黄晓丹|黄晓丹：至今为止，我对世界的理解从未超出童年时读过的那些书( 三 ) 王安忆|中国国际茶文化研究会

04
如何才是真正的一生？
姆咪谷的故事回答了一切
另外两个我很喜欢的故事，没有被收入到《世界童话画库》。一个是《玛蒂尔达》，另一个是托芙·扬松的姆咪谷的故事。

文章插图
《玛蒂尔达》插图。
我读到《玛蒂尔达》是去年。罗尔德·达尔的《查理与巧克力工厂》收入了《世界童话画库》。小时候我常在剥开一颗珍宝珠时，忽然想起那个神奇厂家生产的永久棒棒糖和发丝太妃糖，也会在撕开一块大板巧克力的锡纸时，盼望露出一张巧克力工厂的入场券。但如果让我现在来选，我宁可选择《玛蒂尔达》收入此书。因为这是一个爱读书的小女孩的故事，所以必然也是我的故事。
玛蒂尔达有一个暴力的父亲和一个冷暴力的母亲，以及一个古板凶悍的校长。然而有书籍。在她那个完全没有乐趣的世界上，玛蒂尔达走进了镇上的图书馆，从A到Z读完了架上的所有书籍。五岁，《远大前程》《傲慢与偏见》《德伯家的苔丝》《老人与海》……为什么不可能？如果不是九岁才知道世界上有图书馆这种东西，也许我也可以试试。在我去年看到的《玛蒂尔达》中，有一幅插图，一个小女孩，鼻子尖尖、头发乱乱，脚还够不着地，陷在比她大三倍的沙发里，膝盖上放着一本巨大的书。在沙发和书橱的保护中，她一手托腮，几乎要钻进书里的世界。这是世界上最开心的事，我一直都知道。
如果有一天，我只能在我的书架上保留一部童书的话，我会保留托芙·扬松的姆咪谷故事。如何才是真正的一生？我想姆咪谷的故事回答了一切。
一颗硕大的彗星要烧尽这个世界，到哪里去躲藏；每到春天到达姆咪谷的游吟诗人小嗅嗅，哪天才会到来；是不是所有的爸爸都要像尤利西斯一样，进行一次海上冒险；是不是所有妈妈都有一面墙，画满了她在现实中种植失败的玫瑰花朵？但我觉得最深刻的，是格罗特和哈蒂法克那。哈蒂法克那是海上聚集的电子，它们永远孤独、永远沉默、永远出现在航海者几乎要迷路的夜晚，成群结队地朝向无法抵达的海岸。格罗特是一段巨大的阴影，它喜爱人间的灯火，但每当它被一盏灯吸引而去，它的脚步就会带来封冻，一切火种都将熄灭、一切植物都将枯萎，而把它留在重复的冰冷之中。

文章插图
《姆咪谷的伙伴们》，[芬] 托芙·扬松著，任溶溶译，人民文学出版社2018年3月。
姆咪谷的故事带有人间少有的温柔和温暖，容易被写成一个伊甸园。但如极光一般绚烂而彻底的孤独，却正因为被放置在这样暖色的背景之下，而显得如此本质，难以与一般世间苦难混淆，也难以被期待克服。在《姆咪谷的冬天》里，姆咪打破了它们那个族群的惯例，没有完成冬眠。这成为了他的成就。“现在，我什么都有了，我度过了整整一年。我还度过了冬天。我是第一个度过了完整一年的姆咪。”我想我也将如此，在幸福与孤独中度过一生，以作为我的成就。
童书的深刻，几乎与我读过的最深刻的书相仿。只是它抛出问题，而不一定解决问题，它用故事和直觉的讲法，而不用理论的推演。在我生命中的很多时刻，当我走到世界某个遥远的地方，并想继续向前，或当我在这样的夜里，感受到扑面而来的新鲜烦恼，却觉得我的本质如同遥远的昨日。我想那是因为我终生所追寻和回答的，就是那些最初的故事中，点亮我心灵的问题。
本文为独家原创内容。作者：黄晓丹；编辑：申婵；校对：赵琳。未经新京报书面授权不得转载。