干干净净|辛弃疾要砍的月中桂树早让杜甫砍得干干净净

在华人话语体系里,杜甫之前即有传说,月亮里有仙人,一名吴刚,一名嫦娥;又有玉兔一,蟾蜍一;又有桂树一。生物初具多样性。
也在杜甫之前,就有人建议:“若令月中无物,当极明邪?”不仅要砍桂树,还想赶走仙人、兔子和蟾蜍。结果有个9岁的娃娃捍卫了这些月中物,“不然。譬如人眼中有瞳子,无此必不明。”
其实这个小朋友的话是错的。人的眼里有瞳孔,是看东西更清晰。砍掉桂树,清除吴刚兔子们,是为了让月亮放出更多的光,好更清晰地照见地上的万物。
看来,杜甫根本就不鸟这黄口小儿的无忌童言。在那个他想家想老婆的寒食之夜,一轮未圆的月亮洒下有限的光亮,杜甫自然而然地吟出“斫却月中桂,清光应更多。”
这是公元757年的寒食节。
过个四个世纪,1174的中秋节,辛弃疾在一轮圆月当空的情况下,高唱“斫去桂婆娑,人道是、清光更多。”这个小朋友学舌学得有些呆板,月亮已够亮了,他还嫌不够。
干干净净|辛弃疾要砍的月中桂树早让杜甫砍得干干净净】 可怜月中的那棵桂树,明明早让杜甫砍得干干净净;辛弃疾不仅还想砍,而且用的依旧是杜甫的理由。
为辛弃疾找面子的评论家这样补台:
辛氏砍桂树意在“扫清朝廷的妥协投降力量,驱除入侵中原的外敌势力,把光明带到人间。”
甚至,有周济氏居然这样说那棵被砍的桂树:“所指甚多,不止秦桧一人而已。”
太low!
【附】