小王子|新书架丨《小王子的星辰与玫瑰》:再现圣埃克苏佩里的传奇人生

封面新闻采访人员张杰
他去与星辰相伴,将纯真赤诚留给大地上。2021年6月29日,就是今日,是《小王子》作者、法国作家圣埃克苏佩里的121周年诞辰。按照每年的惯例,整个6月,世界各地都会举办有关他的纪念活动。在中国,译林出版社推出作家斯泰西·希夫的力作《小王子的星辰与玫瑰:圣埃克苏佩里传》,再现“小王子之父”的传奇人生。
小王子|新书架丨《小王子的星辰与玫瑰》:再现圣埃克苏佩里的传奇人生
文章插图
圣埃克苏佩里画的小王子
圣埃克苏佩里英年早逝,人们却因此对他更加着迷。他的死亡之谜在《小王子》中有精准的预示——主人公观看了四十四次日落,这也使得他的死愈加扑朔迷离。虽然圣埃克苏佩里已逝世五十多年,关于他的书,他的传奇,却一直延续至今。《小王子》译成了三百多种语言,是超级畅销书。
小王子|新书架丨《小王子的星辰与玫瑰》:再现圣埃克苏佩里的传奇人生
文章插图
圣埃克苏佩里
为了纪念他,人们将里昂国际机场更名为圣埃克苏佩里机场,将他出生地所在的街道更名为圣埃克苏佩里大街。他甚至已经融入人们的生活:五十法郎上有他的头像,许多国家都发行了纪念他的邮票,山峰和行星以他的名字命名,世界各地每年都在举办有关他的展览、制作有小王子形象的创意产品。他的失踪之谜更是经常被人们谈论,谁也不知道圣埃克苏佩里究竟为何失踪,飞机坠落在哪里。直到五十多年后,还有渔夫因为在马赛海岸捡到刻有圣埃克苏佩里夫妇名字以及《小王子》出版商地址的手链,而登上新闻头条。
小王子|新书架丨《小王子的星辰与玫瑰》:再现圣埃克苏佩里的传奇人生
文章插图
圣埃克苏佩里
“小王子”背后的热血作者:抗击纳粹为国捐躯,成为法国的民族英雄
小王子古怪奇特又天真纯洁,化为了夜空中会笑的星星,而圣埃克苏佩里本人的故事,却充满热血和阳刚之气。他热爱自由与冒险,是最早的一代飞行员,是飞越雪山、沙漠递送邮件的先锋,曾几次坠机被困,又凭借惊人的意志脱险。
小王子|新书架丨《小王子的星辰与玫瑰》:再现圣埃克苏佩里的传奇人生
文章插图
圣埃克苏佩里(左1)
二战期间,圣埃克苏佩里流亡美国。1943年,他不顾伤病和亲友的劝阻,重回侦察飞行中队,投身抗击纳粹德国的第一线。1944年7月31日,他在执行第八次侦察任务时失踪,时年四十四岁。仅仅二十五天之后,巴黎解放。圣埃克苏佩里为国捐躯,成为法国的民族英雄。1967年,他的名字被刻上先贤祠的墙壁。这里安葬、纪念着法国历史上最杰出的人物,奉入先贤祠是法国人至高无上的荣誉。
然而,传奇往往掩盖了作家的本色,圣埃克苏佩里的形象渐渐与小王子难以分别。若只读《小王子》,便无法看清圣埃克苏佩里的全貌,甚至不可能真正读懂《小王子》这本书。
小王子|新书架丨《小王子的星辰与玫瑰》:再现圣埃克苏佩里的传奇人生
文章插图
圣埃克苏佩里(右)
斯泰西·希夫的作品《小王子的星辰与玫瑰:圣埃克苏佩里传》以深情与细致,客观地呈现了作家极其不平凡的一生。希夫参考了极为庞杂的出版资料,包括圣埃克苏佩里的日记和信件,并访谈了其众多亲友,积累了丰富的一手资料。她既没有为作家的弱点辩白,也没有为他挚爱的事业论争,而是以坚实的写作向作家致敬。
小王子|新书架丨《小王子的星辰与玫瑰》:再现圣埃克苏佩里的传奇人生
文章插图
《小王子》并非孤篇,圣埃克苏佩里还写过《夜航》等作品
对圣埃克苏佩里来说,《小王子》并非孤篇横绝,《南方邮航》《夜航》分别获得了法国极为重要的费米娜文学奖和法兰西学术院小说大奖,《人的大地》(英译《风沙星辰》)、《空军飞行员》等作品都与飞行密不可分,在其生前就取得了巨大的成功。飞行为写作提供了独特的素材,写作赋予了飞行智性的升华。
《小王子的星辰与玫瑰:圣埃克苏佩里传》这本传记为读者呈现了圣埃克苏佩里作品的完整“光谱”,忠实地选摘了当时各方的评论,对了解作家文学生涯的全貌价值极大。它也“使得我们能够想象圣埃克苏佩里生命中真正至关重要的时刻”,理解一位惯于在离地数万英尺的高空孤独探索的飞行者的独特思考,体会塑造了作家的个性与作品风格的那些人生经历,明白一位贵族如何成为作家与飞行员,如何在这两个“并不很搭配”的身份上,都取得了无与伦比的成功,“如何从完全世俗的生活中,采撷崇高的时刻,并不遗余力地将最为美好的部分写进书页里”。