约瑟夫·拜登|在日本,越界的尴尬与冲动( 三 )


03
作为精神出口的日本艺术
强烈的社群意识和对排斥超越性价值的尊崇 , 必然滋生个人过度的克己心和自我压抑性 , 内心压抑久了 , 终将爆发 。 僵化的压制性社会体系中 , 反抗的方式表现为性、暴力与死亡 , 以及将性和暴力升华为艺术的努力 , 它体现在代际转换之时 , 如取代幕府的明治初期和二战结束后的日本 , 暴力、色情泛滥 。 二战后有人指责日本黑市交易和女性卖淫的种种乱象 , 无赖派作家坂口安吾则呐喊:“人类要堕落 , 义士和圣女也都要堕落 , 不可阻挡!……因为是人 , 所以堕落;因为活着 , 所以堕落 。 ”呼吁社会允许人性回归自然 。 它还体现在同时代的艺术对社会规范、权力的反抗 , 比如日本丰茂的亚文化中随处可见的猥琐、暴力、荒唐和病态 。 AV产业甚至被当作日本的软实力向外推广并且引以为豪 。
日本艺术中的美 , 也不一定非要站在道德的一方 , 就像谷崎润一郎笔下的那些“病态”人物 , 被文了身反而在痛苦中获得了超级快感并且享受其中的那个姑娘 (《刺青》) 、要吃富美子用脚夹着棉花蘸着肉汁喂自己的封翁 (《富美子的脚》), 以及虑及春琴不愿让他看到自己被毁的容貌 , 用针刺瞎了自己的双眼的佐助 (《春琴抄》) ……谷崎创造的 , 真真一个恶魔世界!但我们也不应忘记 , 在这个恶魔世界的顶部 , 冲击和压迫着谷崎的 , 是1911年的大逆事件 , 是1923年的关东大地震 , 是近代日本发动的一场又一场战争 。 艺术世界空想的暴力和去道德化 , 卸掉了像谷崎那样的日本人的社会压抑 , 让他们近乎变态地宣泄着情绪和情感 。 那个世界是病态的、扭曲的 , 但又是美好的、健康的、崇高的 , 它丰富了日本人的视觉和觉知 , 让人从恐惧中摆脱出来 (虽然也许是暂时的), 悲伤、愤怒得以宣泄 , 并且从那里发现真理 。
【约瑟夫·拜登|在日本,越界的尴尬与冲动】本文原载于11月7日《新京报书评周刊》B04版 。 撰文:陈言;编 辑:罗东;走走 ;校对:薛京宁 。未经新京报书面授权不得转载 , 欢迎转发 。

11月7日《新京报·书评周刊》B01版~B08版
「主题」B01丨异域同天:中国的日本观
「主题」B02丨日本之“静”:古昔和远方的想象
「主题」B03丨包含大量汉字的日语容易学吗?
「主题」B04|在日本 , 越界的尴尬与冲动
「主题」B05 |追赶型增长的发展与问题
「主题」B06 丨 “恪守成规”与“匠人”精神
「主题」B07 丨 日本年轻人真的不思进取吗?
「文学」B08丨严飞 像社会学家一样思考“悬浮时代”