企划用日语怎么说_生活广记

问题一：策划人日语怎么说企画　きか俯 kikaku
看日剧不？看日本书报不？出字幕的时候，写“企画”的，就是策划人的意思
问题二：日语“ 海外企划部 ”怎么说かいがいきかくぶ
海外企画部
问题三：日语中企画和企划意思是不是一样的？日语中，企画和企划意思基本一致，不常使用企划这个词，一般使用的是企画，为计划，规划的意思。
问题四：实施计划用日语怎么说实施计划
じっしけいかく
问题五：JC企划公司是什么样的公司?是一个有很多员工的公司。用日语怎么写带假名JC企画（きかく）はどんな会社（かいしゃ）ですか。
社员（しゃいん）が多（おお）い会社です。
问题六：控制计划，日语怎么翻译应翻译成：计画を抑える。
你中文的计划应该是不能超过度，范围等意思，所以应该用抑える、
问题七："计划表"日语怎么说1、スケジュ`ル表（ひょう）
2、计画表（けいかくひょう）
问题八：创意策划，品牌推广日语怎么说クリエイティブプランニング、ブランディング
户reative planning, branding
问题九：计划有变化吗日语怎么说？今日（きよう）の计画（けいかく）は涓（へんこう）がありますが。
kyo u no ke i ka ku wa he h ko u ga a ri am su ga
今天的计划有改变吗?
另外书的话~~如果你是初学者的话建议你去买《标准日本语》新编的**面~~分上下两册~~你如果精通这本书的话~~基本沟通应该没问题的~~这本书简单易明~~最适合初学者~~
希望我的回答可以帮到你~~
问题十：急急急！日文翻译，具体来说，我的工作主要是为一些工业相关的日本公司，提供市场企划所需的。。。5分この日は具体的には、私の仕事は主に工业v连の日本企业は、市场を提供する企画に必要なサンプル制作、诟妤钎顶ぅ蟆⑸婴胜烧故净帷
翻译：
具体来说，我的工作主要是为一些工业相关的日本公司，提供市场企划所需的样本制作，广告设计，展会搭建等。
你的是：
具体的には、私の仕事は主に工业v连の日系企业のために、企画に必要なカタログ制作、诟妤钎顶ぅ蟆⒄故净幛紊柚盲胜嗓韦长趣扦埂
翻译
具体来说，我的工作主要是工业v连的日系企业业为了必要的目录，企划制作，广告设计、展示会的设置等。
v连の日本企业は、市场を提供する企画に必要なサンプル制作
这句语言错误
跨境电商用日语怎么说?问题一："应用程序"用日语怎么说アプリケ`ション　プログラム
简称：アプリ
问题二：具体应用在哪个领域日语怎么说?翻译：具体的にどの分野に使われていますか。（暧盲丹欷耄普通
具体的にどの分野にお使いになられるでしょうか。尊敬语
详细解释：领域这个词我感觉在表示地域、海域等范围时常用。
这里还是分野比较合适。
希望对你有所帮助。
问题三：“应用领域” 日语怎么翻译？是「适用分野」
field of application
问题四：灵活运用日语怎么说使（つか）いこなす
问题五：灵活运用日语怎么说“活用”在日语里解“有效地利用，正确地使用，实际应用.”
