古代通俗类书与《胡氏粹编》( 二 )


通俗类书收罗广博,内容庞杂,不限文体,“为记耶,为传耶,为铭耶,为联耶,为赞为集耶,为歌为疏耶,靡不一一备战”,雅俗共赏,“不独为古人扬其芳,标其奇,而凡宇宙间稍脱俗骨者,朝夕吟咏,且使见日扩、闻日新、识日开,而藏日富矣”(何本《燕居笔记》序),方便实用,从而达到多售盈利的最终商业目的。
现在学术界的普遍认为通俗类书的特点,主要有三:第一,上下分两层,便于长短排版。第二,内容庞杂,以小说为主。第三,雅俗共赏,方便实用。但笔者认为,上下分层不是通俗类书的特色和标志。上下分层是明万历时代的书坊流行的刻书版式。上图下文,或者上下都是文字,两截板和三截板,多用于小说戏曲及通俗读物。如《词林一枝》、《戏曲传奇合刻》就是如此。同属于通俗类书阵营的《燕居笔记》现存三种,何本、林本都是上下分层,但是余公仁本却没有上下分层。我们难道可以说分层的何本、林本是通俗类书,而上下不分层的余公仁本就不是通俗类书吗?显然,上下分层不是通俗类书的特色和标志,不应该将之作为判断标准。我们应该从内容的广博和丰富多样性着眼。
三、《胡氏粹编》应是通俗类书
古代通俗类书与《胡氏粹编》
文章插图
现国家图书馆所藏明万历胡文焕文会堂刻本《胡氏粹编》五种二十卷20册。《稗家粹编》八卷,收文言小说146篇。《游览粹编》六卷,收文类、赋类、序类、述类、传类等47类文体570篇。《谐史粹编》二卷,收咏物和游戏之作47种。《寸札粹编》二卷,收录从汉到明的书信292札。《寓文粹编》二卷收录74篇,其中文类7篇、赋类8篇、传类15篇、记类3篇、说类16篇、喻类6篇、言类1篇、解类2篇、述类1篇、对类12篇、祝类1篇、断类1篇。
从内容来看,《胡氏粹编》确实算得上是通俗类书。
《胡氏粹编》五种的体例、版式等一致,完全是丛书形式,实是一部“完整”的书。第一,相同的编校班底。《粹编》五种每卷卷首题“钱唐胡文焕德父汇选、友人庄汝敬修父编次、侄孙光盛校正”,似乎是一个专门的编辑小组。第二,各卷分工明确、整体协调的编辑体例。五种二十卷,内容丰富,类似百科全书,求大求全,但又分工明确。《粹编》五种,诗词文小说等各类文体俱全。第三,相同的版式。《胡氏粹编》五种都是前有二序,后有一跋。版式整齐统一,版框统一,版心大体一致。第四,非常接近的出版时间。《胡氏粹编》在序跋中提到“万历甲午”(1594)和“癸巳”(1593),出版时间大致在1593—1594年间。可见,《胡氏粹编》完全是一整套丛书,其编选也以小说为主,《稗家粹编》就占8册,约14万字,与通俗类书大量收录小说相同。并且,在通俗类书都选编中篇传奇的情况下,《胡氏粹编》集中精力选编文言短篇小说,正是其特色,有利于市场销售。
从编辑目的上来看,《胡氏粹编》的定位也是通俗类书。
胡文焕《游览粹编》序:“夫以游览名者,则不独宜于斋几而又宜于舟车、旅馆也,不独宜于士夫而又宜于商贾农工也。是书也,通而行之,宁不大有裨哉!”再看庄汝敬《游览粹编》序:“(《游览粹编》一书)匪但鸿儒博士观之醒心爽目,即商贩子、稼穑夫,倘非目不知书者,亦可藉之怡情适况。”二者求雅俗共赏之意非常显明。通俗类书消费对象,很大部分就是人在旅途的商贾。正如戴不凡所注意到的:“明初以来,小说刊本大行,瓷商泊主于旅途无聊之际,正可手把一编为乐,或资友朋谈助。”(《小说见闻录》,浙江人民出版社1980年版)《游览粹编》的定位与《国色天香》等通俗类书类同。
当然,从版式上看,《胡氏粹编》没有采取书坊流行的上下分层形式,相比而言,不分层但分类,正是《胡氏粹编》的特色和长处。后期余本《燕居笔记》改变其原来上下分层形式,也许看到和接受了这点。
所以,我们应该将《胡氏粹编》纳入明万历年间的通俗类书阵营。按照成书年代,各通俗类书的顺序是:《国色天香》,万历十五年(1587);《绣谷春容》,万历十五年至二十年间(1587—1592);《胡氏粹编》,万历二十一至二十二年(1593—1594);《万锦情林》,万历二十六年(1598);《燕居笔记》(林近阳本),万历三十一年(1603)前后;《燕居笔记》(何大抡本),万历三十一年(1603)之后(林近阳本之后);《燕居笔记》(余公仁本),崇祯九年(1636)之后(明末清初)。《胡氏粹编》的成书年代在中间偏前的位置。