外国人名字长的原因是外国人完整名字中包括多个名字 , 第一个名字就是自己的名字 , 第二个名字是家族的名字 , 广义的姓名包括公民的姓氏和名字以及法人和非法人团体的名称 。
英语姓名的一般结构为:教名+自取名+姓 。按照英语民族的习俗 , 一般在婴儿接受洗礼的时候 , 由牧师或父母亲朋为其取名 , 称为教名 。以后本人可以再取用第二个名字 , 排在教名之后 。
俄国人的名字为什么那么长??因为俄罗斯人姓名一般由三节组成 。第一部分为本人名字 , 中间为父亲名字 , 最后为姓氏 。女性婚后会改为丈夫姓氏 。例如:伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫 , 伊万为本人名字 , 伊万诺维奇为父名 , 意为伊万之子 , 伊万诺夫为姓 。所以俄罗斯人姓名长 。
俄罗斯人一般口头称姓 , 或只称名 。为表示客气和尊敬时称名字与父名 , 如对伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫尊称伊万·伊万诺维奇 , 对尼娜·伊万诺夫娜·伊万诺娃尊称尼娜·伊万诺夫娜 。
扩展资料
俄罗斯著名歌手介绍
维塔利·弗拉达索维齐·格拉乔夫 , 艺名维塔斯 。
1981年2月19日出生于拉脱维亚 。是俄罗斯流行音乐领域著名男歌手 , 以其跨越五个八度的宽广音域和高音区雌雄难辨的声线著称 , 有“海豚音王子”的美誉 。
【为什么外国人名字那么长】2009年2月19日 , 维塔斯在生日当天 , 得到了当地媒体和歌迷赠送的礼物 。2012年 , 维塔斯首次接受俄罗斯电视台的专访 , 并在采访中把自己多年来的身世完整的透漏出来 。
参考资料来源:百度百科——俄罗斯人姓名
为什么国外的皇室人员姓名那么长 , 记得住吗?这跟他们名字的结构有关 。因为他们的名字包含了自己家谱姓氏 , 祖祖辈辈的许多人的名字都包含在里面 , 无论是皇室 , 还是一些拥有族谱的百姓 , 在我们现在看到的他们名字中 , 或多或少都会至少包含两个 , 一个是自己的名字 , 一个是家族的名字 , 像英国国家的女性 , 在婚后就搞了夫姓 , 就算自己的丈夫死了 , 或者说两者离婚了之后也不能变 , 如果再嫁的话 , 就要把新的丈夫的姓放在最后 , 这些女性改嫁的次数越多 , 名字就会越长 , 论其可怕性 。
而家族历史比较少的 , 他们的名字会相对比较短一点 , 但是也有一些平民百姓为了让自己的孩子成龙 , 就为自己的子女 , 取的名字里面包含了一些领袖 , 名人 , 学者的名字 , 来组合而成 , 因此为什么说我们经常就听到一些重复的名字 。
当然还有一部分原因是跟我们的翻译有关 , 一些名字对于外国人来说并不长 , 但翻译过来之后 , 因为我们翻译的时候 , 对外国的人名或地名要采用音译 , 不好采用意译 , 然后就涉及到了不同语言语音结构特点的问题 , 外国语言的音节结构形式比汉语复杂一些 , 又加上有复辅音 , 因此我们在翻译的时候 , 有时就免不了要把外国名字中的一个辅音字母译成一个音节 , 我们现在在看到一些英文名字的时候 , 将它们的字母拆分开不能发现在汉语翻译中 , 有大量的复辅音纯在 。
而国外的皇室人员 , 他们的祖祖辈辈拥有许多的名字 , 根据结构组合起来就会更长 , 我们现在经常看到的一些新闻里面他们的名字并不长 , 是因为新闻对他们名字进行了简化 , 如果说能够看到一些古时候皇朝的族谱 , 我们会发现 , 他们的名字真的是一遛长 。
- 抖音上的班级名字的视频怎么弄
- 到派出所改名字需要哪些手续
- 超话发不了帖子为什么
- 打喷嚏后为什么会眼冒金星
- 麻将网名大全赢钱名字 取个赌钱老赢钱的网名
- 拉布拉多取名字大全
- 老年人为什么不能长期服抗生素与抗酸药
- 鸡蛋为什么遇醋变软
- 鸡蛋为什么洗了放不久
- 鸡蛋为什么握不烂