牛郎织女鹊桥会是什么意思 牛郎织女鹊桥相会的鹊桥是什么鸟

七夕传说,牛郎织女在这一天是通过“鹊桥”渡过天河相会的 。在现代人的心目中,作为两人相会桥梁的“鹊”乃指喜鹊,但在古代可能并非如此 。
最早记载天帝惩处的是《荆楚岁时记》:“天河之东,有织女,天帝之子也 。年年织杼役,织成云锦天衣 。天帝怜其独处,许嫁河西牵牛郎 。嫁后遂废织纴 。天帝怒,责令归河东 。唯每年七月七日夜,渡河一会 。”
在此之前的东汉已经出现鹊桥的元素,因此合理的推断是:天帝的这一责令是由“信使”传达的 。

牛郎织女鹊桥会是什么意思 牛郎织女鹊桥相会的鹊桥是什么鸟

文章插图
在七夕的传说中,信使不管是喜鹊、乌鸦、鹌鹑还是百鸟,无一例外都是鸟;在最早提到牵牛、织女星的《诗经·小雅·大东》中,“大东”本身就是远离镐京的东方诸国,而在东夷传统中一向以鸟作为天帝的信使 。
关于鸟传错信息的事,不仅见于民间传说,北宋词人晏几道《鹧鸪天》也有“当日佳期鹊误传,至今犹作断肠仙”一句 。
这个冒失的信使一向以来都被广泛认为是喜鹊,但其实,如按古人的观念,更有可能成为天帝信使的应是乌鸦 。
在上古中国人的心目中,乌鸦的地位极高 。在古史记载中,太阳中有三足乌,西王母的使者“青鸟”也“如乌”,直至中唐之前,乌鸦一直被视为预兆吉祥的神鸟 。所谓“爱屋及乌”,其实也是因为乌鸦本是吉兆 。
牛郎织女鹊桥会是什么意思 牛郎织女鹊桥相会的鹊桥是什么鸟

文章插图
西汉大儒董仲舒《春秋繁露·同类相动》中引《尚书传》:“周将兴时,有大赤乌衔谷之种而集王屋之上,武王喜,诸大夫皆喜 。”故有“乌鸦报喜,始有周兴”的传说,三国时东吴年号“赤乌”也是因此而设 。
传说汉代曾有许多乌鸦栖息在御史府柏树上,因而御史府又被称为“乌府”、“乌台”,北宋所谓“乌台诗案”便是因这一典故 。相比之下,鹊的形象颇为普通 。
从晚唐时起,乌鸦和喜鹊的形象发生了巨大的转折 。
中唐诗人白居易《慈乌夜啼诗》中,还按照一贯的儒家道德观,将乌鸦歌咏为“慈乌复慈乌,鸟中之曾参”;《酉阳杂俎》中,就出现了不同的记载:“乌鸣地上无好音 。”自此,喜鹊逐渐取代乌鸦成为吉祥喜庆的象征 。
牛郎织女鹊桥会是什么意思 牛郎织女鹊桥相会的鹊桥是什么鸟

文章插图
晚唐以后流行的观念“灵鹊兆喜,鹊噪则喜生”,乌鸦原先作为神鸟的那种神性逐渐被社会淡忘,反倒可能注意到它喜食腐肉等暗黑的特点,让人不喜 。
总起来说,在远古,纯黑的乌鸦看着比黑白驳杂不纯的喜鹊更具通灵的神力 。至少在七夕的鹊桥传说成形的东汉时代,北方的神鸟还主要是乌鸦 。
【牛郎织女鹊桥会是什么意思 牛郎织女鹊桥相会的鹊桥是什么鸟】然而随着对这种神力的敬畏逐渐消失,人们更在意的是鸣声的动人、外观色彩的悦目,晚唐之后中国文化重心向南的转移,则更进一步将南方人那种对喜鹊的文化偏爱带到了七夕的节俗中去 。