才是第一部章回小说 中国第一部章回小说是( 二 )


高儒之前,有关《水浒传》的作者之说恰恰相反,比如许子昌在《稽斋漫录》中说,罗贯中是南宋人,写了《水浒传》 。田汝成则在《西湖游览志馀》中说道:“钱塘罗贯中本者,南宋时人,编撰小说数十种,而《水浒传》叙宋江等事,奸盗脱骗机械甚详 。”田汝成还说,罗贯中因为写了一部诲盗的书,他的子孙全部聋哑 。
从田汝成异想天开的瞎琢磨来看,明代所论《水浒传》及其作者也是莫衷一是,几乎都是不可采信的 。

才是第一部章回小说 中国第一部章回小说是

文章插图
而民国时期所伪造的“王道生”更是荒诞无稽,伪造“施耐庵墓志”,首次造假罗贯中是施耐庵的学生 。还说“(施耐庵)先生之著作,有《志余》、《三国演义》、《隋唐志传》、《三遂平妖传》、《江湖豪客传》——即《水浒》” 。
上文讲到了,明朝时没有《三国演义》这个书名,是清朝时刊行毛纶父子修订的罗贯中原著时才有的 。所以,现在所流行的施耐庵指导罗贯中写《三国演义》这一说法,绝对地穿越了 。
从历代评述来看,几乎都犯了同一个错误,那就是脱离文本,纠缠于谬传去考察作者以及成书时间 。细读《三国志通俗演义》,除了叶逢春在其中插入一首明代的赞诗外,这部书所引用的三百多首诗,竟然再也找不出明代诗人的诗作 。
假如按照“王道生”的说法,施耐庵是罗贯中的老师,而施耐庵又是刘伯温的同僚,为何狂赞诸葛亮的好几首诗词没有引用刘伯温的作品呢?刘伯温十分崇拜诸葛亮,写了很多首赞诸葛亮以诸葛亮自喻的诗词,这也是“前朝军事诸葛亮,后朝军师刘伯温”说法的一大来历 。罗贯中为何不引用师叔或者师伯的诗词,施耐庵为何不指导学生借用这样一个大名人为《三国演义》叫座呢?
【才是第一部章回小说 中国第一部章回小说是】故此,《三国志通俗演义》不可能是明朝时期的作品,大概罗贯中写这部小说时,刘伯温还在青田县隐居呢 。罗贯中的《三国志通俗演义》是元代作品,不是严格意义上的章回体小说 。施耐庵于永乐年间完成的《水浒传》,才是真正意义上的章回体小说 。《水浒传》定鼎章回体,开创了小说新时代,功不可没 。
《水浒传》就是施耐庵一人所为,总共七十一回,没有“罗贯中编次”,梁山大聚义之后,全部都是续书,续书也不可能是罗贯中所写,罗贯中也不可能从元朝穿越而来,为施耐庵续书,“章回体小说”与罗贯中无关,其专利只属于施耐庵一人 。
才是第一部章回小说 中国第一部章回小说是

文章插图
“章回小说”藏玄机毫无疑问,章回小说之“回”是施耐庵首创,但问题是,施耐庵为何以“回”划分小说章节呢?
上文讲到“三言两拍”以“卷”划分章节,“卷”是古代划分文章章节最为普遍的体式,无论长篇短篇,都可以以“卷”为单元 。假如施耐庵这样写:“卷一:张天师祈禳瘟疫,洪太尉误走妖魔”肯定是没有问题的,为什么偏偏是第一回、第二回、第三回呢?
回,原本不是一个量词,其本义如《说文解字》所注,是“转也”,就是“回转”的意思 。后来,又引申为回避、曲折、违背……之义 。故此,施耐庵以“回”划分章节,第一层意思是暗示读者,书中的故事曲折迂回,大有可读性 。
回,后来因俗语而赋予了量词的词性,一回两回就是一次两次的意思 。之于当时的平话而言,大致也是一则、两则 。《水浒传》之一回、二回,与《三国志通俗演义》之一则、两则从文本体式上基本一致 。
《水浒传》中借喻了大量的《三国志通俗演义》的人物与典故,但却在文本体式上不再采用单标题,而是以对仗标题作为回目,两则合成一回 。“道苟直,虽死不可回也(柳宗元)”一为“直”,二为“曲”,这是章回小说“回”的又一层含义 。
才是第一部章回小说 中国第一部章回小说是

文章插图
《水浒传》每一回的结尾处,几乎都有“欲知后事如何,且听下回分解” 。《三国志通俗演义》却没有这样说,比如第一则“祭天地桃园结义”,其结尾处是这样写的:“试看怎生取胜?”施耐庵更加强化了故事悬念,把说书的场景比较完整地还原在小说中:今天就讲到这里,想要知道这件事后来如何,咱们明天再讲 。这就说了“一回”书了 。
但是,在宋元平话中,同样不叫“一回书” 。比如,《三国志通俗演义》的蓝本《三国志平话》总共分为三卷:卷上、卷中、卷下 。故此,即便是《水浒传》有宋元话本的模样,但“章回体”之“回”,还是施耐庵发明的 。