求nightwish

Er?maan Viimeinen 荒野遗孤
Nukkuu korpi, ja nyt 荒野沉睡依旧
aatoksissain min? matkaa teen 我穿行于思绪之中
Yli metsien, uinuvan veen 穿越丛林 , 趟过静水
Kuutar taivaan y?n valaisee 月之女神指引着星空
Maalaa maiseman, pohjoisen siimeksen 点缀北绿荫下的万物
Unta onko t这是梦境吗?
Vai kuolema jossa palata sinne saan miss? 还是死亡 那片我向往回归的地方
hiillos jo luovuttaa lumen alla 星火放弃希望 甘愿被冰雪埋葬
Kun astun maailmaan, er?maan aikaan 当我踏足此地 如今的荒野……
Ensilumi satoi kahdesti 初雪再次降临
Maalasi sieluni taulun 散落在我灵魂的画卷上
T jylh? kauneus ja ret?n yksin?isyys 这份狂放的美好与无尽的孤独
Lapsuuteni mets?n, taivaan 属于我儿时的森林和天空
Kaikuu se haikeus halki t?n matkan 那份美好贯穿整个旅途
Aamun tullen y? tarinansa kertoo 当黎明破晓 黑夜诉说着它的传奇
Jylh? on kauneus ja ret?n yksin?isyyteni 狂放即美好 无尽的孤独
Sit? henkeens? halajaa 正是对灵魂的渴望
Kehtoni hauta, hautani paikka 我摇篮中的坟墓 埋葬我的地方
Er?maan viimeinen on 是荒野的最后一隅
Minne katosivat muut 生机都到哪里去了?
Suon noidat, neidontornit 沼泽女巫和她们的塔楼
Ja varjoissa havisevat puut 还有那幽影笼罩的针叶林
Kielon istutin ikihankeen 我在冰封中埋下铃兰的种子
Ja hiljaisuuden tultua luotin tulevaan 当寂静降临 我只能企盼未来
Ensilumi satoi kahdesti初雪再次降临
Maalasi sieluni taulun 散落在我灵魂的画卷上
T jylh? kauneus ja ret?n yksin?isyys 这份狂放的美好与无尽的孤独
Lapsuuteni mets?n, taivaan 属于我儿时的森林和天空
Kaikuu se haikeus halki t?n matkan 那份美好贯穿整个旅途
Aamun tullen y? tarinansa kertoo 当黎明破晓 黑夜诉说着它的传奇
Jylh? on kauneus ja ret?n yksin?isyyteni 狂放即美好 无尽的孤独
Sit? henkeens? halajaa 正是对灵魂的渴望
Kehtoni hauta, hautani paikka 我摇篮中的坟墓 埋葬我的地方
Er?maan viimeinen on 是荒野的最后一隅
T jylh? kauneus ja ret?n yksin?isyys 这份狂放的美好与无尽的孤独
【求nightwish】
Lapsuuteni mets?n, taivaan 属于我儿时的森林和天空
Kaikuu se haikeus halki t?n matkan 那份美好贯穿整个旅途
Aamun tullen y? tarinansa kertoo 当黎明破晓 黑夜诉说着它的传奇
Jylh? on kauneus ja ret?n yksin?isyyteni 狂放即美好 无尽的孤独
Sit? henkeens? halajaa 正是对灵魂的渴望
Kehtoni hauta, hautani paikka 我摇篮中的坟墓 埋葬我的地方
Er?maan viimeinen on 是荒野的最后一隅
T jylh? kauneus ja ret?n yksin?isyys 这份狂放的美好与无尽的孤独
Lapsuuteni mets?n, taivaan 属于我儿时的森林和天空
Kaikuu se haikeus halki t?n matkan 那份美好贯穿整个旅途
Aamun tullen y? tarinansa kertoo 当黎明破晓 黑夜诉说着它的传奇
Jylh? on kauneus ja ret?n yksin?isyyteni 狂放即美好 无尽的孤独
Sit? henkeens? halajaa 正是对灵魂的渴望
Kehtoni hauta, hautani paikka 我摇篮中的坟墓 埋葬我的地方
Er?maan viimeinen on 是荒野的最后一隅
贴吧里找的~~~~
拉丁文中意同“nobody”的一个单词 。指没有身份 , 没有地位,没有名字的人,不知道自己是谁,不知道自己属于哪儿,很自闭,很沮丧 , 不被理解,找不到人生的目标,失去了自信,失去了方向,渴望得到他人以真诚的爱心来救助 。很自卑,很孤独的小人物 。牛津字典的解释是:无名之人 。
nightwish—nemo是古拉丁文NO ONE的意思 , 也就是虚无,无名氏的意思,NW唱的这歌就是唱曾经欧洲饱受宗教迫害的一群异端信仰者 , 他们隐藏起自己,忘掉自己的名字,他们有一个统一的名字 , 就是NEMO,无名氏 。
其实很多歌名都没有实在的意思.呵呵Nemo
This is me for forever
这是永恒的我
One of the lost ones
一个来自迷失人群的人
The one without a name
一个没有名字的人
Without an honest heart as compass
一个没有象罗盘指示般真诚的心灵
This is me for forever
这是永恒的我
One without a name
一个没有名字的人
These lines the last endeavor
用尽最后的努力
To find the missing lifeline
去寻找丢失生命线
Oh how I wish
多么期待
For soothing rain
一场慰藉的暴雨
All I wish
我所想做的
is to dream again
是再次追逐梦想
My loving heart
我狂热的心
Lost in the dark
丢失在黑暗中
For hope I'd give my everything
为了希望我愿意付出所有
My flower Withered between
曾经夹在书本的花朵
The pages two and three
在页码中逐渐干枯
The once and forever
永远永远,
bloom gone with my sins
和我的罪恶一起被吹散,,,,
Walk the dark path
走在黑暗的道路
Sleep with angels
我与天使同眠
Call the past for help
寻求过往能伸出援手
Touch me with your love
用你的爱触摸我
And reveal to me my true name
然后默示我的真名
Oh how I wish
多么期待
For soothing rain
一场慰藉的暴雨
All I wish
我多么希望
is to dream again
再次追逐梦想
My loving heart
我狂热的心
Lost in the dark
丢失在黑暗中
For hope I'd give my everything
为了希望我愿意付出所有
Oh how I wish
多么期待
For soothing rain
一场慰藉的暴雨
All how I wish
我多么希望
is to dream again
再次追逐梦想
once and for all
曾经或是永远
And all for once
一切的过往
Nemo my name for evermore
Nemo,将会永远是我的名字
Nemo sailing home
Nemo,扬帆回家吧
Nemo letting go
Nemo , 上路吧
Oh how I wish
多么期待
For soothing rain
一场慰藉的暴雨
All I wish
我多么希望
is to dream again
再次追逐梦想
My loving heart
我狂热的心
Lost in the dark
丢失在黑暗中
For hope I'd give my everything
为了希望我愿意付出所有
Oh how I wish
多么期待
For soothing rain
一场慰藉的暴雨
All how I wish
我多么希望
is to dream again
再次追逐梦想
once and for all
曾经或是永远
And all for once
一切的过往
Nemo my name for evermore
Nemo,将会永远是我的名字