崎岖束蕴下荒径 ， 娅姹隔花闻好语的翻译是：崎岖生长着茂盛植物的山路之后是下坡荒芜的小道 ， 隔着生长茂盛的花丛听到悦耳婉转的声音 。其中崎岖的意思是地面高低不平的样子 。这句话出自宋代诗人苏轼创作的《上巳日与二三子携酒出游随所见辄作数句明日》 。
作者简介：苏轼 ， 字子瞻 ， 一字和仲 ， 号铁冠道人、东坡居士 ， 世称苏东坡、苏仙、坡仙 ， 北宋文学家、书法家、美食家、画家 ， 历史治水名人 。苏轼是北宋中期文坛领袖 ， 在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就 。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图》等 。
原文：
薄云霏霏不成雨 ， 杖藜晓入千花坞 。
柯丘海棠吾有诗 ， 独笑深林谁敢侮 。
三杯卯酒人径醉 ， 一枕春眠日亭午 。
竹间老人不读书 ， 留我闭门谁教汝 。
出檐藂枳十围大 ， 写真素壁千蛟舞 。
东坡作塘今几尺 ， 携酒一劳农工苦 。
却寻流水出东门 ， 坏垣古堑花无主 。
卧开桃李为谁妍 ， 对立鵁鶄相媚妩 。
开樽藉草劝行路 ， 不惜春衫污泥土 。
褰裳共过春草亭 ， 扣门却入韩家圃 。
辘轳绳断井深碧 ， 秋千挂索人何所 。
映帘空复小桃枝 ， 乞浆不见譍门女 。
南上古台临断岸 ， 雪阵翻空迷仰俯 。
故人馈我玉叶羹 ， 水冷烟消谁为煮 。
崎岖束緼下荒径 ， 娅姹隔花闻好语 。
更随落景尽余樽 ， 却傍孤城得僧宇 。
主人劝我洗足眠 ， 倒床不必闻钟鼓 。
明朝门外泥一尺 ， 始悟三更雨如许 。
平生所向无一遂 ， 兹游何事天不阻 。
【崎岖束蕴下荒径,娅姹隔花闻好语翻译】固知我友不终穷 ， 岂弟君子神所予 。