《失眠症漫记》这本书阅读后的心情是起起伏伏的,画面感十足,读的时候想着能够拍出话剧之类的,从译者后记的内容来看,好像还真有,作者构造出来的世界是残酷的,有时似乎有一点光从缝隙中透出来,也真的很有想象力,人物无名却让人记忆深刻,我特别喜欢这样的风格,作者描绘的太棒了。
文章插图
作者的语言流畅如流水,读这本书有听葡萄牙语的感觉,是我至今发现的最优秀的葡语作品,嘴巴半张半闭,囫囵着就说出了一大通道理。萨拉马戈并没有遵循拉丁语中一个句子必须以句点作为结尾的规则,取而代之的是,他用一长串逗号来连接整个对话和情节,这样让读者读起来更加的充实。
文章插图
他被作者对人性的想象力和洞察力征服了,在所有的人都失明之后,人类将不再是过去的人类,或变成野兽,或等待新秩序的建立,简而言之,人类不再是过去的人类了。说不清是作者的善意,还是作者的黑色幽默,人类最终不过是从可名状的白色失明,然后走向无序的另一场失明。她就像灯塔一样散发着神性,引导着这个小团体建立秩序,这本书没有引号,单词之间用逗号隔开,就像盲人用指尖感觉物体,在这样一个社会里,你会选择做一个清醒痛苦的外星人,还是融入这个群体中呢。【 构造|《失眠症漫记》 作者构造出来的世界是很有想象力的】
文章插图
- 元朝|黄金之国是哪个国家?马可波罗描述中国?东方见闻录作者是谁?
- 要来|今日大雪,最冷的日子要来了
- 作者|《魔戒》演员拟购原著作者故居 打造成博物馆纪念(图)
- 母亲|《红楼梦》里贾母对小儿媳王夫人的步步退让?
- 无人|中国古代一本奇书:作者不明,书中有一秘密,至今无人可以破解
- 作者|《魔戒》演员拟购原著作者故居 打造成博物馆纪念
- 名曲|中国有首曲子,堪比失散千年的名曲广陵散,作者另一首曲子也出名
- 大洋洲|三星堆破译系列:山鬼传说、新干大洋洲商墓和“赣巨人”传说
- 王爱兴|当代实力派花鸟名家王爱兴精彩艺术人生
- 贾赦|《红楼梦》里,王熙凤愿意鸳鸯做贾琏的小妾?