸟 ， 在黯淡的生命之树的枝头偶有停留 。 唯有音乐之声相伴到晚 。 手 ， 代表的是经历 ， 除草的次数 ， 人生经历 ， 逝者如斯夫 ， 而我得到的却还是两手空空 ， 就象人生的乐章始终是那第一个音符 ， 仿佛又回到了原点 ， 真的什么都没有得到么？重要的东西没有把握住 ， 或者仅仅是细枝末节的小事源源不断吧 。
诗歌名为晨歌 ， 含有积极向上的寓意 ， 实则是在感叹生命的短暂 ， 美好时光的可贵 ， 可是时日不再来 。 应该趁着年轻 ， 好好珍惜 ， 好好把握 ， 不要等到年老力衰的时候 ， 感叹也无计于事了 。
恐惧埋葬和晨歌这两首诗 ， 体会其主题 ， 不由得使我想起了美国作家杰克．伦敦在他著名的小说《马丁·伊登》的封二写下的几句诗：让我痛痛快快地活一生/让我在美酒般的梦幻里醉沉/别让我这会腐朽的肉身/终以空虚的躯壳归于泥尘 。 是的 ， 只有我们活着时珍惜时光 ， 把握生命 ， 我们死去时肉体才会安睡 ， 灵魂方可升华 。
格吕克的诗是严肃而美丽的 。 她具有一种神喻的声音 ， 一种强烈的想象力和一个宽阔而严厉的视觉 ， 给予人们心灵中的震撼 。 她经常似乎憎恨我们有缺陷的身体之欲望 ， 我们悲哀的需求 ， 我们人类的不完美 。 可她的作品却渴望听众并寻找与他们的连接 ， 她的严肃鼓舞人心 ， 鼓励我们要勇往直前 ， 正视并战胜自身的缺陷 ， 在前行中不断完善自我 。
（作者简介：董月华 ， 大连工业大学外国语学院讲师 ， 研究方向：外语语言研究 。
许卓艺 ， 大连工业大学外国语学院讲师 ， 研究方向：外语语言研究 。 ）
——原载《文学教育》2011.02

• 纳指跌2.|股讯 | 新变异株重挫美股 特斯拉撤回补贴申请系变相打压对手？
• 俄罗斯十大美女，美成了艺术作品
• 爱因斯坦后半生一事无成：执着于统一场理论，虚度光阴三十年！
• 爱斯基摩人习惯于吃生肉？他们几乎从不吃果蔬，会得坏血病吗？
• 人类结局已注定？爱因斯坦百年前十大预言，最后一个预言世界存亡
• 这些奇怪的吉尼斯世界纪录，看后让人忍俊不禁
• 腌海雀到底有多臭？臭味秒杀鲱鱼罐头，为何被爱斯基摩人奉为美食
• 读创深夜档〡贾跃亭喊话马斯克：我们是战友！FF中国总部及新车
• 特斯拉5天两次涨价、万达成立汽车公司、海马氢项目推高股价
• 浙江富豪赞助马斯克造火箭！慷慨出资3亿，8天后钱却被退回来了！