篝火营地|2》Beta 版试玩报告：揭秘充满死亡危机的恐怖世界，《小小噩梦翻译：猫村ノ村長编辑：椎名梨本文基于

翻译：猫村ノ村長编辑：椎名梨
本文基于篝火营地与日本《Fami通》独家授权协议，转载请征得同意。
《小小噩梦》中令人毛骨悚然却又能感受到可爱的角色，以及几乎没有语言描述的、充满谜团的故事正是这款游戏的魅力所在。
万代南梦宫即将发行《小小噩梦》正统续作《小小噩梦2》，预定于2021年2月10日推出PlayStation4和NintendoSwich版， 2021年2月11日推出XboxOne版和PC版。此外，官方也公布了PlayStation5和XboxSeriesX版预计将在2021年内推出，拥有PlayStation4/XboxOne版的玩家可以免费升级至次世代版本。

文章图片
本作是一款冒险游戏，玩家将会操作如小人一般的主人公，在3D的世界中进行探索、解谜。游戏是以小小人的视角来探索世界，物品的尺寸大到让人觉得危险，巨型的锅子、菜刀、门和床都给玩家留下了深刻的印象。前作《小小噩梦》以巨大的轮船「胃袋」为舞台，讲述了身穿黄色雨衣的少女「Six」脱离困境的故事，而在本作中，玩家将会操作被困在受信号塔控制的世界中的角色「Mono」。
【篝火营地|2》Beta 版试玩报告：揭秘充满死亡危机的恐怖世界，《小小噩梦】

文章图片
本次笔者体验的Beta版流程包括「Mono」与「Six」相遇后一起来到信号塔的全过程，现将试玩内容分享给大家。
感受由极度寂静带来恐怖感的奇妙世界
在第一部《小小噩梦》中，角色们没有台词，也没有文字从旁说明状况，这种赋予玩家极大想象空间的故事展开方式令人眼前一亮。本作继续保留了这一特征，主人公「Mono」置身于昏暗的森林中，唯一的光源就是一台古旧的电视机发出的光芒。我们无从得知他为何会出现在这里，他想要做些什么，唯一能做的事情就是站起来前进。

文章图片
虽然没有会突然袭击的怪物，但在游玩的过程中，渐渐逼近的恐怖感从未消失过。
森林昏暗的气氛、装有大量尸体的袋子、在其周围缠绕着的苍蝇的嗡嗡声都令人不快。除了阴森诡异的画面，游戏还使用音效烘托恐怖氛围，比如让人感觉到寂静的森林的环境音，以及苍蝇挥动翅膀时烦人的声音。

文章图片
本作的操作并不困难，除了走路、跑步、跳跃、蹲下等基本动作，还有抓住物体投掷、移动等操作。游戏的地图带有深度，可以前后左右移动，但还是以横向前进为主。在森林部分的地图中，大致都是向右前进。

文章图片
▲有时候也需要通过助跑跳过悬崖

文章图片
▲有的道路需要蹲下才能通过

文章图片
▲移动那些可以抓取的物体，作为越过高低差的踏板
玩家将基本动作都演练一遍后开始前行，然而教学阶段才刚刚结束，各种陷阱便迫不及待地亮出了它们的獠牙。本作的每个陷阱基本都是触发后必死，不会出现受伤后还能活下来的情况。触发陷阱之后画面会立刻黑屏，回到触发陷阱之前的位置。

文章图片
▲踩中隐藏在枯叶之中的捕兽夹之后会立马死亡，无法逃脱
前进的同时回避设置的各种陷阱是本作的乐趣所在，同时还存在不少使用周围物体解除陷阱的探索和解谜要素。玩家需要活用散布在周围的物体，比如投掷物品触发陷阱、用树枝扒开落叶等等。如果玩家能够警惕到敲击好几次石桥，