野兽|【功夫汉语】《山月记》:每个人都是驯兽师,而那野兽就是个人的性情( 七 )


八戒由于老会睡过头,老是偷懒,叫他变什么东西老是变不像,所以老被悟空痛骂。我之所以不怎么惹他生气,只是因为我有意与他保持定的距离,尽量不在他跟前出错罢了。但也正因为这样,不论再过多久,我也是无法从他身上学到什么东西的。
看来今后即便难以忍受他的火暴牌气。我也必须更加接近悟空。即便被他照、被他打,甚至急得与之对骂,我也要将他所有的本事都学到手要不然,老这么离得远远地看着,感叹不已,肯定一事无成夜里,我独自醒来。今晚没找到住宿的地方,在山后溪水旁的大树下铺了些草,我们师徒四人就和衣睡在那上面。悟空一个人睡在对面,呼噜大得震山响,每打一次呼噜,头顶上方树叶的露水就噼里啪啦往下掉。
虽说眼下是夏天,但山中的夜气还是相当寒冷的。此刻,无疑已是下半夜了。从刚才起,我就一直仰卧着,透过树叶的间隙望着天上的星星。寂寞,我感到无可名状的寂寞。好像自己一个人孤零零地站在一颗寂寞的星球上, 正在眺望着漆黑、冰冷、一无所有的世界的夜空一般。
对于星星,我以前一直觉得它们是永恒的,无限的,故而不怎么想看。可我现在这么仰卧着,不看也得看呀。一颗较大的青白色星星的旁边,有一颗较小的红色的星星。在其更下方,还有一颗偏黄色的星星, 给人以温暖的感觉,每当有风吹过,树叶摇晃起来,它就变得时隐时现。还有流星,拖着长长的尾巴,划过长空,消失在黑夜之中。
不知道为什么,我突然想起了三藏法师那清徽而优郁的眼睛。那是双总是凝望着远方、 对任何事物都充满了冷树的眼睛。以前,我对此一直不甚理解,可今夜,我忽然觉得自已懂了。
原来师父直凝望着永恒,同时也清晰地守望着与此永恒形成对照的、地上所有物体的命运。毁灭, 迟早会降临,可在这毁灭到来之前,睿智也好,爱情也好,诸如此类的美好事物仍在了在尽情绽放,师父那总是充满价悯的深情的目光,不就是投射在这些事物之上的吗?我在仰望星空的时候,不知不觉地就领悟到了这一点。
起身看了看正睡在我身旁的师父的脸。就在我这么望着师父的睡颜,听着他那平静的呼吸声的当儿,我感到胸中微微发热,就好像心里“噗”地冒出一股火苗一般。
 野兽|【功夫汉语】《山月记》:每个人都是驯兽师,而那野兽就是个人的性情
文章插图
Source:
图片来自网络,文字来自《山月记》。侵权删除。
《山月记》为日本天才作家中岛敦作,是横绝日本现代文学史的力作。中岛敦的小说多取材于中国古典故事,独出心裁,文字优美,探究人性的幽暗与自我的存在,充满现代特质。2020年12月8日好友芸荐书。读起来触目而惊心,犹如做过针灸,赶快购买一本,闲时阅读。今日周六,阳光灿烂,整理笔记一篇,为自己生活记。
 野兽|【功夫汉语】《山月记》:每个人都是驯兽师,而那野兽就是个人的性情
文章插图