右军觉,既闻所论,知无活理意思( 七 ) _王右军年十岁文言文翻译

7. 有关王羲之的一个文言文意思,王羲之与蕺山老姥卖扇之事的含义文言 【右军觉,既闻所论,知无活理意思】【原文】又尝在蕺山见一老姥，持六角竹扇卖之.羲之书其扇，各为五字.姥初有愠色，因谓姥曰：”但言是王右军书，以求百钱邪？”姥如其言，人竟买之.他日，姥又持扇来，王羲之笑而不答.其书为世所重，皆此类也.蕺：古地名，今浙江绍兴市姥：老妇人王右军：即王羲之，王羲之曾任右军将军，故又名王右军.愠：恼怒但：只书：写字竞：争着【译文】他又曾经在蕺山看见一个老妇人，拿着一把六角扇在叫买.王羲之就在老妇人的六角扇上每面各写了五个字.老妇人开始有些不高兴，王羲之于是对老妇人说：“只要说是王右军书写的，就可以卖得一百钱了.”老妇人照此一说，许多人都争着来买这把扇子.又一天，老妇人又拿着一把扇子来，王羲之笑而不答.王羲之的书法被世人所推崇，就像这样啊！哈哈。