正解：
器用きよう k锭 yo u ：（形容动词）巧妙，灵活，精明，不出差错
例：器用にこなす／灵巧掌握，灵活运用
问题六：应用于哪些方面日语怎么翻译？どんな（どのような）方面（分野）において运用できますか。
用括号内词亦可看你具体的语境~
问题七：在…方面上日语怎么说 45分说法有多种。。同样可以表示“在。。。方面”
。。理解の面で　言うと　大洹±Г盲皮蓼工说到理解方面，还真犯难着呢。
。。理解については大洹±Г盲皮蓼工就理解方面，还真伤脑筋着呢。
理解の面で　私の误りです理解这方面，是我的错。
理解することについて　私が　违ってます就理解方面，（是）我搞错了。
问题八："推广应用" 日语该怎么翻译,请指教.推广应用
1．暧茫àうよう）を押（お）し冢à窑恚─菠搿
2．アプリケ`ションを押（お）し冢à窑恚─菠搿
アプリケ`ション是英语 application 的外来语，应用的意思。
押（お）し冢à窑恚─菠耄菏峭乒愕囊馑肌
例如：
この问题をアジアから全世界に押し冥菠瓶激à皮撙郡ぃ考虑这个问题要把目光从亚洲扩展到全世界。
应用推广一般多用于某个领域的技术，在现有的成果上面向市场展开，更深层次地进行普及。
例如：
机器人行业，从工业领域逐渐发展到医疗，饮食，甚至航天事业等领域；从功能上由最简单的搬运，推广为拾取、组装、去除毛刺、激光打标、码垛等行业。还有重要的一点是：机器人可以在一定程度上替代人类进行危险、强体力作业，只需要保养到位即可，省时省力省费用。
问题九：“提高日语的实际应用水平”用日语怎么说学习と交流を绝えずしながら自分の日本语のレベルを高める。
问题十：求应用日语的专业描述本专业主要培养具有坚实日语语言基础和熟练的听、说、读、写、译能力，以日语为工作语言，具有初步的科研能力，并熟练地运用日语与普通话从事相关经济及管理工作的高等技术应用型专门人才。主要课程：基础日语、高级日语、日语视听、日语口语、日语写作与修辞、翻译理论与实践、日语口译、计算机应用等。
电子商务日语怎么说？
电子商取引（でんししょうとりひき）
eコマース
可以通用，个人觉得电子商取引更专业一点
刚才查了一下日语的解释
电子商取引（でんししょうとりひき、Electronic merce、eコマース、Electronic Trading）は、インターネットや専用线のようなコンピュータネットワーク上での电子的な情报交换によって、商品やサービスを分配したり売买したりすること。
个人还是推荐用汉字比较正规
跨境通日语怎么说
根据日本媒体相关的信息，一般都是直接引用，即“跨境通”
如果解释其含义的话，是：国境を越えた电子商取引（eコマース）のテストプラットフォーム
如果想要问具体的业务模式，如下：
-ECと商业施设で外国制品を贩売してくれる
-商业施设は上海国际旅客フェリーターミナル内に1100平米
-ECはそこから全土に配送
-上海国际旅客フェリーターミナル内は保税区なので関税免除
-日本→中国への输送はGL-Plaza日本法人が无料で代行 → 横浜からの定期船便
熟悉跨境平台转运物流及跨境商品清关方式日语怎么说
熟悉跨境平台转运物流及跨境商品清关方式
熟知してクロスボーダープラットフォーム输送物流及びクロスボーダー商品通関方式
熟悉跨境平台转运物流及跨境商品清关方式
熟知してクロスボーダープラットフォーム输送物流及びクロスボーダー商品通関方式
日语过了N1，却做着和日语不怎么相关的跨境电商
其实N1过了去日本，口语和没有一样。。需要语言学校再学半年工作的话，需要日本的一些证书，要考取的不过打工的话肯定够了有什么不懂的再补充吧
跨境工业园区日语怎么说
经查，翻译如下
跨境电商推广(日语)和日语业务员哪个好
都是日语的
如果是一个公司内的两个职位跨境电商推广好点吧现在电商最火
如果是不同公司那就对比下公司大小发展潜力及薪资
日语翻译 60分
首先恭喜楼主自学过了一级，这是多么需要毅力的事啊。我是在日企做翻译，我们那阵上课时中国老师主要讲语法、日本老师讲会话，翻译实务课程是海归老师教的。当时对自己的语言也是不自信，老师就锻炼我们从听说两方面来着手。听，主要是要求我们听日本新闻例如NHK,TBS等，然后把主要的内容用自己的语言复述出来；说，就是跟同学外教聊天，大家做好选题然后进行讨论相互提问题之类的。翻译是个互译的过程，除了要有扎实的日语基础外，母语的修养也要提高。在翻译的过程中很多时候会觉得自己明白了，但是又找不到合适的汉语词汇来表达。这样中方的人也听不懂。所以要多加强母语的阅读，试着做一些汉翻日的联系。既然楼主能够自学考过一级，想必也是有很多好的学习方法的，在总结翻译方面也是适用的。
其次是培训班的问题，培训班主要是听学习方法，提供自己驾驭语言的能力，所以在挑选学校和老师的时候一定要考察老师的实操能力，可以备选几个学校然后试听。如有问题请追问。
这样可以么？
跨境人民币结算日语怎么说
元のクロスボーダー
“跨境电商平台”英语怎么说
“跨境电商平台”
"Cross-border electronic business platform"
“跨境电商平台”
"Cross-border electronic business platform"
电子商务用日语如何表达？有谁知道日本比较有名的电商网站吗？特提供的越多越好，不胜感激．
日本最有名的电商网站是乐天，国内的淘宝在很多时候都是学习乐天。乐天的工作人员平均年龄在30-40，他的会员制度及激励成长机制是当前全球电商中，仅次于亚马逊的网站。
【企划用日语怎么说】
淘宝天猫的成立和营收模式借鉴的是日本乐天的电商模式。