大牌化妆品的那些趣事 杨树林和圣罗兰是一个牌子吗


圣罗兰杨树林是一个牌子吗

大牌化妆品的那些趣事 杨树林和圣罗兰是一个牌子吗

文章插图
圣罗兰杨树林是一个牌子吗
圣罗兰和杨树林是同一个牌子 。圣罗兰是法国著名奢侈品牌,由伊夫圣罗兰先生创立于1936年8月1日 。主要有时装、护肤品,香水,箱包,眼镜,配饰等 。
【大牌化妆品的那些趣事 杨树林和圣罗兰是一个牌子吗】因为圣罗兰的英文名全称是Yves Saint Laurent,缩写是ysl,跟杨树林的拼音缩写是一样的,所以被称为杨树林 。
圣罗兰被称为杨树林也有另外一个版本故事 。当时有位名叫杨树林的辽宁民间艺术团团长,在B站上发布了一段视频 。视频中他身穿一件绣着“YSL”字母的灰色长衫,本来光听杨树林很难让人联想到YSL,但他这件衣服完全转移了大家的注意力,视频弹幕一直在刷“杨树林穿YSL”类似的内容 。于是圣罗兰被称为杨树林一事就传开了 。
大牌化妆品的那些趣事 杨树林和圣罗兰是一个牌子吗

文章插图

2014年,资生堂全球总裁鱼谷雅彦在微博上悬赏人民币10万元,为自家新品“红妍肌活精华露”征集一个昵称 。
最终,品牌选中了“傲娇精华”这个名字,认为这个昵称充分表达了品牌希望传递的信息——“使用后变得更加自信,让皮肤拥有值得傲娇的资本 。”

大牌化妆品的那些趣事 杨树林和圣罗兰是一个牌子吗

文章插图
时至今日,当你看到这个海报,“傲娇精华”你大概根本不知道在说啥 。因为从小红书到代购朋友圈,从朋友聊天到柜姐推荐,所有人都管它叫作:
红腰子 。
男人们有时抱怨,女朋友和闺蜜聊天,就像在对暗号,“小棕瓶”、“神仙水”、“前男友”……女人们一聊化妆品,就会切换到一种陌生的语言 。
有人做了一张图表,将化妆品昵称和汽车车标一一对应,以帮助男生理解 。

大牌化妆品的那些趣事 杨树林和圣罗兰是一个牌子吗

文章插图
化妆品、护肤品,如果还没有一个叫得响的昵称,要么是推出时间还比较短,要么就是市场反响平淡 。昵称,不仅仅是化妆品热度的风向标 。
01
-
昵称千千万,套路其实就几种 。
最简单直白,就是根据瓶子,颜色和形状都是灵感来源 。雅诗兰黛小棕瓶、兰蔻小黑瓶、HR绿宝瓶,还有YSL的“小金条”口红、欧莱雅的“小钢笔”唇釉 。

大牌化妆品的那些趣事 杨树林和圣罗兰是一个牌子吗

文章插图
化妆品营销爱讲成分,大段的文字只有少数“成分党”可能会看,成分、配方融入昵称才是厉害的操作 。
例如薇姿的“火山能量瓶”,科颜氏的“白泥面膜”,黛珂的“紫苏水” 。这些别名最简单直白地跟你强调成分,你的钱花得是值的!
还有一类昵从产品的功效入手 。美宝莲“橡皮擦”遮瑕膏,说的就是遮瑕的效果 。赫莲娜“黑白绷带”名字来源是,产品能给做完医美的人使用,起到修复的作用,宛如绷带 。

大牌化妆品的那些趣事 杨树林和圣罗兰是一个牌子吗

文章插图
让人对使用之后的效果心生向往,一个昵称,简直成功了一半 。
这种昵称其实是借消费者的口,说品牌不能明说的话 。SK-II 的“护肤精华露”,昵称“神仙水”,差不多家喻户晓了,是昵称界的经典 。但就是不能做官方名字,因为广告法不允许 。
同样,雅诗兰黛的“线雕精华”,一看就是想表达提升的效果,但早有相关规定,消费品的正式名称不能有医美相关的词汇,只能通过昵称悄悄说 。
再来就是音译,许三多、杨树林、雕牌,分别对应Shiseido、YSL和Dior,这样的昵称往往带有一些戏谑,信达雅一个也不沾,品牌似乎就不是很情愿了 。
彩妆世界,有些色号是以明星命名的,通常都是代言人或者挚友 。最火爆的莫过于YSL的#52想你色,还有传说中的王俊凯色、杨洋色 。哇,偶像和你,只有一支口红的距离 。
还有一些昵称具备多重效果,例如SK-II的“小灯泡”,既是形状,也表达了产品美白的功效,Christian Louboutin的口红被称为“萝卜丁”,是音译,也和口红的形状契合 。