文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

影视圈里 ， 经常会有一部好电影 ， 被翻拍成多个版本的现象 ， 毕竟一个好剧本是可遇不可求的 ，
翻拍版本的质量对比原版有优有劣 ， 但由于有优秀的故事打底 ， 所以就算再差一般都能达到及格线以上的 。
今天老赛就带大家看看这些有多个版本的电影 ， 看看童鞋们是否全都有看过呢？
《无间道》vs《无间道风云》2002年由刘德华、梁朝伟主演的《无间道》 ， 可以说是一代经典 ， 不但口碑爆炸 ， 在香港也轰下了5500万港元的票房 。
《无间道》的出色很快就得到了好莱坞资本的关注 ， 2003年1月 ， 华纳兄弟的制片人布拉德跟大家熟知的演员布拉德·皮特就花了175万美元买下了《无间道》的影视改编版权 。
之后 ， 由小李子跟马特·达蒙主演的《无间道风云》就于2006年上映 。
《无间道风云》对比《无间道》 ， 大体的脉络没有改动得太多（除了结局）相对来说 ， 对比原版少了很多煽情的地方 ， 由此带来的一个优点跟一个缺点：表面上看起来更贴近现实 ， 但戏剧的感染力没有原版好 。
而以整体质量来说的话 ， 显然《无间道》还是要胜于《无间道风云》的 。
不过 ， 有意思的是 ， 当初《无间道》申报了奥斯卡最佳外语片 ， 结果直接被否 ， 连提名都没有入围 。
而美国人自己拍的《无间道风云》 ， 当年直接斩获奥斯卡最佳影片、最佳导演等多项大奖 。
只能“友好”地微笑一下了 。
《误杀瞒天记》vs《误杀》《误杀瞒天记》是一部印度的犯罪悬疑电影 ， 2019年被国内翻拍成《误杀》 。
《误杀》这部电影大家都很熟悉了 ， 当初上映的时候也引起了一阵热潮 ， 在国内的票房高达13亿多 ， 豆瓣比原作的8.5分要低一点 ， 但7.7也不算太难看 。

• 医生|别信！这些养生建议都是假的，当心越养越病
• 紧急提醒：这些大头虾、黑鱼都被检出大问题，不合格的食品别乱吃
• 吃的好、排的畅、睡得香，这些健康建议请收藏
• 踝关节扭伤|习惯性踝关节扭伤，有办法防治吗？国羽队医的建议是这些
• 类风湿因子|借你一双慧眼，精准识别这些号称可以根治类风湿的“神药”
• 中老年人要预防这些致盲性眼疾
• 这些都是“假牛奶”，没营养还浪费钱，家里要少买
• 把大蒜切开塞鼻子里！医生也惊呆了：这些操作赶紧打住…
• 这些才是冬季进补的宝藏食材！周五专家直播开讲冬季进补之道
• 这些家中常备药别再随意吃了