辛巴达|31年前的童年经典，外国版《西游记》，硬汉误入女人岛，烂成神作！成神|《西游记》|经典|外国|童年|硬汉

朋友们大家好，又是久违的译制片怀旧栏目。
在我们的童年记忆里，有很多天马行空的故事，曾经滋养我们的童年。
安徒生、格林，以及迪士尼出品的一系列童话动漫电影。
其中给我印象最深刻莫过于《天方夜谭》，又名《一千零一夜》。

文章插图
其中流传的很多故事脍炙人口，比如：阿拉丁与神灯、阿里巴巴和四十大盗等等。
这些故事曾经被多次改编成影视作品而家喻户晓，此前迷影君就推荐过台湾八十年代出品过的无厘头神片，由歌王齐秦主演的《新天方夜谭传奇之阿里巴巴》。

文章插图
而在《天方夜谭》中，还有一位重要的故事主角，曾经成为我们美好的童年回忆。
他叫辛巴达，是一名勇敢的海上冒险家，曾经七次航海。尽管每一次航海，辛巴达都经历了难以想象的艰辛、困难和危险，但每一次又都能逢凶化吉、平安归来。到了现在，辛巴达已经不只是一个无意中卷入冒险的商人，而是一个乐于冒险、勇于探索，甚至还有些莽撞的冒险家。
辛巴达的故事被改编成了许多电影、电视剧、动画片，在这些作品里，都有美丽的域外风光、神奇般的魔力、惊险刺激的故事，让我们跟随辛巴达经历一个又一个惊险刺激的冒险之旅，并最终战胜邪恶，寻找到无数令人惊奇的宝藏。

文章插图
可以说，「辛巴达」已经成了一个代表探索、冒险的符号。
在我的童年记忆里，就曾经看过很多版本的辛巴达冒险故事，其中较为知名的有：
1996年加拿大出品的冒险剧集《辛巴达历险记》，该剧曾经被引进中国播出，可谓是童年时代的神剧，不少观众都对勇敢无畏的主人公辛巴达和精通魔法的女主角梅弗印象深刻。

文章插图
此外还有拍摄于2003年的动画片《辛巴达七海传奇》，该片是梦工厂的最后一部2D动画片，配音阵容强大，但影片反响不佳，亏损高达1.25亿美元。

文章插图
不过，相较于以上两个版本，更令笔者印象深刻的则是一部意大利出品的古早奇幻片。
【 辛巴达|31年前的童年经典，外国版《西游记》，硬汉误入女人岛，烂成神作！】影片出品于1989年，曾被引进国内，剧情脑洞更是大得出奇。
本期「被时代遗忘的进口片」，让我们来重温一部31年前的奇幻神片！
《辛巴达航行七海》
Sinbad of the Seven Seas

文章插图
这部电影上映于1989年，由意大利与美国合拍。
影片并非是直接改编自《天方夜谭》，而是根据作家爱伦坡所创作的小说改编。
所以影片基本是一部同人电影，讲述的是辛巴达原著故事之外的全新冒险，融合了不同的神话元素，故事里不但有动作和爱情成分，更是加入了很多奇幻冒险元素，但因为制作方面的问题，影片最终沦为了一部邪典奇幻冒险片。

文章插图
本片最为吸睛的无疑是主演卢·弗里基诺——
毫无疑问，这应该是有史以来最强壮的一版辛巴达了！

文章插图
现在的观众可能对这位演员的名字并不熟悉，但其实卢·弗里基诺曾是七十年代著名的健美明星，曾经赢得了国际健美总会美国先生称号及连续两届国际健美总会宇宙先生称号，退役时只有24岁，1975年他最后一次参加健美比赛，当时他只获得了第三名，因为冠军名叫施瓦辛格。