|西安最“尴尬”的站名,令外国人一头雾水,中国游客:我也看不懂


|西安最“尴尬”的站名,令外国人一头雾水,中国游客:我也看不懂
文章图片
【|西安最“尴尬”的站名,令外国人一头雾水,中国游客:我也看不懂】
|西安最“尴尬”的站名,令外国人一头雾水,中国游客:我也看不懂
文章图片
|西安最“尴尬”的站名,令外国人一头雾水,中国游客:我也看不懂
近些年来 , 旅游已经成为了一种十分热门的放松方式 , 人们喜欢在有空闲的时候到处走走看看 , 去到陌生的地方见识一下美丽的风景 , 感受一下不同的风土人情 。 在这个过程之中不但可以忘记生活中的烦恼缓解压力 , 还可以增长见识 , 让人的眼界变得更加开阔 , 心胸也变得更加明朗 。
在外出旅游的过程中 , 游客们关注的除了景区的风景之外 , 还十分关注当地的美食和各种特产 , 另外还有两个不能忽视的问题就是住宿和交通 。 目前 , 许多人都喜欢自己规划行程旅游 , 在外旅游时很多人都会乘坐当地的公共交通 , 一方面可以节省资金 , 另外一方面也更加便利 。
西安是我国四大古都之一 , 历史悠久文化底蕴深厚 , 有着众多的名胜古迹和极具特色的民俗文化 , 还有众多的特色美食 , 每年都吸引着大量的游客前去观光旅游 。 在西安旅游时 , 很多游客都会优先选择乘坐地铁在市区之内往来 , 因为不仅方便快捷 , 还不用担心堵车的问题 。 不过 , 在西安有一个地铁站却有点与众不同 , 主要就是因为它的名字 。
在西安的地铁线路里有一个站名叫做“北客站” , 这个名字让很多第一次来旅游的外地人都感觉到十分疑惑 。 从文字表面来看 , 这里像是一个位于北部的客运中心 , 但是仅看名字却不知道这究竟是汽车站还是火车站 。 其实 , 这里是西安高铁北站 , 但是这一站的地铁却并没有标明 。
不仅如此 , 这一站的下方的英文翻译也同样没有表明这里是高铁站 , 而是直接用了北客站的拼音 , 让很多外国人没有办法第一时间意识到这里其实是高铁站 。 不过 , 用拼音作为站名翻译是西安地铁的特色 , 有人认为这不太便于理解 , 有的人则认为这是当地特色没什么不好的 , 不需要刻意修改 。
你之前有去过西安旅游么 , 如果去过的话有没有乘坐过西安的地铁?对于西安地铁目前的样子 , 你有什么感受想要说出来的吗?
版权声明:部分图片来源于网络 , 如有侵权 , 请联系作者删除