倾城之恋|叶锦添：白流苏的旗袍，冬奥健儿的领奖服里，有中国之美( 四 ) 军旅|军人|中国军队|张国领|诗

阿库·汉姆是我非常重要的朋友，我跟他最投机的是我们对事物的那种反思，非常同步。他曾经不知该做什么的时候，我建议他回到自己的故乡，于是我们一起去了孟加拉国，我们就做出了舞剧《DESH》(《源》)。它激起我内心关于后来所谓“新东方主义”的认识，那就是从全球化中找回自己文化最精彩的东西。
上观新闻：过去20年，你一直在拓展自己的艺术领域，做当代艺术、实验艺术，其中一个颇具代表性的作品是虚拟人Lili。Lili是谁，为什么要创造她？
叶锦添：Lili其实是一个不存在的人，我带她去了世界各地，从纽约、巴黎、布达佩斯、伦敦、巴黎、美洲、南非再到上海。每到一地，我都会用镜头拍下她与不同肤色的人的交往。她不是真的，但她出现在非常多真实的地点，她成为一种记录我们生活的方法。
过去近十年，我给她拍了大概几万张照片。她连接了一个完整的世界，但这个世界永远都不会完整，所以它也代表了无限。她是一面镜子，掉到这个世界中来，照到什么就是什么，她变成了所有东西的串联。
上观新闻：不同的艺术形式是相通的吗？
叶锦添：电影跟当代艺术不一样，跟舞台不一样，跟写书也不一样。系统不一样，操作方法也都不一样。但我追求一种没有中心的状态，一切都是发散的。
我从小就是个坏学生，因为我不听话，自己的想法太多。但我研究的东西五花八门，很自由、很严谨地去推敲，在不同领域游走。所以我觉得，没那么有目的性的学习很重要。我最大的财富就是我的藏书，在世界各地游历，我一直在手机里存下自己感兴趣的东西，就这样慢慢形成了我的体系。
当你知道了这些东西的窍门在哪里，就可以获得一种自由，去做一些改变。我拍电影就要改变电影的原则，做舞台就要改变舞台的原则，做当代艺术，我也要改变当代艺术的原则。我总希望给自己找一些麻烦。
上观新闻：现在回过头去看，你怎么定义“新东方主义”美学？
叶锦添：其实一直没有定义，因为一直在变化。我一开始做“新东方主义”的时候就一直在远离东方的本体。我去全世界寻找不同文化的起源、流派、模式，只有探索过全世界，回过头来，你才知道东方是什么。到现在的阶段，我感觉自己终于开始手到擒来了。我觉得最有趣的地方就是，“新东方主义”不是约定俗成的东西，而是一个真正在不断流动、不断发展的东西。
叶锦添
美术指导、服装设计师、视觉艺术家、导演。曾担任《英雄本色》《胭脂扣》《卧虎藏龙》《大明宫词》《橘子红了》《赤壁》《夜宴》《风声》等影视作品美术指导、服装设计，2001年凭《卧虎藏龙》获奥斯卡“最佳美术指导”奖与英国电影学院“最佳服装设计”奖。
(实习生郭晟对本文亦有贡献)
【 倾城之恋|叶锦添：白流苏的旗袍，冬奥健儿的领奖服里，有中国之美】来源:解放日报