vol|《雷雨》《雷雨·后》现实和梦境|主创专访vol.2( 二 )


文章插图
 vol|《雷雨》《雷雨·后》现实和梦境|主创专访vol.2
文章插图
△央华戏剧《雷雨》《雷雨·后》剧照(上图是周家,下图是鲁家)而《雷雨·后》更加写意,分散在舞台上不同的空间,导演让所有的演员一直在舞台上,没有后台,每一个人都默默看着眼前发生的一切,像一个梦境。埃里克导演说:“《雷雨·后》是很多年以后的故事,有的人死了,一些人的灵魂回来了,《雷雨》是白天你经历过这些事情,然后晚上你睡觉做梦的时候就是《雷雨·后》。这是他们之间的联系。这是现实和梦境,这里面有一些象征,有一些诗意。”
 vol|《雷雨》《雷雨·后》现实和梦境|主创专访vol.2
文章插图
△央华戏剧《雷雨》《雷雨·后》剧照从左到右:何赛飞 饰鲁侍萍 / 史可 饰繁漪 / 闫楠 饰周朴园用再生血肉的戏剧手段展现文本的哲学性央华戏剧首席制作人王可然认为,舞台作品不应只停留在图解故事上,戏剧的哲学性是要通过鲜明的、能够再生血肉的手段才能将戏剧文本的哲学性用戏剧的方案、生活地呈现给观众。戏剧对于观众的特点就是如何能生动地展现给观众看,因为观众看戏不是只在看一部哲学著作,更不是上思想或哲学课,而是看生动地舞台呈现。这也是连台戏《雷雨》《雷雨·后》邀请埃里克导演执导的原因。王可然说:“寻找埃里克的时候我们有几个条件:1.作为欧洲导演我们希望他年过60。因为我们希望这个导演具有对经典戏剧的美学的舞台叙事能力,舞台叙事的强大的经验和习惯,年轻导演也非常棒,但我担心他们会运用很多后现代的方式,现在的欧洲观众能接受,但中国观众感到疏远和陌生的导演手法,会给我们带来疏离感。2. 希望他能够有亲近感的作品的成功范例。埃里克导演在欧洲以导演契诃夫和高尔基的作品为人生的专业积淀和成就,这个成就使我很放心,因为在中国契诃夫的作品是非常重要的戏剧和我们探索方向。3.必须是欧洲一线的导演。这个标准是整个欧洲的戏剧节、导师、教授,以及已经合作过的欧洲的导演们的共同认可。
 vol|《雷雨》《雷雨·后》现实和梦境|主创专访vol.2
文章插图
△央华戏剧《雷雨》剧照刘恺威 饰周萍 / 吕星辰饰四凤
 vol|《雷雨》《雷雨·后》现实和梦境|主创专访vol.2
文章插图
△央华戏剧《雷雨·后》剧照史可 饰繁漪 / 刘恺威 饰周萍无疑埃里克导演符合了所有的构想。在去年“世界好戏·中国观众”论道周时埃里克导演说:”我认为一部戏剧不是一个导演的作品,不是一个作家的作品,也不是一个演员的作品,戏剧是一个集体的作品,是大家共享的,戏剧就是最完美的共产主义。“连台戏《雷雨》《雷雨·后》是这样一部东西方文化碰撞和交融,创作者、演员、观众和台前幕后的人员共同参与的一次“共产主义”。《雷雨》《雷雨·后》Thunderstorm / ThunderstormⅡ导演??埃里克·拉卡斯卡德?[ 法 ] ? ? ? Eric Lacascade编 剧《雷雨》曹禺《雷雨·后》万方《雷雨》演员刘恺威(饰 周萍)何赛飞(饰?鲁侍萍)佟瑞敏(饰 周朴园)孔维(饰 蘩漪)闫楠(饰 周朴园)徐德亮(饰 鲁贵)吕星辰(饰 四凤)李宗雷(饰 鲁大海A)罗永娟(饰 歌者)刘恩诚(饰 周冲)隋果(饰 鲁贵B、老仆)石皖川(饰 鲁大海B)《雷雨·后》演员佟瑞敏(饰 周朴园)何赛飞(饰?鲁侍萍)史可(饰 蘩漪)刘恺威(饰?周萍)闫楠(饰 周朴园)吕星辰(饰 四凤)丁洋(饰?年轻侍萍、修女)罗永娟(饰 歌者)刘恩诚(饰 周冲)张贺钦(饰 周冲)巡演信息天津大剧院2020年12月19日-20日北京保利剧院2020年12月23日-27日河南艺术中心2021年1月2日-3日南京保利大剧院2021年1月9日-10日长沙梅溪湖国际文化艺术中心大剧院2021年1月16日-17日山西大剧院2021年1月23日