记忆|小小竹板刻深情，普陀这里传“技艺”也传“记忆” 红色记忆|端午|中国传统文化

“太灵了。”“竹子上还能弄得这么漂亮。”“精细活，要一定的功力才能做出来。”万里社区文化活动中心留青竹刻展区内展出着雕刻着山水风景、诗词歌赋的竹板，前来参观的居民透过玻璃细细品味，“这就是我们中国传统文化和技艺，你看多漂亮，要好好保护和传承。”居民李先生对身旁的儿子说。

文章插图
居民参观
文化如水，润物无声；文脉如流，绵延不绝。为进一步提高人民群众非遗保护意识，提升非遗可见度、美誉度和影响力，实现人民的非遗，人民共享，在“文化和自然遗产日”到来之际，万里社区文化活动中心内展出了非遗文化留青竹刻相关作品。
留青竹刻又称平雕，皮雕等，是中国传统的雕刻艺术。是用竹子表面一层青皮雕刻图案，以竹子表面一层薄薄的竹青为雕刻图案对象，铲去图案以外的竹青，露出竹青下面的竹肌，让整个雕刻图形产生图底变化的竹刻艺术。

文章插图
陈华作品
【 记忆|小小竹板刻深情，普陀这里传“技艺”也传“记忆”】建党百年之际，一段段值得纪念的红色记忆也被作者刻画在竹子上。“烟雨楼台革命萌生此间曾著星星火，风云世界逢春誓起到处皆闻殷殷雷。”居民张阿姨轻轻念出竹板左上角刻着字，“这是董必武题嘉兴南湖烟雨楼的诗句。”“右边也有，右上角刻着‘南湖，建党一百周年纪念’。”居民吕阿姨指着作品说，“红船，这个船是象征革命起航的南湖红船，刻画得真好，窗户围栏和船桨都栩栩如生。”居民们驻足围观，细细讨论着。
别看这小小的一幅作品，它可是花费了作者陈华三个多月的时间，“我以前从事印章雕刻相关工作，机缘巧合下接触到留青竹刻，我感觉很有意思，自己先钻研，后来跟着大师们学习，一步步慢慢做出一些作品。”本次展出竹刻作品都是由万里居民陈华创作，陈华10年前师从中国工艺美术大师徐秉言，醉心于留青竹刻的技艺研发，“以刀代笔”创作出不少佳作。“做出来的作品能被大家认可我很高兴，非遗的价值不仅仅在于物质本身，更在于非遗所承载的文化记忆，希望通过我的作品让大家了解、记住、传承我们这门老祖宗留下来的技艺和记忆。”
陈华的作品也吸引到了“传承人”，一年前，万里社区创新屋手工老师程周与他很是投缘，程周“拜师学艺”，利用在手工上的悟性，转攻留青竹刻，虽时间不长，却已有不俗的成就。“我跟师傅当初一样，接触到留青竹刻就感兴趣，越做越有滋味。”这个有些腼腆的年轻人谈到竹刻脸上挂满了笑容。“程周确实跟我当初入门时候的经历很像，年轻人愿意钻研，能传承这门文化我真的很开心，我们一起学习，一起进步。”陈华笑着说，“随着我们中国人的文化自信倍速生长，传统文化在当代社会生活中强势回归，非遗的保护与传承也被聚焦，期待更多感兴趣的朋友一起创作。”

文章插图
展出现场
非遗的兴起与普及，使得这些宝贵的民间记忆和技艺得以保留并发扬光大。本次留青竹刻展将持续至6月20日，感兴趣的居民可以前往万里社区文化活动中心参观。
端午节也即将到来，而佩戴装有艾蒲的香囊，提神醒脑、驱瘟防虫是端午习俗，万里街道将结合端午习俗和传承香囊制作相关非遗文化组织活动。
采访人员：葛一瑾
编辑：吴兴婷